# Copyright (C) 2026 Aha Plugins # This file is distributed under the GPL-2.0-or-later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Aha Prev Next – Post Navigation & Post Link Arrows 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/aha-prev-next\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-05T00:14:13+02:00\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "X-Generator: WP-CLI 2.6.0\n" "X-Domain: aha-prev-next\n" #. Plugin Name of the plugin msgid "Aha Prev Next – Post Navigation & Post Link Arrows" msgstr "Aha Prev Next – Navegação de Posts e Setas de Links de Posts" #. Plugin URI of the plugin #. Author URI of the plugin msgid "https://ahaplugins.com/" msgstr "https://ahaplugins.com/" #. Description of the plugin msgid "Simple previous/next navigation cards for posts and pages (with shortcode support)." msgstr "Cards simples de navegação anterior/próximo para posts e páginas (com suporte a shortcode)." #. Author of the plugin msgid "Aha Plugins" msgstr "Aha Plugins" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:40 msgid "Control where and how the navigation is displayed." msgstr "Controle onde e como a navegação é exibida." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:50 msgid "Enable Prev/Next navigation" msgstr "Habilitar navegação Anterior/Próximo" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:56 msgid "Choose which post types display the navigation." msgstr "Escolha quais tipos de post exibem a navegação." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:91 msgid "Select the post types where you want to enable the Previous / Next navigation cards." msgstr "Selecione os tipos de post nos quais você deseja habilitar os cards de navegação Anterior / Próximo." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:97 msgid "Basic design options for the navigation cards." msgstr "Opções básicas de design para os cards de navegação." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:109 #: includes/Admin/class-settings-fields.php:134 msgid "Before content" msgstr "Antes do conteúdo" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:110 #: includes/Admin/class-settings-fields.php:135 msgid "After content (recommended)" msgstr "Após o conteúdo (recomendado)" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:113 msgid "Configure the position of the navigation cards for standard post types (e.g. posts, pages)." msgstr "Configure a posição dos cards de navegação para tipos de post padrão (ex: posts, páginas)." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:136 msgid "Below product details" msgstr "Abaixo dos detalhes do produto" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:137 msgid "After description/reviews tabs" msgstr "Após as abas de descrição/avaliações" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:138 msgid "Before product details" msgstr "Antes dos detalhes do produto" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:139 msgid "Do not display automatically" msgstr "Não exibir automaticamente" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:142 msgid "Select where the navigation links should render on single product pages. This setting only applies if \"product\" is enabled in Enabled post types." msgstr "Selecione onde os links de navegação devem ser renderizados nas páginas de produto único. Esta configuração se aplica apenas se \"produto\" estiver habilitado nos Tipos de post habilitados." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:145 msgid "Note: Some WooCommerce themes customize standard hooks. If the cards do not appear, try choosing another position option or use the shortcode manually." msgstr "Nota: Alguns temas do WooCommerce customizam as ações (hooks) padrão. Caso os cards não apareçam, tente escolher outra opção de posição ou utilize o shortcode manualmente." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:159 msgid "Show featured image (thumbnail)" msgstr "Exibir imagem destacada (miniatura)" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:176 msgid "Maximum number of characters for the post title in the card. Set to 0 to disable truncation (no limit)." msgstr "Número máximo de caracteres para o título do post no card. Defina como 0 para desativar o corte (sem limite)." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:190 msgid "Card background" msgstr "Fundo do card" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:193 msgid "Background color of the Previous / Next card (the dark box behind the title and thumbnail)." msgstr "Cor de fundo do card Anterior / Próximo (a caixa escura atrás do título e da miniatura)." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:197 msgid "Title color" msgstr "Cor do título" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:246 msgid "Color of the post title inside the card." msgstr "Cor do título do post dentro do card." