# Translation of AliPlugin in Swedish
# This file is distributed under the same license as the AliPlugin package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2016-12-07 07:11:08+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1000\n"
"Project-Id-Version: AliPlugin\n"

#: core/core.php:1438
msgid "Pakistan Rupee (PKR)"
msgstr "Pakistani Rupee (PKR)"

#: core/core.php:1613
msgid "Polish"
msgstr "Polska"

#: core/core.php:1432
msgid "Kazakhstani tenge (₸)"
msgstr "Kazakhstani Tenge (₸)"

#: core/core.php:1433
msgid "Japanese yen (¥)"
msgstr "Japanska yen (¥)"

#: core/core.php:1450
msgid "Ukrainian hryvnia (₴)"
msgstr "Ukrainska hryvnia (₴)"

#: core/core.php:726
msgid "Painting Supplies"
msgstr "Måleri varor"

#: core/core.php:727
msgid "Paper"
msgstr "Papper"

#: core/core.php:729
msgid "Presentation Boards"
msgstr "Presentationstavlor "

#: core/core.php:745
msgid "Communication Equipment"
msgstr "Kommunikationsutrustning"

#: core/core.php:746
msgid "Mobile Phone Accessories & Parts"
msgstr "Mobiltelefon tillbehör och delar"

#: core/core.php:751
msgid "Access Control"
msgstr "Åtkomstkontroll"

#: core/core.php:752
msgid "Door Intercom"
msgstr "Porttelefon"

#: core/core.php:753
msgid "Fire Protection"
msgstr "Brandskydd"

#: core/core.php:754
msgid "Security Alarm"
msgstr "Säkerhetslarm"

#: core/core.php:756
msgid "Video Surveillance"
msgstr "Videoövervakning"

#: core/core.php:757
msgid "Workplace Safety Supplies"
msgstr "Säkerhetsvaror för arbetsplatsen "

#: core/core.php:767
msgid "Baseball"
msgstr "Baseboll"

#: core/core.php:769
msgid "Cheerleading & Souvenirs"
msgstr "Cheerleading och souvenirer"

#: core/core.php:770
msgid "Cycling"
msgstr "Cykling"

#: core/core.php:771
msgid "Entertainment"
msgstr "Underhållning"

#: core/core.php:775
msgid "Hockey"
msgstr "Hockey"

#: core/core.php:779
msgid "Other Sports & Entertainment Product"
msgstr "Andra Sport & Underhållnings Produkter"

#: core/core.php:780
msgid "Racquet Sports"
msgstr "Racketsporter "

#: core/core.php:781
msgid "Roller, Skateboard & Scooters"
msgstr "Roller, Skateboard & Skotrar"

#: core/core.php:782
msgid "Rugby"
msgstr "Rugby"

#: core/core.php:784
msgid "Skiing & Snowboarding"
msgstr "Skidor & snowboard"

#: core/core.php:793
msgid "Construction Tools"
msgstr "Konstruktionsverktyg"

#: core/core.php:794
msgid "Hand Tools"
msgstr "Handverktyg"

#: core/core.php:796
msgid "Measurement & Analysis Instruments"
msgstr "Mätning och analysinstrument "

#: core/core.php:797
msgid "Power Tools"
msgstr "Elverktyg"

#: core/core.php:813
msgid "Remote Control"
msgstr "Fjärrkontroll"

#: core/core.php:816
msgid "Travel and Coupon Services"
msgstr "Resor och kupongtjänster"

#: core/core.php:818
msgid "Ctrip"
msgstr "Ctrip"

#: core/core.php:819
msgid "Rentals"
msgstr "Bostäder"

#: core/core.php:821
msgid "Travel Discount Coupons"
msgstr "rese rabattkuponger "

#: core/core.php:592
msgid "Commercial Furniture"
msgstr "Kommersiella Möbler"

#: core/core.php:593
msgid "Furniture Parts"
msgstr "Möbel delar"

