# Copyright (C) 2025 2Index.ninja
# This file is distributed under the GPL2.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2Index.ninja Page Indexer 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/2index-page-indexer\n"
"Last-Translator: AI Assistant\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09T12:15:35+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-21 10:00+0000\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.11.0\n"
"X-Domain: 2index-page-indexer\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: 2index-page-indexer.php
#: templates/index.php:10
msgid "2Index.ninja Page Indexer"
msgstr "2Index.ninja Page Indexer"

#. Plugin URI of the plugin
#: 2index-page-indexer.php
msgid "https://2index.ninja/wp-plugin"
msgstr "https://2index.ninja/wp-plugin"

#. Description of the plugin
#: 2index-page-indexer.php
msgid "This plugin submits your website pages to Google, Yandex and Bing for indexing using the 2index.ninja API."
msgstr "Plugin ini mengirimkan halaman situs web Anda ke Google, Yandex, dan Bing untuk pengindeksan menggunakan API 2index.ninja."

#. Author of the plugin
#: 2index-page-indexer.php
#: templates/settings/index.php:46
msgid "2Index.ninja"
msgstr "2Index.ninja"

#. Author URI of the plugin
#: 2index-page-indexer.php
msgid "https://2index.ninja"
msgstr "https://2index.ninja"

#: 2index-page-indexer.php:45
msgid "Page Indexer Plugin"
msgstr "Plugin Pengindeks Halaman"

#: 2index-page-indexer.php:46
msgid "Page Indexer"
msgstr "Pengindeks Halaman"

#: 2index-page-indexer.php:56
#: 2index-page-indexer.php:57
msgid "Dashboard"
msgstr "Dasbor"

#: 2index-page-indexer.php:65
#: 2index-page-indexer.php:66
#: templates/index.php:14
msgid "Indexing Pages"
msgstr "Mengindeks Halaman"

#: 2index-page-indexer.php:74
#: 2index-page-indexer.php:75
#: templates/index.php:15
#: templates/settings/index.php:35
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"

#: 2index-page-indexer.php:83
#: 2index-page-indexer.php:84
#: templates/index.php:16
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: 2index-page-indexer.php:152
#: 2index-page-indexer.php:198
#: 2index-page-indexer.php:243
msgid "Unknown error occurred."
msgstr "Terjadi kesalahan yang tidak diketahui."

#: 2index-page-indexer.php:167
msgid "ID and watch status are required."
msgstr "ID dan status pantau wajib diisi."

#: 2index-page-indexer.php:190
msgid "Watch status updated."
msgstr "Status pantau diperbarui."

#: 2index-page-indexer.php:213
msgid "Invalid request data."
msgstr "Data permintaan tidak valid."

#: 2index-page-indexer.php:269
msgid "Please enter the API key in the settings."
msgstr "Silakan masukkan kunci API di pengaturan."

#: 2index-page-indexer.php:295
msgid "At least one search engine must be selected."
msgstr "Setidaknya satu mesin pencari harus dipilih."

#: 2index-page-indexer.php:302
msgid "Source of pages is required."
msgstr "Sumber halaman wajib diisi."

#: 2index-page-indexer.php:332
msgid "Sitemap link is required."
msgstr "Tautan Peta Situs wajib diisi."

#: 2index-page-indexer.php:337
msgid "Sitemap link is not valid."
msgstr "Tautan Peta Situs tidak valid."

#: 2index-page-indexer.php:351
msgid "List of links is required."
msgstr "Daftar tautan wajib diisi."

#: 2index-page-indexer.php:356
msgid "File must contain less than 1000 links."
msgstr "File harus berisi kurang dari 1000 tautan."

#: 2index-page-indexer.php:365
msgid "No valid links found in the list."
msgstr "Tidak ada tautan valid yang ditemukan dalam daftar."

#: 2index-page-indexer.php:375
msgid "File upload failed. No file provided."
msgstr "Gagal mengunggah file. Tidak ada file yang disediakan."

#: 2index-page-indexer.php:386
#: 2index-page-indexer.php:396
msgid "File upload failed."
msgstr "Gagal mengunggah file."

