msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Age verification/restriction for WooCommerce\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-07 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-07 07:52+0000\n"
"Last-Translator: root <dev-email@flywheel.local>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.2.2"

#: plugin.php:33
msgid "Please update WordPress to use this plugin"
msgstr ""

#: plugin.php:37
msgid "Back to the plugins dashboard"
msgstr ""

#: plugin.php:39
msgid ""
"Sorry, but Age verification requires WooCommerce to be installed and active."
msgstr ""

#: plugin.php:48
msgid "Help"
msgstr ""

#: plugin.php:63
msgid "Settings"
msgstr ""

#: twig-loader.php:31
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Day"
msgstr ""

#: twig-loader.php:32
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Month"
msgstr ""

#: twig-loader.php:33
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Year"
msgstr ""

#: twig-loader.php:34
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "or earier"
msgstr ""

#: twig-loader.php:61
msgctxt "Front-End datepicker"
msgid "Confirm my age"
msgstr ""

#: twig-loader.php:62
msgctxt "Front-End datepicker"
msgid ""
"I hereby declare that the information made is correct and I agree that this "
"data will be collected electronically in order to confirm my age."
msgstr ""

#: twig-loader.php:87
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Please confirm your age."
msgstr ""

#: twig-loader.php:88
msgctxt "Text for underaged user"
msgid "You are not old enough to use this service/product."
msgstr ""

#: twig-loader.php:89
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Enter your age"
msgstr ""