#: core/core.php:594
msgid "Home Furniture"
msgstr "Hem Möbler"

#: core/core.php:595
msgid "Outdoor Furniture"
msgstr "Utemöbler"

#: core/core.php:602
msgid "Certified Human Hair"
msgstr "Certifierat människohår"

#: core/core.php:609
msgid "Adhesives & Sealers"
msgstr "Lim & Tätningsmedel"

#: core/core.php:610
msgid "Door Hardware"
msgstr "Dörr hårdvaror"

#: core/core.php:611
msgid "Fasteners"
msgstr "Fästdon"

#: core/core.php:612
msgid "Furniture Hardware"
msgstr "Möbel hårdvaror"

#: core/core.php:613
msgid "Windows Hardware"
msgstr "Fönster hårdvaror "

#: core/core.php:631
msgid "Garden Supplies"
msgstr "Trädgårdsvaror"

#: core/core.php:632
msgid "Home Decor"
msgstr "Heminredning"

#: core/core.php:633
msgid "Home Storage & Organization"
msgstr "Hemförråd och organisation"

#: core/core.php:634
msgid "Home Textile"
msgstr "Hem textil"

#: core/core.php:635
msgid "House Ornamentation"
msgstr "Hus ornament"

#: core/core.php:644
msgid "Air Conditioning Appliances"
msgstr "Luftkonditionerings apparater"

#: core/core.php:645
msgid "Cleaning Appliances"
msgstr "Rengörings apparater"

#: core/core.php:646
msgid "Home Appliance Parts"
msgstr "Delar till hemmabruks apparater"

#: core/core.php:647
msgid "Home Heaters"
msgstr "Hemma värmare"

#: core/core.php:648
msgid "Kitchen Appliances"
msgstr "Köksutrustning"

#: core/core.php:649
msgid "Laundry Appliances"
msgstr "Tvättapparater"

#: core/core.php:651
msgid "Water Heaters"
msgstr "Varmvattenberedare"

#: core/core.php:662
msgid "Printing Materials"
msgstr "Utskriftsmaterial"

#: core/core.php:676
msgid "Fashion Jewelry"
msgstr "Märkessmycken"

#: core/core.php:680
msgid "Indoor Lighting"
msgstr "Inomhusbelysning "

#: core/core.php:681
msgid "LED Lighting"
msgstr "Led ljus"

#: core/core.php:682
msgid "Lighting Accessories"
msgstr "Belysning tillbehör"

#: core/core.php:683
msgid "Lighting Bulbs & Tubes"
msgstr "Belysnings lampor och rör"

#: core/core.php:684
msgid "Outdoor Lighting"
msgstr "Utomhusbelysning "

#: core/core.php:685
msgid "Portable Lighting"
msgstr "Bärbar belysning"

#: core/core.php:691
msgid "Leisure Bags"
msgstr "Fritidsväskor "

#: core/core.php:692
msgid "Luggage & Travel Bags"
msgstr "Bagage och resväskor"

#: core/core.php:694
msgid "Wallets & Holders"
msgstr "Plånböcker och hållare"

#: core/core.php:706
msgid "Baby Shoes"
msgstr "Baby skor"

#: core/core.php:710
msgid "Feeding"
msgstr "Matning"

#: core/core.php:711
msgid "Maternity"
msgstr "Moderskap"

#: core/core.php:712
msgid "Safety"
msgstr "Säkerhet"

#: core/core.php:720
msgid "Desk Accessories & Organizer"
msgstr "Skrivbordstillbehör och organisatör"

#: core/core.php:725
msgid "Office Furniture"
msgstr "Kontorsmöbler"

#: core/core.php:517
msgid "Oral Hygiene"
msgstr "Munhygien"

#: core/core.php:518
msgid "Sanitary Paper"
msgstr "Sanitetspapper "

