# Copyright (C) 2020 Condless
# This file is distributed under the same license as the Advanced Options for WooCommerce plugin.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Options for WooCommerce 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/advanced-options-"
"for-woocommerce\n"
"Language-Team: Condless <info@condless.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-13 10:59+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-13 11:03+0300\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Domain: advanced-options-for-woocommerce\n"
"Last-Translator: Condless <info@condless.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>10 && n%10==0 ? "
"2 : 3);\n"
"Language: he_IL\n"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Advanced Options for WooCommerce"
msgstr "אפשרויות מתקדמות לווקומרס"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://en.condless.com/advanced-options-for-woocommerce/"
msgstr "https://www.condless.com/advanced-options-for-woocommerce/"

#. Description of the plugin
msgid ""
"WooCommerce plugin for more options and customization. Simple and Easy to "
"use."
msgstr "תוסף לווקומרס שמציע אפשרויות נוספות והתאמה אישית. פשוט וקל לשימוש."

#. Author of the plugin
msgid "Condless"
msgstr "Condless"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.condless.com/"
msgstr "https://www.condless.com/"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:342
msgctxt "plugin"
msgid "Advanced Options"
msgstr "אפשרויות מתקדמות"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:377
msgctxt "plugin"
msgid ""
"Display the VAT amount and the product price include & exlude it in single "
"product page"
msgstr "הצג את סכום המע\"מ ואת מחיר המוצר כולל ולא כולל בעמוד מוצר"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:383
msgctxt "plugin"
msgid "Display for variable products the attribute name instead of"
msgstr "הצג במוצרים עם וריאיציות את שם התכונה במקום"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:389
msgctxt "plugin"
msgid "Display only products in"
msgstr "הצג מוצרים בלבד ב"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:395
msgctxt "plugin"
msgid "Add html classes to the button depends on product parameters"
msgstr "הוסף לכפתור קלאסים לפי הפרמטרים של המוצר"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:401
msgctxt "plugin"
msgid ""
"Do not ask customer address if he pays by cash and does not need shipping"
msgstr "אל תבקש כתובת מהלקוח אם הוא משלם במזומן ואינו צריך משלוח"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:407
msgctxt "plugin"
msgid ""
"Display the add to cart button for the current product with "
"[current_add_to_cart] and display the total sales by id/category with [sales]"
msgstr ""
"הצג את כפתור ההוספה לסל של המוצר הנוכחי עם [current_add_to_cart] והצג את סה"
"\"כ המכירות לפי id או category עם [sales]"

#: advanced-options-for-woocommerce.php:413
msgctxt "plugin"
msgid ""
"Adds in the admin products table a column of the current items quantity in "
"proccessing orders"
msgstr ""
"מוסיף בטבלת המוצרים שבאדמין עמודה שמציגה את המספר הנוכחי של הפריטים הנמצאים "
"בהזמנות שבעיבוד"