AboveWP Tweaks Optimizer 1.0.0 - en to bg_BG translation catalogue (123 entries)

en: 120 seconds
bg_BG: 120 секунди

en: 15 free credits at launch
bg_BG: 15 безплатни кредита при стартиране

en: 15 seconds (Default)
bg_BG: 15 секунди (по подразбиране)

en: 30 seconds
bg_BG: 30 секунди

en: 60 seconds
bg_BG: 60 секунди

en: <strong>ERROR</strong>: Too many failed login attempts. Please try again in %s.
bg_BG: <strong>ГРЕШКА</strong>: Твърде много неуспешни опити за вход. Моля, опитайте отново след %s.

en: AboveWP Tweaks Optimizer
bg_BG: AboveWP оптимизатор на настройки

en: Adjust the frequency of WordPress admin heartbeat. Default is 15 seconds.
bg_BG: Настройте честотата на администраторския пулс в WordPress. По подразбиране е 15 секунди.

en: Admin Bar
bg_BG: Администраторска лента

en: Admin Heartbeat
bg_BG: Пулс на администратора

en: Admin Heartbeat Frequency
bg_BG: Честота на администраторския пулс

en: Admin Notices
bg_BG: Администраторски известия

en: Admin UI Cleanup
bg_BG: Почистване на администраторския интерфейс

en: Agency Partner Program
bg_BG: Партньорска програма за агенции

en: All RSS/Atom Feeds
bg_BG: Всички RSS/Atom фийдове

en: Author Archives
bg_BG: Автор архиви

en: Autosave Interval
bg_BG: Интервал на автоматично запазване

en: Available Plugins
bg_BG: Налични плъгини

en: Bloat Remover
bg_BG: Премахване на излишества

en: Check our other plugins
bg_BG: Вижте другите ни плъгини

en: Classic Widgets
bg_BG: Класически джаджи

en: Clean Up Admin Interface
bg_BG: Почистване на администраторския интерфейс

en: Completely disable and redirect all RSS and Atom feeds to the homepage.
bg_BG: Пълно изключване и пренасочване на всички RSS и Atom фийдове към началната страница.

en: Configure
bg_BG: Конфигуриране

en: Disable Additional Information Tab
bg_BG: Изключване на таба с допълнителна информация

en: Disable Admin Bar on Frontend
bg_BG: Изключване на администраторската лента в потребителската част

en: Disable All RSS and Atom Feeds
bg_BG: Изключване на всички RSS и Atom фийдове

en: Disable Author Archive Pages
bg_BG: Изключване на страниците с автор архиви

en: Disable Completely
bg_BG: Изключено напълно

en: Disable Dashicons on Front-end
bg_BG: Изключване на Dashicons в потребителската част

en: Disable Description Tab
bg_BG: Изключване на таба с описание

en: Disable Feed Links
bg_BG: Изключване на връзките към фийдове

en: Disable Gutenberg Editor
bg_BG: Изключване на Gutenberg редактора

en: Disable Non-Essential Admin Notices
bg_BG: Изключване на несъществените администраторски известия

en: Disable Password Strength Meter
bg_BG: Изключване на измервателя на силата на паролата

en: Disable RSD Link
bg_BG: Изключване на RSD връзката

en: Disable Reviews Tab
bg_BG: Изключване на таба с отзиви

en: Disable Self Pingbacks
bg_BG: Изключване на собствените pingback-ове

en: Disable WLW Manifest
bg_BG: Изключване на WLW Manifest

en: Disable WordPress Cron
bg_BG: Изключване на WordPress Cron

en: Disable WordPress Embeds
bg_BG: Изключване на WordPress вграждания

en: Disable WordPress Emoji Release Script
bg_BG: Изключване на WordPress Emoji Release скрипта

en: Disable WordPress Shortlinks
bg_BG: Изключване на WordPress кратките връзки

en: Disable WordPress sending pingbacks when you link to your own site.
bg_BG: Изключване на изпращането на pingback-ове от WordPress, когато правите връзка към собствения си сайт.

en: Disable XML-RPC
bg_BG: Изключване на XML-RPC

en: Disable author archives and redirect them to the homepage for improved security.
bg_BG: Изключване на автор архивите и пренасочването им към началната страница за подобрена сигурност.

en: Disable default WordPress cron and use server cron instead for better performance and reliability.
bg_BG: Изключете стандартния WordPress cron и използвайте сървърния cron за по-добра производителност и надеждност.