#: core/core.php:520
msgid "Shaving & Hair Removal"
msgstr "Rakning & hårborttagning"

#: core/core.php:521
msgid "Skin Care"
msgstr "Hudvård"

#: core/core.php:523
msgid "Tattoo & Body Art"
msgstr "Tatuering och kroppsutsmyckning "

#: core/core.php:527
msgid "Computer & Office"
msgstr "Dator & Kontor"

#: core/core.php:532
msgid "External Storage"
msgstr "Extern lagring"

#: core/core.php:533
msgid "Laptop Accessories"
msgstr "Laptop tillbehör"

#: core/core.php:537
msgid "Office Electronics"
msgstr "Kontorselektronik "

#: core/core.php:538
msgid "Tablets & PDAs Accessories"
msgstr "Tabletter och handdatorer  Tillbehör"

#: core/core.php:546
msgid "Electronic Cigarettes"
msgstr "elektroniska cigaretter"

#: core/core.php:550
msgid "Portable HiFi"
msgstr "Portabla HiFi"

#: core/core.php:552
msgid "Smart Electronics"
msgstr "Smart elektronik"

#: core/core.php:557
msgid "Connectors & Terminals"
msgstr "Kontakter och terminaler"

#: core/core.php:558
msgid "Generators"
msgstr "Generatorer"

#: core/core.php:559
msgid "Power Supplies"
msgstr "Nätaggregat"

#: core/core.php:561
msgid "Wires, Cables & Cable Assemblies"
msgstr "Ledningar, kablar och kablage"

#: core/core.php:562
msgid "Wiring Accessories"
msgstr "Kabel tillbehör"

#: core/core.php:576
msgid "Active Components"
msgstr "Aktiva komponenter"

#: core/core.php:577
msgid "Electronic Accessories & Supplies"
msgstr "Elektroniska tillbehör och varor"

#: core/core.php:578
msgid "Optoelectronic Displays"
msgstr "Optoelektroniska Bildskärmar"

#: core/core.php:579
msgid "Passive Components"
msgstr "Passiva komponenter"

#: core/core.php:490
msgid "Men's Clothing"
msgstr "Herrkläder"

#: core/core.php:492
msgid "Sportswears"
msgstr "Sportkläder"

#: core/core.php:493
msgid "Women's Clothing"
msgstr "Kvinnokläder"

#: core/core.php:499
msgid "Auto Replacement Parts"
msgstr "Bilreservdelar"

#: core/core.php:500
msgid "Car Electronics"
msgstr "Bilelektronik"

#: core/core.php:501
msgid "Exterior Accessories"
msgstr "Exteriöra tillbehör"

#: core/core.php:503
msgid "Motorcycle Accessories & Parts"
msgstr "Motorcykel tillbehör & delar"

#: core/core.php:505
msgid "Roadway Safety"
msgstr "Vägsäkerhet"

#: core/core.php:511
msgid "Bath & Shower"
msgstr "Bad & dusch"

#: core/core.php:512
msgid "Fragrances & Deodorants"
msgstr "Doftämnen & Deodoranter"

#: core/core.php:514
msgid "Health Care"
msgstr "Sjukvård"

#: core/core.php:515
msgid "Makeup"
msgstr "Smink"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:917
msgid "Select Subcategory"
msgstr "Välj Underkategori "

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:436
msgid "Checking connection in 3 steps"
msgstr "Kontrollerar anslutning i 3 steg"

#: core/core.php:698
msgid "Market"
msgstr "Marknad"

#: core/core.php:700
msgid "Men's Fashion"
msgstr "Herrmode"

#: core/core.php:701
msgid "Mother & Kids"
msgstr "Mor & Barn"

#: core/core.php:491
msgid "Novelty & Special Use"
msgstr "Nyhet och särskilt bruk"

#: core/core.php:582
msgid "Electronics"
msgstr "Elektronik"

#: core/core.php:583
msgid "Fine & Fashion Jewelry"
msgstr "Fina & mode smycken"