#: 2index-page-indexer.php:391
#: 2index-page-indexer.php:417
msgid "Error reading the file."
msgstr "Kesalahan saat membaca file."

#: 2index-page-indexer.php:406
msgid "Invalid file type. Only plain text files are allowed."
msgstr "Jenis file tidak valid. Hanya file teks biasa yang diizinkan."

#: 2index-page-indexer.php:411
msgid "File size must be less than 50MB."
msgstr "Ukuran file harus kurang dari 50MB."

#: 2index-page-indexer.php:423
msgid "File must contain less than 100,000 links."
msgstr "File harus berisi kurang dari 100.000 tautan."

#: 2index-page-indexer.php:431
msgid "No valid links found in the file."
msgstr "Tidak ada tautan valid yang ditemukan di dalam file."

#: 2index-page-indexer.php:474
msgid "API key is required."
msgstr "Kunci API wajib diisi."

#: 2index-page-indexer.php:479
msgid "API key must be at least 15 characters and contain only letters and numbers."
msgstr "Kunci API harus terdiri dari minimal 15 karakter dan hanya berisi huruf serta angka."

#: 2index-page-indexer.php:483
msgid "API key is not registered."
msgstr "Kunci API tidak terdaftar."

#: 2index-page-indexer.php:487
msgid "API key saved."
msgstr "Kunci API disimpan."

#: 2index-page-indexer.php:496
msgid "You have been successfully registered."
msgstr "Anda telah berhasil terdaftar."

#: 2index-page-indexer.php:498
msgid "API key not found in the response."
msgstr "Kunci API tidak ditemukan dalam respons."

#: templates/faq.php:10
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Pertanyaan yang Sering Diajukan"

#: templates/faq.php:12
msgid "1. How to start using the plugin?"
msgstr "1. Bagaimana cara mulai menggunakan plugin?"

#: templates/faq.php:13
msgid "First, install the plugin on your WordPress site. After activation, go to the settings to enter the API key from the 2index.ninja service and configure the indexing parameters."
msgstr "Pertama, instal plugin di situs WordPress Anda. Setelah aktivasi, buka pengaturan untuk memasukkan kunci API dari layanan 2index.ninja dan konfigurasikan parameter pengindeksan."

#: templates/faq.php:15
msgid "2. Which search engines are supported?"
msgstr "2. Mesin pencari mana saja yang didukung?"

#: templates/faq.php:16
msgid "The plugin supports indexing in Google, Yandex and Bing."
msgstr "Plugin ini mendukung pengindeksan di Google, Yandex, dan Bing."

#: templates/faq.php:18
msgid "3. How to add pages for indexing?"
msgstr "3. Bagaimana cara menambahkan halaman untuk pengindeksan?"

#: templates/faq.php:19
msgid "Pages can be uploaded via a sitemap, a text file, or by manually specifying a list of pages."
msgstr "Halaman dapat diunggah melalui peta situs, file teks, atau dengan menentukan daftar halaman secara manual."

#: templates/faq.php:21
msgid "4. What to do if the pages are not indexed?"
msgstr "4. Apa yang harus dilakukan jika halaman tidak terindeks?"

#: templates/faq.php:22
msgid "If the page is not indexed, check the status via the plugin and make sure that it meets the requirements of search engines for indexing."
msgstr "Jika halaman tidak terindeks, periksa statusnya melalui plugin dan pastikan halaman tersebut memenuhi persyaratan mesin pencari untuk pengindeksan."

#: templates/faq.php:24
msgid "5. Can I use the plugin on multiple sites?"
msgstr "5. Dapatkah saya menggunakan plugin ini di beberapa situs?"

#: templates/faq.php:25
msgid "Yes, the plugin supports working on multiple sites with one 2index.ninja account."
msgstr "Ya, plugin ini mendukung penggunaan di beberapa situs dengan satu akun 2index.ninja."

#: templates/faq.php:27
msgid "6. How does automatic indexing work?"
msgstr "6. Bagaimana cara kerja pengindeksan otomatis?"

#: templates/faq.php:28
msgid "The plugin allows you to automatically send new pages for indexing if they are added to the sitemap."
msgstr "Plugin ini memungkinkan Anda untuk secara otomatis mengirim halaman baru untuk pengindeksan jika ditambahkan ke peta situs."

