msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Yandex Map Field for Advanced Custom Fields\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-20 13:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-20 13:38+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Const Lab <kalinichenko@constlab.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:32
msgid "Yandex Map"
msgstr "Яндекс карта"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:95
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:96
msgid "Set map height"
msgstr "Укажите высоту блока с картой"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:103
msgid "Map type"
msgstr "Тип карты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:108
msgid "Map"
msgstr "Схема"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:109
msgid "Satellite"
msgstr "Спутник"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:110
msgid "Hybrid"
msgstr "Гибрид"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:115
msgid "Zoom"
msgstr "Масштаб"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:116
msgid "Set map zoom"
msgstr "Укажите масштаб по умолчанию"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:125 ../acf-yandex-map-v5.php:136
msgid "Center"
msgstr "Координаты центра карты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:126 ../acf-yandex-map-v5.php:137
msgid "Center the initial map"
msgstr "Укажите начальные координаты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:196
msgid "Marker type"
msgstr "Тип маркера"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:199
msgid "Point"
msgstr "Метка"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:200
msgid "Circle"
msgstr "Круг"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:203
msgid "Circle radius"
msgstr "Радиус круга"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:207
msgid "m."
msgstr "&nbsp;м"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:208
msgid "km."
msgstr "&nbsp;км"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:235
msgid "Error init Yandex map! Field not found."
msgstr "Ошибка инициализации карты. Элемент карты или поле данных не найдено! "

#: ../acf-yandex-map-v5.php:236
msgid "Drag mark. Right click for remove"
msgstr "Перетащите метку. Правый клик - удалить."

#: ../acf-yandex-map-v5.php:237
msgid "Clear all"
msgstr "Очистить"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:238
msgid "Remove all marks"
msgstr "Удалить все метки с карты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:239
msgid "Import map from json"
msgstr "Импорт карты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:240
msgid "Import"
msgstr "Импорт"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:241
msgid "Paste exported json"
msgstr "Вставьте скопированный текст"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:242
msgid "Export map to json string"
msgstr "Экспорт карты"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:243
msgid "Copy it"
msgstr "Скопируйте это в буфер обмена"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:244
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#: ../acf-yandex-map-v5.php:245
msgid "Remove"
msgstr "Удалить метку"