#: core/core.php:656
msgid "Home Improvement"
msgstr "Renovering"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:435
msgid "Registration with EPN"
msgstr "Registrering med EPN"

#: core/core.php:1424
msgid "Swiss Franc (CHF)"
msgstr "Schweiziska franc (CHF)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:358
msgid "When a product disappears from AliExpress"
msgstr "När en produkt försvinner  från AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:361
msgid "Do nothing"
msgstr "Gör ingenting"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:362
msgid "Delete product"
msgstr "Radera produkt"

#: core/core.php:1444
msgid "Swedish Krona (SEK)"
msgstr "Svensk Krona (SEK)"

#: core/core.php:1446
msgid "New Taiwan Dollar(NT$)"
msgstr "Nya Taiwan dollar (NT$)"

#: core/core.php:1611
msgid "Dutch"
msgstr "Holländska"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:388
msgid "Select affiliate program to use with AliPlugin"
msgstr "Välj partner program att användas med AliPlugin"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:391
msgid "Select Program"
msgstr "Välj program"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:416
msgid "Admitad URL"
msgstr "Admitad URL"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:420
#: core/class.AliExpress.Settings.php:433
msgid "You will get URL after"
msgstr "Du kommer att få URL efter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:422
msgid "Registration with Admitad AliExpress"
msgstr "Registrering med Admitad AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:429
msgid "EPN URL"
msgstr "EPN URL"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:452
msgid "Tracking ID and API key are set by default."
msgstr "Spårning ID och API-nyckel är ställt som standard."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:454
msgid " You will get your Tracking ID and API key after Registration with"
msgstr "Du kommer att få din spårnings -id och API-nyckel efter registrering med"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:456
msgid "Portals AliExpress"
msgstr "AliExpress portaler"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:557
#: core/class.AliExpress.Settings.php:576
#: core/class.AliExpress.Settings.php:598
msgid "Register Now"
msgstr "Registrera nu"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:558
#: core/class.AliExpress.Settings.php:577
#: core/class.AliExpress.Settings.php:599
msgid "Instructions"
msgstr "Instruktioner"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:238
msgid "General"
msgstr "Allmän"

#: core/core.php:1434
msgid "Nigerian naira (₦)"
msgstr "Nigerianska naira (₦)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:502
msgid "Enable day timer for the products with exclusive discount price"
msgstr "Aktivera dag timer för produkter med exklusivt rabatterat pris"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:506
msgid "Hot Deal Timer"
msgstr "Hot Deal Timer"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:509
msgid "Enable hour timer for the products with exclusive discount price"
msgstr "Aktivera timmar timer för produkter med exklusivt rabatterat pris"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1366 core/request.php:46
msgid "You can not upload more than 10,000 Products at once."
msgstr "Du kan inte överföra mer än 10.000 produkter på en gång."

#: core/tmpl.review.php:110 core/tmpl.review.php:120 core/tmpl.review.php:130
#: core/tmpl.review.php:139 core/tmpl.review.php:149
msgid "Order now"
msgstr "Beställ nu"

#: core/core.php:1445
msgid "Thailand Baht (THB)"
msgstr "Thailändska baht (THB)"

#: core/core.php:1439
msgid "Peso mexicano (MXN)"
msgstr "Mexikanska peso (MXN)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:513
msgid "Alibaba"
msgstr "Alibaba"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:516
msgid "Enable pop-up window with alibaba.com affiliate link"
msgstr "Aktivera popup-fönster med alibaba.com partner länk"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:520
msgid "Alibaba link"
msgstr "Alibaba länk"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:210
#: core/class.AliExpress.Settings.php:218
msgid "Using this module you can bulk import multiple products at once on your store"
msgstr "Med hjälp av denna modul kan du volym importa flera produkter samtidigt till din butik"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:234
msgid "Mandatory fields are APP Key and Tracking ID"
msgstr "Obligatoriska fält är APP nyckel och spårnings ID"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:499
msgid "Today‘s Deal"
msgstr "Dagens affär"