#: twig-loader.php:90
msgctxt "Front-End age popup"
msgid "Confirm your age"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:6
msgctxt "Admin menu tab title"
msgid "Age Verification"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:16
msgctxt "Admin menu section headline"
msgid "General"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:17
msgctxt "Admin menu section headline"
msgid "Style"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:18
msgctxt "Admin menu section headline"
msgid "Privacy"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:19
msgctxt "Admin menu section headline"
msgid "Custom Text"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:104 wc-settings-class.php:220
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Privacy"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:108
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"If you are looking to change the texts of your pop-up, you are at the right "
"place. Leave fields blank if you want the default text."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:117
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Popup/Main Title"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:123
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Popup Subtitle"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:129
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Datepicker title"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:135
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Checkbox description"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:141
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Text for an underaged visitor"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:147
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Button text"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:155
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Birthday Datepicker"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:162
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Datepicker day"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:168
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Datepicker month"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:174
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Datepicker year"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:180
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Text for \"or earlyer\""
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:188
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Yes/No Question"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:191
msgctxt "Admin menu label"
msgid "If you need to change the Yes/No button texts, you can do this here."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:200
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Yes button text"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:206
msgctxt "Admin menu label"
msgid "No button text"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:229
msgctxt "admin menu description for the privacy policy"
msgid "Activate"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:230
msgctxt "admin menu description for the checkbox"
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:231
msgctxt "Admin menu description on: terms and conditions is active"
msgid ""
"Display a small privacy link under the \"confirm\" button inside your modal "
"popup."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:240
msgctxt "admin menu description for the privacy policy"
msgid "Select a page for your privacy policy."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:249
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s The privacy policy %s text %s inside your link."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:251
msgctxt "default value for an admin option"
msgid "Privacy"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:257
msgctxt "admin menu description for the terms and conditions"
msgid "Activate"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:258
msgctxt "admin menu description for the checkbox"
msgid "Terms and Conditions"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:259
msgctxt "Admin menu description on: Terms and conditions is active"
msgid ""
"Display a small \"terms and conditions\" link under the \"confirm\" button "
"inside your modal popup."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:268
msgctxt "admin menu description for the terms and conditions"
msgid "Select a page for your terms and conditions."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:277
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s The terms and conditions %s text %s inside your link."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:279
msgctxt "default value for an admin option"
msgid "Terms and Conditions"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:293
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Themes"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:294
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"%s Choose a %s Preset/Configuration%s. We will automatically change the "
"styling options according to your choice. You can decide between a birthday-"
"datepicker and a simple yes/no question and a dark/bright mode"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:308
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Behavior"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:315
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Verification Method"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:318
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"%s Choose the %s Verification Method%s. This option will change the behavior "
"of your popup. %sChoose between a simple Yes/No popup or a birthday "
"datepicker."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:327
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Submit Button"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:334
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Button Appearance"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:337
msgctxt "admin menu label"
msgid "Draw a shadow under the submit button."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:343
msgctxt "admin menu label"
msgid "Curve/Round the corners of your submit button."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:349
msgctxt "admin menu label"
msgid ""
"Change the color of your submit button on hover. Shown if a visitor rests "
"his mouse on top."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:356
msgctxt "Admin menu sub-headline"
msgid "Button Color"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:357
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "The %s background %s color for your button (if active)."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:364
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "The %s shadow %s color for your button."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:371
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"The %s hover %s color for your button. Shown on resting your mouse on the "
"button."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:377
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"%s The %s text %s color for your button. Make sure that your text is easy to "
"read."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:386
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Frame"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:393
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Background Color"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:395 wc-settings-class.php:453
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"The %s background %s color for the popup itself. Make sure you text is easy "
"to read."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:401
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Frame is rounded."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:403
msgctxt "Admin menu description for a checkbox"
msgid "Round the corners from you popup window for a smooth appearance."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:412
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Frame has shadow."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:414
msgctxt "Admin menu description for a checkbox"
msgid "Add a box shadow to your popup and emphasise/raise the window."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:425
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Fonts"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:434
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"%s The %s text align %s for your written content. %s Its recommendet to use "
"a \"left\" text align on bigger texts. %s The checkbox text will always stay "
"left aligned."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:436
msgctxt "admin menu description"
msgid "Text Align"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:443
msgctxt "Admin menu sub-headline"
msgid "Headline Size"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:446
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s The size of your headline."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:451
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Legal/Bottom Links Color"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:459
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Color of Headlines"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:461
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"The %s text %s color for your headlines inside the popup. Make sure you text "
"is easy to read."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:467
msgctxt "Admin menu option"
msgid "Color of Texts"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:469
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"The %s text %s color for your texts inside the popup, like descrptions and "
"subtitles. Make sure you text is easy to read."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:477
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Branding"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:486
msgctxt "Admin menu sub-headline"
msgid "Logo"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:488
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s Insert a %s smaller%s sized image on your popup."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:493
msgctxt "Admin menu sub-headline"
msgid "Picture"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:495
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s Use a %s bigger %s image to catch the visitors interest."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:502
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Navigation"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:510
msgctxt "admin menu description for the terms and conditions"
msgid "Activate a back-button."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:511
msgctxt "admin menu description for the checkbox"
msgid "Back-Button"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:512
msgctxt "Admin menu description"
msgid ""
"Show a tiny back button on top of your popup, visitors can leave the site if "
"desired."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:522
msgctxt "admin menu description for the terms and conditions"
msgid "Activate a lock icon."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:523
msgctxt "admin menu description for the checkbox"
msgid "Lock-Icon"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:524
msgctxt "Admin menu description"
msgid "Show a tiny lock icon on top of your popup."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:534
msgctxt "Admin menu label"
msgid "Position of your lock icon."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:549
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Function"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:557
msgid "Minimum age"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:559
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid "%s The %s minimum age %s for a user to pass the verification."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:564
msgid "Remember visitor"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:566
#, php-format
msgctxt "Admin menu label"
msgid ""
"%s The %s cooldown %s for the verification to remember the user, in days."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:574
msgctxt "Admin menu headline"
msgid "Placement"
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:586
msgctxt "admin menu description for the post multiselect"
msgid ""
"You can select WooCommerce products to restrict with a verification.\n"
"                        you should select every product you want to lock out "
"for specific user groups. \n"
"                        If your age restricted products belongs to a "
"category, use the category selector."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:600
msgctxt "admin menu description for the category multiselect"
msgid ""
"The categories will appear if you click on products from your admin side "
"menu,\n"
"                        you should select every category you want to lock "
"out for specific user groups."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:613
msgctxt "admin menu description for the post multiselect"
msgid ""
"You can select typical WordPress posts to restrict with a verification.\n"
"                        you should select every post you want to lock out "
"for specific user groups."
msgstr ""

#: wc-settings-class.php:626
msgctxt "admin menu description for the post multiselect"
msgid ""
"You can select typical WordPress pages to restrict with a verification.\n"
"                        you should select every page you want to lock out "
"for specific user groups."
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "Age Verification System for WooCommerce"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Restrict WooCommerce products for a certain age group using a beautiful and "
"small popup window, after completing the setup and selecting your categories,"
" visitors need to type in their date of birth in a compact popup window, if "
"they pass, we store a browser-cookie to remember it next time. You will be "
"able to control the product access for certain age groups precisely. Control "
"everything with our highly customizable, easy and advanced admin backend."
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "AWEOS GmbH"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://aweos.de"
msgstr ""
