msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AffiliateWP - Leaderboard\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 21:54+1300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-12 00:45+0200\n"
"Language-Team: AffiliateWP <support@affiliatewp.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Last-Translator: Dariusz Zielonka <info@dariusz-zielonka.pl>\n"
"Language: pl_PL\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:87 ../affiliatewp-leaderboard.php:99
msgid "Cheatin&#8217; huh?"
msgstr "Oszukujemy, co?"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:245
msgid "referrals"
msgstr "poleceni"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:249
msgid "earnings"
msgstr "zarobki"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:253
msgid "visits"
msgstr "odwiedziny"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:269
msgid "No registered affiliates"
msgstr "Brak zarejestrowanych Partnerów"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:305
msgid "Get more add-ons for AffiliateWP"
msgstr "Więcej dodatków dla AffiliateWP"

#: ../affiliatewp-leaderboard.php:305
msgid "Get add-ons"
msgstr "Pobierz dodatki"

#: ../includes/class-activation.php:47
msgid "This plugin"
msgstr "Ta wtyczka"

#: ../includes/class-activation.php:82
#, php-format
msgid " requires %sAffiliateWP%s. Please activate it to continue."
msgstr " wymaga %sAffiliateWP%s. Proszę aktywować ją, aby kontynuować."

#: ../includes/class-activation.php:85
#, php-format
msgid " requires %sAffiliateWP%s. Please install it to continue."
msgstr " wymaga %sAffiliateWP%s. Proszę zainstalować go, aby kontynuować."

#: ../includes/class-widget.php:15 ../includes/class-widget.php:55
msgid "Affiliate Leaderboard"
msgstr "Tablica wyników Partnerów"

#: ../includes/class-widget.php:17
msgid "Displays an affiliate leaderboard"
msgstr "Wyświetla tabelę liderów programu partnerskiego"

#: ../includes/class-widget.php:67
msgid "Title:"
msgstr "Tytuł:"

#: ../includes/class-widget.php:73
msgid "Affiliates To Show:"
msgstr "Partnerzy do pokazania:"

#: ../includes/class-widget.php:80
msgid "Show Referrals"
msgstr "Pokaż poleconych"

#: ../includes/class-widget.php:86
msgid "Show Visits"
msgstr "Pokaż wizyty"

#: ../includes/class-widget.php:92
msgid "Show Earnings"
msgstr "Pokaż zarobki"

#: ../includes/class-widget.php:100
msgid "Order By:"
msgstr "Sortuj po:"