#: core/core.php:1422
msgid "Bulgarian lev (BGN)"
msgstr "Bulgariska lev (BGN)"

#: core/core.php:1430
msgid "Indian Rupee (₹)"
msgstr "Indiska rupier (₹)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:935
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1243 core/tmpl.review.php:186
msgid "Fixed commission for all categories"
msgstr "Fast provision för alla kategorier"

#: core/core.php:1429
msgid "Israeli New Sheqel (₪)"
msgstr "Israeli New Sheqel (₪)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1021
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1108
msgid "Do not import the reviews with a rating less than selected"
msgstr "Importera inte recensionerna med ett betyg lägre än valt"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1008
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1095
msgid "Select Rating"
msgstr "Välj betyg"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1016
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1103
msgid "Star"
msgstr "Stjärna"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:354
msgid "One-time update can refresh only 25 products for one cycle."
msgstr "En gångs uppdatering kan uppdatera endast 25 produkter för en cykel."

#: core/class.AliExpress.Request2.php:75 core/class.AliExpress.Request2.php:99
#: core/class.AliExpress.Request2.php:123
msgid "Not found. Change search parameters and try again"
msgstr "Hittades inte. Ändra sökparametrar och försök igen"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:243
msgid "Standards and formats are used to calculate such things as product price."
msgstr "Standarder och format används för att beräkna sådana saker som produktpriset."

#: core/core.php:1608
msgid "Bahasa Indonesia"
msgstr "Indonesiska"

#: core/core.php:1428
msgid "Indonesian rupiah (Rp)"
msgstr "Indonesiska Rupiah (Rp)"

#: core/core.php:1435
msgid "New Zealand dollar (NZ$)"
msgstr "Nya Zeeland dollar (NZ $)"

#: core/core.php:1440
msgid "Philippine peso (₱)"
msgstr "Filippinsk peso (₱)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1127
msgid "Start Import Review"
msgstr "Börja importera omdöme"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1315 core/request.php:62
msgid "Unit Type"
msgstr "Enhetstyp"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1321 core/request.php:67
msgid "Piece"
msgstr "Del"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1322 core/request.php:68
msgid "Lot"
msgstr "varuparti"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1333 core/request.php:70
msgid "Import products with checked unit type"
msgstr "Importera produkter med markerad enhetstyp"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1337
msgid "Publish Status"
msgstr "Publicera status"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1121
msgid "Count of reviews"
msgstr "Beräkning av betyg"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:233
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:247
msgid "Updates"
msgstr "Uppdateringar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:273
msgid "Update all products"
msgstr "Uppdatera alla produkter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:274
msgid "Activate this option if you want to update all the products on your site at once"
msgstr "Aktivera det här alternativet om du vill uppdatera alla produkter på din webbplats på en gång"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:281
msgid "Update products"
msgstr "Uppdatera produkter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1002
msgid "Review Uploading Tool"
msgstr "Granska uppladdningsverktyg"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1003
msgid "The process works in 4 steps. 10 reviews are added to each product on your store during every step."
msgstr "Processen fungerar i 4 steg. 10 omdömen läggs till varje produkt på din butik under varje steg."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1004
msgid "After completion of all 4 steps you will get up to 40 reviews for each item."
msgstr "Efter slutförandet av alla 4 steg kommer du att få upp till 40 omdömen för varje objekt."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1005
msgid "You can update reviews anytime without getting duplicated ones."
msgstr "Du kan uppdatera recensioner när som helst utan att få några duplicerade."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1027
msgid "Import Reviews"
msgstr "Importera omdömen"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:294
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1043
msgid "Stats"
msgstr "Statistik"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:301
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1046
msgid "Current position"
msgstr "Nuvarande position"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:227
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1045
msgid "Reviews"
msgstr "Recensioner"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:229
msgid "Add Reviews to your products."
msgstr "Lägg till recensioner för dina produkter."