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:250 msgid "Arrow color" msgstr "Cor da seta" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:253 msgid "Color of the arrow icon inside the card." msgstr "Cor do ícone de seta dentro do card." #: includes/Admin/class-settings-fields.php:204 msgid "Subtitle color" msgstr "Cor do subtítulo" #: includes/Admin/class-settings-fields.php:207 msgid "Color of the \"Previous\" / \"Next\" label text above the title." msgstr "Cor do texto da etiqueta \"Anterior\" / \"Próximo\" acima do título." #: includes/Admin/class-settings.php:52 msgid "Uninstall" msgstr "Desinstalar" #: includes/Admin/class-settings.php:66 msgid "Permission denied." msgstr "Permissão negada." #: includes/Admin/class-settings.php:93 #: includes/Admin/class-settings.php:94 msgid "Aha Prev Next" msgstr "Aha Prev Next" #: includes/Admin/class-settings.php:120 #: includes/Admin/class-settings.php:329 msgid "General" msgstr "Geral" #: includes/Admin/class-settings.php:127 msgid "Enable" msgstr "Habilitar" #: includes/Admin/class-settings.php:136 #: includes/Admin/class-settings.php:330 msgid "Display" msgstr "Exibição" #: includes/Admin/class-settings.php:143 msgid "Enabled post types" msgstr "Tipos de post habilitados" #: includes/Admin/class-settings.php:151 msgid "Position" msgstr "Posição" #: includes/Admin/class-settings.php:159 msgid "WooCommerce product position" msgstr "Posição do produto no WooCommerce" #: includes/Admin/class-settings.php:168 #: includes/Admin/class-settings.php:331 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/Admin/class-settings.php:175 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: includes/Admin/class-settings.php:183 msgid "Title length" msgstr "Comprimento do título" #: includes/Admin/class-settings.php:191 msgid "Colors" msgstr "Cores" #: includes/Admin/class-settings.php:332 #: templates/admin/shortcode-tab.php:27 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: includes/Admin/class-settings.php:412 msgid "Uninstall & data cleanup" msgstr "Desinstalação e limpeza de dados" #: includes/Admin/class-settings.php:415 msgid "Important" msgstr "Importante" #: includes/Admin/class-settings.php:416 msgid "WordPress only runs a full cleanup when you delete the plugin from Plugins → Installed Plugins (\"Delete\", not just \"Deactivate\"). This screen does not remove anything by itself — it only stores your choice for that moment." msgstr "O WordPress executa a limpeza completa apenas quando você exclui o plugin em Plugins → Plugins Instalados (\"Excluir\", não apenas \"Desativar\"). Esta tela não remove nada por si mesma — ela apenas armazena sua escolha para aquele momento." #: includes/Admin/class-settings.php:420 msgid "By default, data is kept so you can reinstall later without reconfiguring. Enable the checkbox only if you want a clean database after uninstall." msgstr "Por padrão, os dados são mantidos para que você possa reinstalar mais tarde sem precisar reconfigurar. Habilite a caixa de seleção apenas se desejar um banco de dados limpo após a desinstalação." #: includes/Admin/class-settings.php:431 msgid "Remove all plugin data when the plugin is deleted" msgstr "Remover todos os dados do plugin quando o plugin for excluído" #: includes/Admin/class-settings.php:432 msgid "Applies only after you confirm deletion on the Plugins screen." msgstr "Aplica-se apenas depois de confirmar a exclusão na tela de Plugins." #: includes/Admin/class-settings.php:437 msgid "What gets removed if this option is on" msgstr "O que é removido se esta opção estiver ativada" #: includes/Admin/class-settings.php:439 msgid "All Aha Prev Next settings stored in the database" msgstr "Todas as configurações do Aha Prev Next armazenadas no banco de dados" #: includes/Admin/class-settings.php:440 msgid "This uninstall preference itself" msgstr "Esta própria preferência de desinstalação" #: includes/Admin/class-settings.php:451 msgid "Save preference" msgstr "Salvar preferência" #: templates/admin/page-header.php:24 msgid "Settings saved." msgstr "Configurações salvas." #: templates/admin/page-header.php:29 msgid "Preference saved." msgstr "Preferência salva." #: templates/admin/page-header.php:36 msgid "Helpful Resources" msgstr "Recursos Úteis" #: templates/admin/page-header.php:37 msgid "Access documentation, support, and product details." msgstr "Acesse a documentação, suporte e detalhes do produto." #: templates/admin/page-header.php:40 msgid "Visit Aha Plugins" msgstr "Visitar Aha Plugins" #: templates/admin/page-header.php:41 msgid "Documentation" msgstr "Documentação" #: templates/admin/page-header.php:42 msgid "Support" msgstr "Suporte" #: templates/admin/page-header.php:43 msgid "Product Page" msgstr "Página do Produto" #: templates/admin/page-sidebar.php:20 msgid "WordPress Best Practices" msgstr "Boas Práticas do WordPress" #: templates/admin/page-sidebar.php:21 msgid "Well-coded, secure plugins built with WordPress best practices." msgstr "Plugins bem programados e seguros, construídos com as melhores práticas do WordPress." #: templates/admin/page-sidebar.php:24 msgid "Compatibility Updates" msgstr "Atualizações de Compatibilidade" #: templates/admin/page-sidebar.php:25 msgid "Continuous improvements and compatibility with latest WordPress versions." msgstr "Melhorias contínuas e compatibilidade com as versões mais recentes do WordPress." #: templates/admin/page-sidebar.php:28 msgid "Need Help?" msgstr "Precisa de Ajuda?" #: templates/admin/page-sidebar.php:29 msgid "Dedicated support team ready to help you succeed." msgstr "Equipe de suporte dedicada pronta para ajudar você a ter sucesso." #: templates/admin/page-sidebar.php:34 msgid "Need more details?" msgstr "Precisa de mais detalhes?" #: templates/admin/page-sidebar.php:35 msgid "Visit the product page for documentation, changelog, and related addons." msgstr "Visite a página do produto para documentação, histórico de alterações e extensões relacionadas." #: templates/admin/page-sidebar.php:37 msgid "View Product Details →" msgstr "Ver Detalhes do Produto →" #: templates/admin/shortcode-tab.php:20 msgid "Prev/Next Shortcode" msgstr "Shortcode Prev/Next" #: templates/admin/shortcode-tab.php:22 msgid "Outputs the previous/next post navigation cards. Paste the shortcode in any page, post, widget, or page builder shortcode block (Elementor, Gutenberg, etc.)