msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: affiliate-link-protect\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 17:07+0000\n"
"Last-Translator: admin <info@virelin.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain)\n"
"Language: es-ES\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:50
msgid "Hide your affiliate parameters from all links on your blog!"
msgstr "Ocultar sus parámetros de afiliados de todos los enlaces de su blog! "

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:60
msgid ""
"Add this parameter (e.g. \"&alp=1\") to specific links that shall be "
"protected."
msgstr ""
"Agregue este parámetro (por ejemplo, \"&alp=1\") a enlaces específicos que "
"deben protegerse"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:74
msgid ""
"When a blog page is displayed this plugin saves specific links in the page "
"to memory and displays the urls on \"mouse over\" without parameters."
msgstr ""
"Cuando se muestra una página de blog este plugin guarda todos los enlaces de "
"la página en la memoria y muestra los enlaces en \"mouse over\" sin "
"parámetros."

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:26
#, php-format
msgid ""
"You have been using <span style='color:#cc0000;font-weight:bold;'>Affiliate "
"Link Protect</span> for a while ... do you like it? If so, please <span "
"style='color:#cc0000;font-weight:bold;'>leave us a review</span> with your "
"feedback! <a href='%s' target='_blank'>Leave A Review</a> <I><a "
"style='margin-left:5px' href='%s'>already Done</a></I>"
msgstr ""
"Ya estás usando <span style='color:#cc0000;font-weight:bold;'>Affiliate Link "
"Protect</span> desde hace unos días ... ¿Te gusta? <span style='color:"
"#cc0000;font-weight:bold;'>Danos tu evaluación!</span>  <a href='%s' "
"target='_blank'>Escribir evaluación</a> <I><a style='margin-left:5px' "
"href='%s'>Ya he hecho</a></I>"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:51
msgid "To become more specific you may use the following fields:"
msgstr "Para ser más específico puede utilizar los siguientes campos:"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:58
msgid "Parameter for recognition"
msgstr "Parámetro de reconocimiento"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:64
msgid "Parameters to hide"
msgstr "Parámetros para ocultar"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:66
msgid ""
"comma separated list of parameters to hide - leave empty to hide all "
"parameters"
msgstr ""
"lista de parámetros separados por comas - - deje vacío para ocultar todos "
"los parámetros"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:73
msgid "How it works"
msgstr ""
"Cómo funciona\n"

#: includes/AffiliateLinkProtect-admin.php:75
msgid ""
"As soon as a link is clicked the user is directed to the internally saved "
"link including all parameters"
msgstr ""
"Tan pronto como se hace clic en un enlace, el usuario se dirige al enlace "
"guardado internamente incluyendo todos los parámetros"

#. Name of the plugin
msgid "Affiliate Link Protect"
msgstr "Affiliate Link Protect"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Affiliate Link Protect hides all or specific URL parameters in any link of "
"any Wordpress website. Displays all affiliate links like normal links "
"without cloaking them!"
msgstr ""
"Affiliate Link Protect oculta todos los parámetros de URL específicos en "
"cualquier enlace de cualquier sitio web de Wordpress. Muestra todos los "
"enlaces de afiliados como enlaces normales sin ocultarlos."

#. URI of the plugin
msgid "http://virelin.com/AffiliateLinkProtect"
msgstr "http://virelin.com/AffiliateLinkProtect"

#. Author of the plugin
msgid "Virelin Inc."
msgstr "Virelin Inc."

#. Author URI of the plugin
msgid "http://virelin.com"
msgstr "http://virelin.com"