#: core/init.php:185 core/init.php:275
msgid "Specials"
msgstr "Erbjudande"

#: core/init.php:190 core/init.php:280
msgid "Enable special"
msgstr "Aktivera erbjudande"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:785
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1234
msgid "Select the category if you want to upload products in your own categories. Leave this field blank to make the Plugin create categories and upload products automatically. Necessary when selected All Categories"
msgstr "Välj kategori om du vill ladda upp produkter i dina egna kategorier. Lämna det här fältet tomt för att göra Plugin skapa kategorier och uppladdnings produkter automatiskt. Nödvändigt när Alla kategorier valts."

#: core/request.php:74
msgid "Free Shipping"
msgstr "Gratis frakt"

#: core/core.php:485
msgid "All Categories"
msgstr "Alla kategorier"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1306
msgid "Shipping"
msgstr "Frakt"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1310 core/request.php:77
msgid "Import products with free shipping option only"
msgstr "Importera endast produkter med fri frakt alternativ"

#: core/core.php:1179
msgid "Publish"
msgstr "Publicera"

#: core/core.php:1180
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:804
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1354
msgid "Use Publish option if you want to publish products instantly. Use Draft option if you need to edit products before they appear on your site."
msgstr "Använd Publicera alternativ om du vill publicera produkterna direkt. Använd Utkast alternativ om du vill redigera produkter innan de visas på din webbplats."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:728
msgid "Reset Counter"
msgstr "Återställningsräknare"

#: core/menu.php:30
msgid "AliPlugin Migrate"
msgstr "Aliplugin migrera"

#: core/menu.php:31
msgid "For proper operation of the plugin necessary to make changes to the database."
msgstr "För korrekt drift av insticksprogrammet som krävs för att göra ändringar i databasen."

#: core/menu.php:36
msgid "Number of necessary changes"
msgstr "Antal nödvändiga förändringar"

#: core/menu.php:39
msgid "Amend"
msgstr "Ändra"

#: core/class.Products.php:81
msgid "piece"
msgstr "del"

#: core/class.Products.php:81
msgid "lot"
msgstr "mängd"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:530
msgid "Update all Tracking IDs and product affiliate links."
msgstr "Uppdatera alla Spårnings ID och produkt affiliate länkar."

#: core/core.php:1451
msgid "South African Rand (ZAR)"
msgstr "Sydafrikanska Rand (ZAR)"

#: core/core.php:1437
msgid "Malaysian Ringgit (MYR)"
msgstr "Malaysiska Ringgit (MYR)"

#: core/core.php:1441
msgid "Polish Zloty (PLN)"
msgstr "Polska Zloty (PLN)"

#: core/core.php:1447
msgid "South Korean Won (₩)"
msgstr "Sydkoreanska Won (KRW)"

#: core/openGraphProtocol.php:49
msgid "Page %s"
msgstr "Sida %"

#: core/init.php:146 core/init.php:236
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO titel"

#: core/init.php:150 core/init.php:240
msgid "Example: Samsung Galaxy Tab 10.1 GT"
msgstr "Exempel: Samsung Galaxy Tab 10,1 GT"

#: core/init.php:173 core/init.php:263 core/init.php:708
msgid "Noindex"
msgstr "Inget index"

#: core/init.php:178 core/init.php:268 core/init.php:713
msgid "Enable noindex"
msgstr "Aktivera inget index"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:674
msgid "Rounding"
msgstr "Avrundning"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:678
msgid "The Prices will be rounded off to an integer"
msgstr "Priserna kommer att avrundas till ett heltal"

#: core/request.php:967
msgid "Are you sure you want to delete all products?"
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort alla produkter?"