." msgstr "Exibe os cards de navegação de posts anterior/próximo. Cole o shortcode em qualquer página, post, widget ou bloco de shortcode de construtores de página (Elementor, Divi, Gutenberg, etc.)." #: templates/admin/shortcode-tab.php:26 msgid "Shortcode to paste in your content or widget:" msgstr "Shortcode para colar em seu conteúdo ou widget:" #: templates/admin/shortcode-tab.php:29 msgid "Optional parameters (any combination):" msgstr "Parâmetros opcionais (qualquer combinação):" #: templates/admin/shortcode-tab.php:36 msgid "Example (fixed layout, hidden thumbnails, shorter titles):" msgstr "Exemplo (layout de posição fixa, miniaturas ocultas, títulos menores):" #: templates/admin/shortcode-tab.php:40 msgid "Priority (what wins when more than one is set):" msgstr "Prioridade (o que prevalece quando mais de um é definido):" #: templates/admin/shortcode-tab.php:42 msgid "Parameters on the shortcode — values you set directly in the post or widget." msgstr "Parâmetros no shortcode — valores que você define diretamente no post ou widget." #: templates/admin/shortcode-tab.php:43 msgid "Style / Display tab — global defaults saved inside the admin dashboard." msgstr "Aba Estilo / Exibição — padrões globais salvos no painel de administração." #: templates/admin/shortcode-tab.php:44 msgid "Built-in CSS — when nothing else applies." msgstr "CSS integrado — quando nada mais se aplica." #: templates/admin/shortcode-tab.php:49 msgid "Basic examples" msgstr "Exemplos básicos" #: templates/admin/shortcode-tab.php:53 msgid "Use case" msgstr "Caso de uso" #: templates/admin/shortcode-tab.php:54 msgid "Code" msgstr "Código" #: templates/admin/shortcode-tab.php:59 msgid "Default behavior (uses global options)" msgstr "Comportamento padrão (usa as opções globais)" #: templates/admin/shortcode-tab.php:63 msgid "Force layout to display before content" msgstr "Forçar exibição do layout antes do conteúdo" #: templates/admin/shortcode-tab.php:67 msgid "Force layout to display after content" msgstr "Forçar exibição do layout após o conteúdo" #: templates/admin/shortcode-tab.php:72 msgid "Hide post thumbnails on the navigation cards" msgstr "Ocultar miniaturas nos cards de navegação" #: templates/admin/shortcode-tab.php:76 msgid "Custom title limit (e.g. 50 characters)" msgstr "Limite de título personalizado (ex: 50 caracteres)" #: templates/admin/shortcode-tab.php:82 msgid "All available attributes" msgstr "Todos os atributos disponíveis" #: templates/admin/shortcode-tab.php:86 msgid "Attribute" msgstr "Atributo" #: templates/admin/shortcode-tab.php:87 msgid "Accepted values" msgstr "Valores aceitos" #: templates/admin/shortcode-tab.php:88 msgid "Description" msgstr "Descrição" #: templates/admin/shortcode-tab.php:95 msgid "Layout orientation where the navigation will show up." msgstr "Orientação do layout onde a navegação será exibida." #: templates/admin/shortcode-tab.php:100 msgid "Enable (1) or disable (0) post thumbnail display inside the navigation cards." msgstr "Habilitar (1) ou desabilitar (0) a exibição de miniatura de post dentro dos cards." #: templates/admin/shortcode-tab.php:105 msgid "Post title character limit (min: 10, max: 120). Defaults to 40." msgstr "Limite de caracteres do título do post (mín: 10, máx: 120). Padrão é 40." #: templates/admin/shortcode-tab.php:110 msgid "In page builders & themes" msgstr "Em construtores de página e temas" #: templates/admin/shortcode-tab.php:112 msgid "Elementor / Divi / Beaver Builder: add a Shortcode widget and paste [aha_prev_next] (with optional attributes)." msgstr "Elementor / Divi / Beaver Builder: adicione um widget de Shortcode e cole [aha_prev_next] (com atributos opcionais)." #: templates/admin/shortcode-tab.php:113 msgid "Gutenberg Block Editor: insert a Shortcode block anywhere on a post, page, or site editor layout." msgstr "Editor de blocos Gutenberg: insira um bloco de Shortcode em qualquer lugar em um post, página ou layout do editor do site." #: templates/admin/shortcode-tab.php:114 msgid "Theme Templates: call echo do_shortcode('[aha_prev_next]'); inside single templates or archive theme hooks." msgstr "Templates de temas: chame echo do_shortcode('[aha_prev_next]'); dentro de templates single ou ganchos de temas de arquivo." #. translators: 1: link to General tab, 2: link to Style tab #: templates/admin/shortcode-tab.php:122 msgid "Defaults for active status are on the General tab. Styling options like colors are under Style." msgstr "Os padrões para o status ativo estão na aba Geral. Opções de estilo como cores estão na aba Estilo." #: templates/frontend/nav.php:53 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: templates/frontend/nav.php:81 msgid "Next" msgstr "Próximo"