# Copyright (C) 2018 Admin Live Search
# This file is distributed under the same license as the Admin Live Search package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Live Search 3.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/admin-live-"
"search\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-10 16:47:16+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-10 17:58+0100\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: pt_PT\n"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:95
msgid "Title and Text"
msgstr "Título e texto"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:96
msgid "Title Only"
msgstr "Somente título"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:97
msgid "Text Only"
msgstr "Apenas texto"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:167
msgid "Invalid post type."
msgstr "Tipo de conteúdo inválido."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:170
msgid "You need a higher level of permission."
msgstr "Você precisa de um nível mais alto de permissão."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:171
msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type."
msgstr "Não tem permissões para editar conteúdos deste tipo."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:191
msgid "Search results for “%s”"
msgstr "Resultados da pesquisa por “%s”"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:211
msgid "How to use the Admin Live Search plugin:"
msgstr "Como usar o plugin Admin Live Search:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:213
msgid "This plugin provides live search for the dashboard/admin area only."
msgstr ""
"Este plugin fornece pesquisa ao vivo para a área de dashboard/admin apenas."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:214
msgid ""
"Just type and the results will appear as you type without refreshing the "
"page."
msgstr ""
"Basta digitar e os resultados aparecerão à medida que você digitar sem "
"atualizar a página."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:215
msgid "Sorting and pagination are also live without refreshing the page."
msgstr "Ordenação e paginação também são ao vivo sem atualizar a página."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:217
msgid ""
"The live search doesn't work properly with custom post types (like products, "
"projects, etc) because custom columns are not yet supported so the results "
"appear without the extra columns added by custom post types."
msgstr ""
"A pesquisa ao vivo não funciona corretamente com tipos de conteúdos "
"personalizados (como produtos, projetos, etc) porque as colunas "
"personalizadas ainda não são suportadas por isso os resultados aparecem sem "
"as colunas extras adicionadas por tipos de conteúdos personalizados."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:218
msgid ""
"You can enable or disable the Admin Live Search for custom post types below:"
msgstr ""
"Você pode habilitar ou desabilitar a pesquisa ao vivo para tipos de "
"conteúdos personalizados abaixo:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:222
msgid "Enable Admin Live Search for Custom Post Types"
msgstr "Habilitar a pesquisa ao vivo para tipos de conteúdos personalizados"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:227
msgid "Privacy and Cookies:"
msgstr "Privacidade e cookies:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:229
msgid "This plugin does NOT collect any personal information."
msgstr "Este plugin NÃO recolhe nenhuma informação pessoal."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:230
msgid ""
"All information inserted by the admin user like the search keyword is used "
"only locally in your website's admin area."
msgstr ""
"Todas as informações inseridas pelo utilizador administrador como a palavra "
"de pesquisa são usadas apenas localmente na área de administração do seu "
"site."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:231
msgid ""
"If you have any question regarding privacy or information used by this "
"plugin please"
msgstr ""
"Se você tiver alguma dúvida sobre a privacidade ou a informação usada por "
"este plugin por favor"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:231
#: admin/class-admin-live-search-admin.php:237
msgid "Contact Support"
msgstr "Contacte o Suporte"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:235
msgid "Further support:"
msgstr "Apoio adicional:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:237
msgid "If you found a problem or want a new feature please"
msgstr ""
"Se você encontrou um problema ou quer uma nova funcionalidade, por favor"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:241
msgid "Credits:"
msgstr "Créditos:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:243
msgid "Images/icons from openclipart.org: "
msgstr "Imagens/ícones de openclipart.org: "

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:250
msgid "Support the development of this plugin:"
msgstr "Apoie o desenvolvimento deste plugin:"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:252
msgid "This plugin is FREE to use."
msgstr "Este plugin é GRATUITO para usar."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:253
msgid ""
"If you find this plugin usefull please consider that it takes the time and "
"efford to develop and maintain this plugin and help the author."
msgstr ""
"Se você acha que este plugin é útil por favor considere que ele leva tempo e "
"esforço para desenvolver e manter este plugin e ajude o autor."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:254
msgid "Add your [icon] on [wporg] to spread the love."
msgstr "Adicione as suas [icon] em [wporg] para espalhar o amor."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:255
msgid "Donate"
msgstr "Fazer Donativo"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:257
msgid "Thank you."
msgstr "Obrigado."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:265
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:284
msgid "is disabled for this content."
msgstr "está desabilitado para esse conteúdo."

#: admin/class-admin-live-search-admin.php:284
msgid "Why?"
msgstr "Porquê?"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Admin Live Search"
msgstr "Admin Live Search"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Live search pages and posts in the dashboard / admin area as you type using "
"the internal wordpress search via AJAX. Added filter to search by title "
"only, content only or all (default)."
msgstr ""
"Pesquisa ao vivo de artigos e páginas na área de admin/dashboard via AJAX. "
"Adicionados filtros para pesquisar por título apenas, por conteúdo apenas ou "
"tudo (por defeito)."