#: core/request.php:1016 core/request.php:1104
msgid "Item not found"
msgstr "Artikel hittades inte"

#: core/openGraphProtocol.php:77
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"

#: core/core.php:1614
msgid "Russian"
msgstr "Ryska"

#: core/core.php:1615
msgid "Thai"
msgstr "Thai"

#: core/core.php:1616
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiska"

#: core/core.php:1617
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesiska"

#: core/core.php:1618
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreiska"

#: core/init.php:120
msgid "SEO Metadata"
msgstr "SEO Metadata"

#: core/init.php:155 core/init.php:245
msgid "SEO Description"
msgstr "SEO Beskrivning"

#: core/init.php:159 core/init.php:249
msgid "Example: World Map PU Leather Hard Stand Case For Samsung Galaxy Tab 10.1 GT P7500 P7510 Free Shipping"
msgstr "Exempel: Världskarta polyuretan läder, hårt bestående fodral för Samsung Galaxy Tab 10.1 GT P7500 P7510 Gratis frakt"

#: core/init.php:164 core/init.php:254
msgid "SEO Keywords"
msgstr "SEO Nyckelord"

#: core/core.php:1449
msgid "US Dollar ($)"
msgstr "US dollar ($)"

#: core/core.php:1602
msgid "English"
msgstr "Engelska"

#: core/core.php:1603
msgid "Arabic"
msgstr "Arabiska"

#: core/core.php:1604
msgid "German"
msgstr "Tyska"

#: core/core.php:1605
msgid "Spanish"
msgstr "Spanska"

#: core/core.php:1606
msgid "French"
msgstr "Franska"

#: core/core.php:1607
msgid "Italian"
msgstr "Italienska"

#: core/core.php:1609
msgid "Japanese"
msgstr "Japanska"

#: core/core.php:1610
msgid "Korean"
msgstr "Koreanska"

#: core/core.php:1612
msgid "Portuguese (Brasil)"
msgstr "Portugisiska (Brasil)"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1394
msgid "Translate from"
msgstr "Översätt från"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1407
msgid "Translate to"
msgstr "Översätt till"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1412
msgid "This parameter can be changed in"
msgstr "Denna parameter kan ändras i"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1426
msgid "Pages"
msgstr "Sidor"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1429
msgid "Product Categories"
msgstr "Produktkategorier"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1443
msgid "Translate Now"
msgstr "Översätt nu"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1462
msgid "Original Title"
msgstr "Originaltitel"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1463
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1470
msgid "Not Found"
msgstr "Hittades inte"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1490
msgid "Repair Original"
msgstr "Reparera original"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:495
msgid "Select language used for importing products data"
msgstr "Välj språk som används för att importera produkt information"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:482
msgid "Language"
msgstr "Språk"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:255
msgid "Translation"
msgstr "Översättning"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:256
msgid "Translate Page Titles and Categories"
msgstr "Översätt sidrubriker och kategorier"

#: core/core.php:1443
msgid "Saudi Riyal (SAR)"
msgstr "Saudisk Riyal (SAR)"

#: core/core.php:1448
msgid "United Arab Emirates Dirham (AED)"
msgstr "Förenade Arabemiraten dirham (AED)"

#: core/tmpl.review.php:90
msgid "No Follow"
msgstr "Följ inte"

#: core/tmpl.review.php:97
msgid "Save Shortcode"
msgstr "Spara kortkod"

#: core/tmpl.review.php:62
msgid "Image on Right, Text on Left"
msgstr "Bild till höger, text till vänster"

#: core/tmpl.review.php:63
msgid "Image on Top, Text on Below"
msgstr "Bild på toppen, text nedan"

#: core/tmpl.review.php:64
msgid "Image on Below, Text on Top"
msgstr "Bild nedan, text på toppen"

#: core/tmpl.review.php:65
msgid "Text Only"
msgstr "Endast text"

#: core/tmpl.review.php:66
msgid "Image Only"
msgstr "Endast bild"

#: core/tmpl.review.php:72
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"