#: templates/faq.php:30
msgid "7. Which languages does the plugin support?"
msgstr "7. Bahasa apa saja yang didukung oleh plugin ini?"

#: templates/faq.php:31
msgid "The plugin is available in English, Russian, Urkainian, Spanish."
msgstr "Plugin ini tersedia dalam bahasa Inggris, Rusia, Ukraina, Spanyol."

#: templates/faq.php:33
msgid "8. How to change indexing settings?"
msgstr "8. Bagaimana cara mengubah pengaturan pengindeksan?"

#: templates/faq.php:34
msgid "The settings can be changed on the plugin settings page in your WordPress."
msgstr "Pengaturan dapat diubah pada halaman pengaturan plugin di WordPress Anda."

#: templates/faq.php:36
msgid "9. Can I submit pages for indexing for free?"
msgstr "9. Dapatkah saya mengirimkan halaman untuk pengindeksan secara gratis?"

#: templates/faq.php:37
msgid "Yes, you can submit up to 100 pages for indexing for free in all three search engines (Google, Yandex, and Bing) via the 2index.ninja service."
msgstr "Ya, Anda dapat mengirimkan hingga 100 halaman untuk pengindeksan secara gratis di ketiga mesin pencari (Google, Yandex, dan Bing) melalui layanan 2index.ninja."

#: templates/index.php:11
msgid "This plugin simplifies the process of indexing your website pages in Google, Yandex and Bing search engines. It uses the 2index.ninja API to automatically submit pages for indexing. You can upload pages via a sitemap, list or text file. The plugin supports multiple sites with one account, provides automatic processing of new pages and displays the indexing status: “Indexed” or “Not indexed”. Compatible with WordPress versions 4.0 and higher."
msgstr "Plugin ini menyederhanakan proses pengindeksan halaman situs web Anda di mesin pencari Google, Yandex, dan Bing. Plugin ini menggunakan API 2index.ninja untuk secara otomatis mengirimkan halaman untuk pengindeksan. Anda dapat mengunggah halaman melalui peta situs, daftar, atau file teks. Plugin ini mendukung beberapa situs dengan satu akun, menyediakan pemrosesan otomatis halaman baru dan menampilkan status pengindeksan: “Terindeks” atau “Tidak terindeks”. Kompatibel dengan WordPress versi 4.0 ke atas."

#: templates/indexing/add-pages.php:10
msgid "Add pages to index"
msgstr "Tambahkan halaman untuk diindeks"

#: templates/indexing/add-pages.php:16
msgid "Search engines"
msgstr "Mesin pencari"

#: templates/indexing/add-pages.php:17
msgid "Select the search engines you want to index your links:"
msgstr "Pilih mesin pencari yang Anda inginkan untuk mengindeks tautan Anda:"

#: templates/indexing/add-pages.php:23
msgid "Google"
msgstr "Google"

#: templates/indexing/add-pages.php:27
msgid "Yandex"
msgstr "Yandex"

#: templates/indexing/add-pages.php:31
msgid "Bing"
msgstr "Bing"

#: templates/indexing/add-pages.php:38
msgid "Source of pages"
msgstr "Sumber halaman"

#: templates/indexing/add-pages.php:41
msgid "Please select import type"
msgstr "Silakan pilih jenis impor"

#: templates/indexing/add-pages.php:42
msgid "Sitemap link"
msgstr "Tautan Peta Situs"

#: templates/indexing/add-pages.php:43
msgid "List of links"
msgstr "Daftar tautan"

#: templates/indexing/add-pages.php:44
msgid "Import from file"
msgstr "Impor dari file"

#: templates/indexing/add-pages.php:49
msgid "Sitemap link form"
msgstr "Formulir tautan Peta Situs"

#: templates/indexing/add-pages.php:52
msgid "Enter sitemap link"
msgstr "Masukkan tautan Peta Situs"

#: templates/indexing/add-pages.php:55
#: templates/indexing/add-pages.php:71
#: templates/indexing/add-pages.php:86
msgid "Send"
msgstr "Kirim"