en: Disable on Dashboard
bg_BG: Изключено в таблото

en: Disable the XML-RPC API (may affect some 3rd party services like Jetpack).
bg_BG: Изключване на XML-RPC API (може да повлияе на някои услуги от трети страни като Jetpack).

en: Dismiss this notice
bg_BG: Затваряне на това известие

en: Enable (Default)
bg_BG: Включено (по подразбиране)

en: Enable Classic Widgets Interface
bg_BG: Включване на интерфейса с класически джаджи

en: Enable Media Trash
bg_BG: Включване на кошчето за медийни файлове

en: Enable WordPress media trash functionality, allowing you to recover deleted media instead of permanently deleting them. This will automatically add MEDIA_TRASH constant to your wp-config.php file.
bg_BG: Включете функционалността за кошче на медийни файлове в WordPress, позволявайки ви да възстановявате изтрити медии вместо да ги изтривате окончателно. Това автоматично ще добави константата MEDIA_TRASH във вашия wp-config.php файл.

en: Enhance WordPress functionality with these tweaks. Each option can be toggled independently.
bg_BG: Подобрете функционалността на WordPress с тези настройки. Всяка опция може да бъде превключвана независимо.

en: Feed Links
bg_BG: Връзки към фийдове

en: First 500 users lock in beta pricing forever
bg_BG: Първите 500 потребители заключват бета цените завинаги

en: Functionality Tweaks
bg_BG: Настройки на функционалността

en: Gutenberg Editor
bg_BG: Gutenberg редактор

en: Heartbeat Frequency
bg_BG: Честота на пулса

en: Hide non-essential admin notices to clean up the admin interface. Critical notices will still be shown.
bg_BG: Скриване на несъществените администраторски известия за почистване на интерфейса. Критичните известия все още ще се показват.

en: Hire AI agents that work 24/7 so you don't have to. Automation, updates, backups, security, performance, content — handled automatically while you sleep.
bg_BG: Наемете AI агенти, които работят 24/7, за да не се налага вие. Автоматизация, актуализации, архиви, сигурност, производителност, съдържание — обработени автоматично, докато спите.

en: Improve security by limiting the number of login attempts to protect against brute force attacks.
bg_BG: Подобрете сигурността чрез ограничаване броя на опитите за вход, за защита от груби атаки.

en: Improves caching by removing query strings (ver=x.x.x) from static resources.
bg_BG: Подобрява кеширането чрез премахване на заявките низове (ver=x.x.x) от статичните ресурси.

en: Keep only in Post Editor
bg_BG: Само в редактора на публикации

en: Limit Login Attempts
bg_BG: Ограничаване на опитите за вход

en: Lockout time in minutes after exceeding login attempts limit.
bg_BG: Време на блокиране в минути след превишаване лимита на опитите за вход.

en: Login Attempts Limit
bg_BG: Лимит на опитите за вход

en: Login Lockout Time
bg_BG: Време на блокиране на входа

en: Login Security
bg_BG: Сигурност при вход

en: Media Trash
bg_BG: Кошче за медийни файлове

en: Media Trash has been disabled in your wp-config.php file.
bg_BG: Кошчето за медийни файлове е изключено във вашия wp-config.php файл.

en: Media Trash has been enabled in your wp-config.php file.
bg_BG: Кошчето за медийни файлове е включено във вашия wp-config.php файл.

en: Number of failed login attempts before lockout.
bg_BG: Брой неуспешни опити за вход преди блокиране.

en: Number of post revisions to keep (0 to disable completely, -1 for unlimited).
bg_BG: Брой на ревизиите за запазване (0 за пълно изключване, -1 за неограничено).

en: Only allow logged-in users to access the WordPress REST API.
bg_BG: Позволяване само на влезли потребители да достъпват WordPress REST API.

en: Optimize your WooCommerce store with these enhancements and tweaks.
bg_BG: Оптимизирайте вашия WooCommerce магазин с тези подобрения и настройки.

en: Optimize your WordPress site with tweaks and bloat removal options.
bg_BG: Оптимизирайте вашия WordPress сайт с настройки и опции за премахване на излишествата.

en: Password Strength Meter
bg_BG: Измервател на силата на паролата

en: Plugin Dashboard
bg_BG: Табло с плъгини

en: Post Revisions
bg_BG: Ревизии на публикации

en: Product Tabs
bg_BG: Табове на продукти

en: Query Strings
bg_BG: Заявки низове

en: RSD Link
bg_BG: RSD връзка

en: Remove Query Strings from Static Resources
bg_BG: Премахване на заявките низове от статичните ресурси

en: Remove RSS feed links from the website.
bg_BG: Премахване на RSS връзките към фийдове от уебсайта.

