# Copyright (C) 2023 FirstMedia Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the aiflow plugin.
#
msgid ""
msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-07T08:00:38+00:00\n"
"Project-Id-Version: aiflow 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/firstmedia-ai-text\n"
"X-Domain: firstmedia-ai-text\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.7.1\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: backend/admin-menu.php:8
msgid "aiflow"
msgstr "aiflow"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss/angebot/webentwicklung-e-commerce-webhosting/"

#. Description of the plugin
msgid "Allows you to generate Product Descriptions with AI."
msgstr "Umožňuje vytvárať popisy produktov pomocou umelej inteligencie."

#. Author of the plugin
msgid "FirstMedia Solutions GmbH"
msgstr "FirstMedia Solutions GmbH"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.firstmedia.swiss"
msgstr "https://www.firstmedia.swiss"

#: backend/admin-menu.php:7
#: backend/views/view-options.php:6
msgid "aiflow Settings"
msgstr "Nastavenia aiflow"

#: backend/admin-menu.php:69
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"

#: backend/views/view-options.php:14
msgid "An error occured checking your session status. Please connect again."
msgstr "Pri kontrole stavu relácie došlo k chybe. Pripojte sa prosím znova."

#: backend/views/view-options.php:15
msgid "You are not signed in."
msgstr "Nie ste prihlásený."

#: backend/views/view-options.php:16
msgid "To Start using our AI, you have to sign in with your account on our platform."
msgstr "Ak chcete začať používať našu umelú inteligenciu, musíte sa prihlásiť pomocou svojho účtu na našej platforme."

#: backend/views/view-options.php:17
msgid "Click the button below to connect or create an account with us."
msgstr "Kliknutím na tlačidlo nižšie sa k nám pripojíte alebo si vytvoríte účet."

#: backend/views/view-options.php:19
msgid "Connect your account now"
msgstr "Pripojte svoje konto teraz"

#: backend/views/view-options.php:27
msgid "You are connected."
msgstr "Ste pripojení."

#: backend/views/view-options.php:28
msgid "Manage account"
msgstr "Správa účtu"

#: backend/views/view-options.php:29
msgid "Disconnect"
msgstr "Odpojenie"

#: backend/views/view-options.php:32
msgid "Checking connection to AI..."
msgstr "Kontrola pripojenia k AI..."

#: backend/views/view-options.php:37
msgid "Your available descriptions"
msgstr "Vaše dostupné opisy"

#: backend/views/view-options.php:41
msgid "Free descriptions remaining"
msgstr "Zostávajúce voľné popisy"

#: backend/views/view-options.php:47
msgid "Need more descriptions?"
msgstr "Potrebujete viac opisov?"

#: backend/views/view-options.php:49
msgid "Subscribe now and get monthly tokens."
msgstr "Prihláste sa a získajte mesačné žetóny."

#: backend/views/view-options.php:51
msgid "Subscribe now"
msgstr "Predplaťte si teraz"

#: assets/js/product-edit.js:8
msgid "Generate new description"
msgstr "Generovanie nového opisu"

#: assets/js/product-edit.js:9
#: assets/js/product-edit.js:147
msgid "Rewrite current description"
msgstr "Prepísať aktuálny opis"

#: assets/js/product-edit.js:10
msgid "Optimize description for SEO"
msgstr "Optimalizácia popisu pre SEO"

#: assets/js/product-edit.js:26
msgid "Generate Description with AI"
msgstr "Generovanie opisu pomocou umelej inteligencie"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Are you ready to take the leap to AI?"
msgstr "Ste pripravení na prechod na umelú inteligenciu?"

#: assets/js/product-edit.js:27
#: assets/js/product-edit.js:148
#: assets/js/product-edit.js:172
msgid "Connect to our AI"
msgstr "Pripojte sa k našej AI"

#: assets/js/product-edit.js:28
msgid "Manually enter Description"
msgstr "Ručné zadanie Popis"

#: assets/js/product-edit.js:74
msgid "An error occured when processing your request on the AI"
msgstr "Pri spracovaní vašej požiadavky na AI došlo k chybe"

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "You have no credits remaining. Please purchase description credits first."
msgstr "Nemáte žiadne zostávajúce kredity. Najskôr si zakúpte kredity na opis."

#: assets/js/product-edit.js:84
msgid "Purchase now"
msgstr "Kúpiť teraz"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "You have only"
msgstr "Máte len"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "tokens remaining. We recommend a higher amount."
msgstr "zostávajúce žetóny. Odporúčame vyššie množstvo."

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Purchase more tokens"
msgstr "Zakúpenie ďalších žetónov"

#: assets/js/product-edit.js:91
msgid "Continue anyway"
msgstr "Tak či onak, pokračujte"

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Your authorization seems to be invalid."
msgstr "Vaše oprávnenie sa zdá byť neplatné."

#: assets/js/product-edit.js:97
msgid "Connect to AI again"
msgstr "Opätovné pripojenie k AI"

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Your subscription does not include this action."
msgstr "Vaše predplatné túto akciu nezahŕňa."

#: assets/js/product-edit.js:103
msgid "Upgrade now"
msgstr "Aktualizujte teraz"

#: assets/js/product-edit.js:104
#: assets/js/product-edit.js:149
#: assets/js/product-edit.js:173
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"

#: assets/js/product-edit.js:126
msgid "Please enter a title first."
msgstr "Najprv zadajte názov."

#: assets/js/product-edit.js:128
msgid "Write a long, unique product description for this product:"
msgstr "Napíšte dlhý a jedinečný opis tohto produktu:"

#: assets/js/product-edit.js:138
msgid "Choose text tone:"
msgstr "Vyberte tón textu:"

#: assets/js/product-edit.js:139
msgid "Does not matter"
msgstr "Nezáleží na tom"

#: assets/js/product-edit.js:140
msgid "Warmer"
msgstr "Teplejšie"

#: assets/js/product-edit.js:141
msgid "Professional"
msgstr "Profesionálne"

#: assets/js/product-edit.js:142
msgid "Formal"
msgstr "Formálne"

#: assets/js/product-edit.js:143
msgid "Expressive"
msgstr "Expresívne"

#: assets/js/product-edit.js:144
msgid "Excited"
msgstr "Vzrušený"

#: assets/js/product-edit.js:145
msgid "Inspirational"
msgstr "Inšpiratívne"

#: assets/js/product-edit.js:158
msgid "Rewrite this description so it is unique:"
msgstr "Prepíšte tento opis tak, aby bol jedinečný:"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "Rewrite this unique text in a"
msgstr "Prepíšte tento jedinečný text do"

#: assets/js/product-edit.js:160
msgid "tone"
msgstr "tón"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "Optimize with these keyswords in mind:"
msgstr "Optimalizujte s ohľadom na tieto kľúčové slová:"

#: assets/js/product-edit.js:170
msgid "keyword1, keyword2, keyword3"
msgstr "kľúčové slovo1, kľúčové slovo2, kľúčové slovo3"

#: assets/js/product-edit.js:171
msgid "Optimize for SEO"
msgstr "Optimalizácia pre SEO"

#: assets/js/product-edit.js:183
msgid "Optimize this product description for seo:"
msgstr "Optimalizujte tento popis produktu pre seo:"

#: assets/js/product-edit.js:185
msgid "Optimize this description for seo and use the keywords"
msgstr "Optimalizujte tento popis pre seo a použite kľúčové slová"