#: templates/indexing/add-pages.php:58
msgid "Submit all new pages in the sitemap files for indexing"
msgstr "Kirim semua halaman baru di file peta situs untuk pengindeksan"

#: templates/indexing/add-pages.php:64
msgid "List form"
msgstr "Formulir daftar"

#: templates/indexing/add-pages.php:68
msgid "Add a list of pages to index, each page on a new line"
msgstr "Tambahkan daftar halaman untuk diindeks, setiap halaman di baris baru"

#: templates/indexing/add-pages.php:73
msgid "You can add a maximum of 1000 links to this field at a time"
msgstr "Anda dapat menambahkan maksimal 1000 tautan ke bidang ini sekaligus"

#: templates/indexing/add-pages.php:79
msgid "File form"
msgstr "Formulir file"

#: templates/indexing/add-pages.php:82
msgid "Select file"
msgstr "Pilih file"

#: templates/indexing/add-pages.php:88
msgid "The file must be in txt format."
msgstr "File harus dalam format txt."

#: templates/indexing/add-pages.php:89
msgid "The maximum file size is no more than 50 MB."
msgstr "Ukuran file maksimum tidak lebih dari 50 MB."

#: templates/indexing/add-pages.php:90
msgid "The maximum number of links in a file is 100,000."
msgstr "Jumlah tautan maksimum dalam satu file adalah 100.000."

#: templates/indexing/index.php:30
msgid "Plan"
msgstr "Paket"

#: templates/indexing/index.php:32
msgid "Tariff"
msgstr "Tarif"

#: templates/indexing/index.php:34
msgid "Available projects"
msgstr "Proyek yang tersedia"

#: templates/indexing/index.php:35
msgid "Available links"
msgstr "Tautan yang tersedia"

#: templates/indexing/index.php:36
msgid "Link sending speed"
msgstr "Kecepatan pengiriman tautan"

#: templates/indexing/index.php:37
msgid "day"
msgstr "hari"

#: templates/indexing/index.php:38
msgid "Price"
msgstr "Harga"

#: templates/indexing/index.php:39
msgid "link"
msgstr "tautan"

#: templates/indexing/index.php:43
#: templates/indexing/welcome.php:17
msgid "Add pages"
msgstr "Tambah halaman"

#: templates/indexing/index.php:45
msgid "Sources"
msgstr "Sumber"

#: templates/indexing/index.php:50
msgid "Source"
msgstr "Sumber"

#: templates/indexing/index.php:51
msgid "Type"
msgstr "Jenis"

#: templates/indexing/index.php:52
msgid "Added"
msgstr "Ditambahkan"

#: templates/indexing/index.php:53
msgid "Processed"
msgstr "Diproses"

#: templates/indexing/index.php:54
#: templates/indexing/index.php:140
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: templates/indexing/index.php:55
msgid "Found links"
msgstr "Tautan ditemukan"

#: templates/indexing/index.php:56
msgid "Added links"
msgstr "Tautan ditambahkan"

#: templates/indexing/index.php:57
msgid "Incorrect links"
msgstr "Tautan salah"

#: templates/indexing/index.php:58
msgid "Watch"
msgstr "Pantau"

#: templates/indexing/index.php:67
msgid "Go to sitemap"
msgstr "Buka Peta Situs"

#: templates/indexing/index.php:105
msgid "delete"
msgstr "hapus"

#: templates/indexing/index.php:113
msgid "No sources found"
msgstr "Tidak ada sumber yang ditemukan"

#: templates/indexing/index.php:117
msgid "Sent links"
msgstr "Tautan terkirim"

#: templates/indexing/index.php:120
msgid "Sent links to Google"
msgstr "Tautan terkirim ke Google"

#: templates/indexing/index.php:121
msgid "Google sent links"
msgstr "Tautan terkirim Google"

#: templates/indexing/index.php:124
msgid "Sent links to Yandex"
msgstr "Tautan terkirim ke Yandex"

#: templates/indexing/index.php:125
msgid "Yandex sent links"
msgstr "Tautan terkirim Yandex"

#: templates/indexing/index.php:128
msgid "Sent links to Bing"
msgstr "Tautan terkirim ke Bing"