en: Remove WordPress Dashicons from the front-end for non-logged in users.
bg_BG: Премахване на WordPress Dashicons от потребителската част за невлезли потребители.

en: Remove WordPress Version
bg_BG: Премахване на версията на WordPress

en: Remove the password strength meter on checkout page to improve performance.
bg_BG: Премахване на измервателя на силата на паролата от страницата за финализиране за подобряване на производителността.

en: Remove unnecessary WordPress features and functionality that you don't need.
bg_BG: Премахване на ненужните WordPress функции и функционалности, които не ви трябват.

en: Remove unnecessary widgets and metaboxes from the WordPress admin dashboard.
bg_BG: Премахване на ненужните джаджи и метакутии от таблото на WordPress администрацията.

en: Removes RSD (Really Simple Discovery) link in the header used by some external editors.
bg_BG: Премахва RSD (Really Simple Discovery) връзката в заглавката, използвана от някои външни редактори.

en: Removes Windows Live Writer manifest link from your site head.
bg_BG: Премахва връзката към Windows Live Writer manifest от head секцията на сайта.

en: Removes WordPress version number from head and RSS feeds for security.
bg_BG: Премахва номера на версията на WordPress от head секцията и RSS фийдовете за сигурност.

en: Removes shortlink metadata tags from your site head section.
bg_BG: Премахва метаданните за кратки връзки от head секцията на сайта.

en: Removes the WordPress admin bar from the frontend for all users.
bg_BG: Премахва администраторската лента на WordPress от потребителската част за всички потребители.

en: Removes the ability to embed external content directly into posts.
bg_BG: Премахва възможността за вграждане на външно съдържание директно в публикациите.

en: Removes the extra script WordPress loads for emoji release handling.
bg_BG: Премахва допълнителния скрипт, който WordPress зарежда за обработка на emoji.

en: Restores the traditional, lightweight widget interface instead of using the heavier block-based widget editor. This provides a more streamlined experience when managing widgets.
bg_BG: Възстановява традиционния, лек интерфейс за джаджи вместо използването на по-тежкия блоков редактор за джаджи. Това осигурява по-гладко изживяване при управление на джаджите.

en: Restrict REST API to logged-in users
bg_BG: Ограничаване на REST API до влезли потребители

en: Save Bloat Removal Settings
bg_BG: Запазване на настройките за премахване на излишества

en: Save Functionality Tweaks
bg_BG: Запазване на настройките на функционалността

en: Save WooCommerce Settings
bg_BG: Запазване на WooCommerce настройките

en: Select which product tabs to remove from product pages.
bg_BG: Изберете кои табове на продукти да бъдат премахнати от страниците на продуктите.

en: Self Pingbacks
bg_BG: Собствени pingback-ове

en: Settings
bg_BG: Настройки

en: Shortlinks
bg_BG: Кратки връзки

en: Sign Up for Prelaunch
bg_BG: Регистрирайте се за предварителното стартиране

en: Stop babysitting your WordPress sites
bg_BG: Спрете да се тревожите за WordPress сайтовете си

en: Support
bg_BG: Поддръжка

en: The Heartbeat API allows for regular communication between the browser and server. Can heavily impact admin performance.
bg_BG: Heartbeat API позволява редовна комуникация между браузъра и сървъра. Може сериозно да повлияе на производителността на администрацията.

en: Time between automatic saves in seconds (Default: 60, 0 to disable).
bg_BG: Време между автоматичните запазвания в секунди (по подразбиране: 60, 0 за изключване).

en: Toggle All Bloat Removers
bg_BG: Превключване на всички инструменти за премахване на излишества

en: Tweaks Optimizer
bg_BG: Оптимизатор на настройки

en: Use the classic editor instead of Gutenberg.
bg_BG: Използване на класическия редактор вместо Gutenberg.

en: Visit Website
bg_BG: Посетете уебсайта

en: Website
bg_BG: Уебсайт

en: WooCommerce Optimization
bg_BG: WooCommerce оптимизация

en: WooCommerce Tweaks
bg_BG: WooCommerce настройки

en: WordPress Bloat Removal
bg_BG: Премахване на WordPress излишества

en: WordPress Embeds
bg_BG: WordPress вграждания

en: WordPress Functionality Tweaks
bg_BG: Настройки на WordPress функционалност

en: WordPress Version
bg_BG: Версия на WordPress
