# Japanese main.language file
#
#	Version 4.090727 - 27th July 2009
#
$language_text{disclaimer_price} = "Product prices and availability are accurate as of $MY_variables{time_stamp} and are subject to change.  Any price and availability information displayed on " . ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . " at the time of purchase will apply to the purchase of all products.";
$language_text{disclaimer_site} = "CERTAIN CONTENT THAT APPEARS ON THIS SITE COMES FROM AMAZON SERVICES LLC. THIS CONTENT IS PROVIDED ‘AS IS’ AND IS SUBJECT TO CHANGE OR REMOVAL AT ANY TIME.";
$language_text{header_text1} = "ベストセラー";
$language_text{header_text2} = "アイテム";
$language_text{header_text3} = "リスト";
$language_text{header_text4} = "全商品";
$language_text{header_text5} = "カテゴリー";
$language_text{my_artists_text1} = "by:";
$language_text{my_artists_text2} = "出演:";
$language_text{my_artists_text3} = "from:";
$language_text{my_artists_text4} = "監督:";
$language_text{my_prices_text1} = "定価:";
$language_text{my_prices_text2} = ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . "価格:";
$language_text{my_prices_text3} = "Off:";
$language_text{my_prices_text4} = "価格は変更されることがあります";
$language_text{my_prices_text5} = "price not available";
$language_text{my_prices_text6} = "価格:";
$language_text{my_prices_text7} = "From:";
$language_text{my_prices_text8} = "To:";
$language_text{my_prices_text9} = "$MY_variables{time_stamp}";
$language_text{button_text1} = ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . " で購入する";
$language_text{button_text2} = ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . " Wishlistに追加する";
$language_text{button_text3} = ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . " Wedding Registryに追加する";
$language_text{button_text4} = "検索";
$language_text{button_text5} = ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite} . " Baby Registryに追加する";
$language_text{button_text6} = "ソート";
$language_text{button_text7} = "数量を変更する";
$language_text{button_text8} = "削除";
$language_text{button_text9} = "ショッピングカートを空にする";
$language_text{button_text10} = "ショッピングカートに入れる";
$language_text{button_text11} = "さらに詳細を見る";
$language_text{button_text12} = "Select Options Before Adding to Shopping Cart";
$language_text{button_text13} = "Choose Variations";
$language_text{miscellaneous1} = "months";
$language_text{miscellaneous2} = "years";
$language_text{miscellaneous3} = "First Select Size";
$language_text{miscellaneous4} = "Then Select Color";
$language_text{miscellaneous5} = "First Select Option";
$language_text{miscellaneous6} = "First Select Ring Size";
$language_text{miscellaneous7} = "Browse for similar items by category:";
$language_text{miscellaneous8} = "This item ships for FREE with Super Saver Shipping.";
$language_text{miscellaneous9} = "First Select Variation";
$language_text{my_features_text1} = "Features:";
$language_text{my_similar_products_text1} = "関連アイテム:";
$language_text{my_accessories_text1} = "アクセサリ:";
$language_text{my_alternateversions_text1} = "Alternate Versions:"; 
$language_text{my_alternateversions_text2} = "Click to Display"; 
$language_text{my_product_description} = "レビュー:";
$language_text{my_comments_text1} = "Rating:";
$language_text{my_comments_text2} = "Read More";
$language_text{my_browse_list_text1} = "Browse:";
$language_text{see_text1} = "次に進む >";
$language_text{see_text2} = "< 前に戻る";
$language_text{see_text3} = "戻る";
$language_text{see_text4} = "page";
$language_text{see_text5} = "of";
$language_text{see_text6} = "続きを見る";
$language_text{see_text7} = "Continue Shopping";
$language_text{association_text1} = "In association with " . ucfirst $Internal_variables{amazon_wwwsite};
$language_text{availability_text1} = "発送可能時期:";
$language_text{availability_text2} = "Not currently available for purchase.";
$language_text{see_larger_image_text1} = "イメージを拡大してみる";
$language_text{customer_reviews_text1} = "カスタマーレビュー";
$language_text{average_rating_text1} = "カスタマーのオススメ度: ";
$language_text{average_rating_text2} = "none";
$language_text{similar_text1} = "Featured Listmania! List";
$language_text{cart_text1} = "ショッピングカート";
$language_text{cart_text2} = "ショッピングカートは空です";
$language_text{cart_text3} = "ショッピングカートの中身を見る";
$language_text{cart_text4} = "Include in shopping cart:";
$language_text{locale_text1} = "International Store:";
$language_text{locale_text2} = "USA";
$language_text{locale_text3} = "United Kingdom";
$language_text{locale_text4} = "Germany";
$language_text{locale_text5} = "Japan";
$language_text{sort_text1} = "Age: High to Low";
$language_text{sort_text2} = "Age: Low to High";
$language_text{sort_text3} = "タイトル名の順番:昇順";
$language_text{sort_text4} = "タイトル名の順番:降順";
$language_text{sort_text5} = "Artist Name";
$language_text{sort_text6} = "Avg. Customer Review";
$language_text{sort_text7} = "売れている順番";
$language_text{sort_text8} = "Date Added";
$language_text{sort_text9} = "Featured Items";
$language_text{sort_text10} = "Imported";
$language_text{sort_text11} = "Most Popular";
$language_text{sort_text12} = "Newest Arrivals";
$language_text{sort_text13} = "On Sale";
$language_text{sort_text14} = "価格の高い順番";
$language_text{sort_text15} = "価格の安い順番";
$language_text{sort_text16} = "出版の新しい順番";
$language_text{sort_text17} = "出版の古い順番";
$language_text{sort_text18} = "リリースの新しい順番";
$language_text{sort_text19} = "リリースの新しい順番";
$language_text{my_descriptors_text_a} = "Disc";
$language_text{searchbox_text1} = "全商品";
$language_text{searchbox_text2} = "このカテゴリから探す";
$language_text{searchbox_text3} = "検索オプション";
$language_text{searchbox_text4} = "Search by";
$language_text{searchbox_text5} = "Item";
$language_text{searchbox_text6} = "俳優/女優";
$language_text{searchbox_text7} = "Search String";
$language_text{searchbox_text8} = "Sort by";
$language_text{searchbox_text9} = "アーチスト/ミュージシャン";
$language_text{searchbox_text10} = "著者";
$language_text{searchbox_text11} = "BrowseNode";
$language_text{searchbox_text12} = "Browse Id Number";
$language_text{searchbox_text13} = "Product Mode";
$language_text{searchbox_text14} = "価格帯";
$language_text{searchbox_text15} = "監督";
$language_text{searchbox_text16} = "リストマニア";
$language_text{searchbox_text17} = "メーカー";
$language_text{searchbox_text18} = "Power Search";
$language_text{searchbox_text19} = "Similar Products";
$language_text{searchbox_text23} = "UPC";
$language_text{searchbox_text24} = "ウィッシュリスト id";
@months = qw(January February March April May June July August September October November December);