#: templates/indexing/index.php:129
msgid "Bing sent links"
msgstr "Tautan terkirim Bing"

#: templates/indexing/index.php:135
msgid "Statistics"
msgstr "Statistik"

#: templates/indexing/index.php:141
msgid "Count"
msgstr "Jumlah"

#: templates/indexing/index.php:142
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan"

#: templates/indexing/index.php:147
msgid "In queue"
msgstr "Dalam antrean"

#: templates/indexing/index.php:152
#: templates/indexing/index.php:153
#: templates/indexing/index.php:164
#: templates/indexing/index.php:165
#: templates/indexing/index.php:176
#: templates/indexing/index.php:177
#: templates/indexing/index.php:186
#: templates/indexing/index.php:187
msgid "Download report"
msgstr "Unduh laporan"

#: templates/indexing/index.php:155
msgid "Clear queue"
msgstr "Kosongkan antrean"

#: templates/indexing/index.php:159
msgid "Sent"
msgstr "Terkirim"

#: templates/indexing/index.php:169
msgid "Indexed"
msgstr "Terindeks"

#: templates/indexing/index.php:170
msgid "*Indexing statistics are only available for Google"
msgstr "*Statistik pengindeksan hanya tersedia untuk Google"

#: templates/indexing/index.php:181
msgid "Not indexed"
msgstr "Tidak terindeks"

#: templates/indexing/index.php:194
msgid "Failed to load project data"
msgstr "Gagal memuat data proyek"

#: templates/indexing/welcome.php:10
msgid "Indexing pages"
msgstr "Mengindeks halaman"

#: templates/indexing/welcome.php:13
msgid "This free plugin allows you to easily send your site pages for indexing in Google, Yandex and Bing search engines via the 2index.ninja service. Support for several loading methods (sitemap, list of pages, text file), automatic indexing of new pages, display of indexing status. Indexing of up to 100 pages is available for free."
msgstr "Plugin gratis ini memungkinkan Anda untuk dengan mudah mengirim halaman situs Anda untuk pengindeksan di mesin pencari Google, Yandex, dan Bing melalui layanan 2index.ninja. Mendukung beberapa metode pemuatan (peta situs, daftar halaman, file teks), pengindeksan otomatis halaman baru, tampilan status pengindeksan. Pengindeksan hingga 100 halaman tersedia secara gratis."

#: templates/settings/api-key-form.php:8
msgid "Enter your API key"
msgstr "Masukkan kunci API Anda"

#: templates/settings/api-key-form.php:12
msgid "Save API key"
msgstr "Simpan kunci API"

#: templates/settings/index.php:8
msgid "Not specified"
msgstr "Tidak ditentukan"

#: templates/settings/index.php:9
msgid "Not selected"
msgstr "Tidak dipilih"

#: templates/settings/index.php:26
msgid "You must verify your email address to work with plugin"
msgstr "Anda harus memverifikasi alamat email Anda untuk menggunakan plugin"

#: templates/settings/index.php:42
msgid "Create an account"
msgstr "Buat akun"

#: templates/settings/index.php:45
msgid "The account will be automatically created in the 2Index.ninja service. The website administrator's email address will be used for registration."
msgstr "Akun akan dibuat secara otomatis di layanan 2Index.ninja. Alamat email administrator situs web akan digunakan untuk pendaftaran."

#: templates/settings/index.php:51
msgid "Set API key"
msgstr "Atur kunci API"

#: templates/settings/index.php:52
msgid "If you have an account in"
msgstr "Jika Anda memiliki akun di"

#: templates/settings/index.php:58
msgid "Credentials"
msgstr "Kredensial"

#: templates/settings/index.php:60
msgid "E-mail:"
msgstr "E-mail:"

#: templates/settings/index.php:62
msgid "API key:"
msgstr "Kunci API:"

#: templates/settings/index.php:64
msgid "Update API key"
msgstr "Perbarui kunci API"

#: templates/settings/index.php:68
msgid "Plan:"
msgstr "Paket:"

#: templates/settings/index.php:69
msgid "Upgrade plan"
msgstr "Tingkatkan paket"