#: core/tmpl.review.php:79
msgid "Open in New Window"
msgstr "Öppna i nytt fönster"

#: core/tmpl.review.php:37
msgid "Full Size"
msgstr "Full storlek"

#: core/tmpl.review.php:46
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"

#: core/tmpl.review.php:48
msgid "Left"
msgstr "Vänster"

#: core/tmpl.review.php:49
msgid "Right"
msgstr "Höger"

#: core/tmpl.review.php:50
msgid "Center"
msgstr "Centrum"

#: core/tmpl.review.php:59
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: core/tmpl.review.php:61
msgid "Image on Left, Text on Right"
msgstr "Bild till vänster, text till höger"

#: core/shortcodes.php:102 core/shortcodes.php:111 core/shortcodes.php:120
#: core/shortcodes.php:128 core/shortcodes.php:137 core/shortcodes.php:153
#: core/tmpl.review.php:109 core/tmpl.review.php:119 core/tmpl.review.php:129
#: core/tmpl.review.php:138 core/tmpl.review.php:148
msgid "List Price"
msgstr "Listpris"

#: core/tmpl.review.php:3
msgid "Insert Products"
msgstr "Infoga produkter"

#: core/tmpl.review.php:7
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"

#: core/tmpl.review.php:33
msgid "Image Size"
msgstr "Bild storlek"

#: core/tmpl.review.php:35
msgid "Small 50x50"
msgstr "Liten 50x50"

#: core/tmpl.review.php:36
msgid "Medium 220x220"
msgstr "Medium 220x220"

#: core/request.php:816
msgid "Link"
msgstr "Länk"

#: core/request.php:956
msgid "You did not indicate how many imported products"
msgstr "Du angav inte hur många importerade produkter"

#: core/request.php:957
msgid "You specified a value greater than can be import"
msgstr "Du angav ett värde som är större än vad som kan importeras"

#: core/request.php:958
msgid "Product ID"
msgstr "Produkt-ID"

#: core/request.php:962
msgid "Get link"
msgstr "Erhåll länk"

#: core/request.php:963
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"

#: core/request.php:964
msgid "Prev"
msgstr "Föregående"

#: core/request.php:965
msgid "Next"
msgstr "Nästa"

#: core/request.php:966
msgid "This product does not participate in the Affiliate Program"
msgstr "Denna produkt deltar inte i Affiliate programmet"

#: core/shortcodes.php:86
msgid "Buy now"
msgstr "Köp nu"

#: core/request.php:647 core/request.php:656 core/request.php:692
#: core/request.php:701
msgid "Publish failed"
msgstr "Publicera misslyckades"

#: core/request.php:660 core/request.php:707
msgid "Publish success"
msgstr "Publicera lyckades"

#: core/request.php:806
msgid "Wrong Request!"
msgstr "Fel förfrågan!"

#: core/request.php:216
msgid "Sort by: "
msgstr "Sortera efter:"

#: core/request.php:218 core/request.php:236 core/request.php:318
#: core/request.php:476
msgid "Volume"
msgstr "Volume"

#: core/request.php:219
msgid "Latest"
msgstr "Senaste"

#: core/request.php:230 core/request.php:312 core/request.php:470
msgid "Your commission is calculated based on your Affiliate Level"
msgstr "Din provision beräknas utifrån din Affiliate nivå"

#: core/request.php:232 core/request.php:314 core/request.php:472
msgid "Commission"
msgstr "Provision"

#: core/request.php:234 core/request.php:316 core/request.php:474
msgid "Commission you will earn"
msgstr "Provision du kommer att tjäna"

#: core/request.php:240 core/request.php:322 core/request.php:480
msgid "Rating"
msgstr "Betyg"

#: core/request.php:242 core/request.php:324 core/request.php:482
msgid "Average star rating of the product on a 5-star scale"
msgstr "Genomsnittligt antal stjärnor för produkten på en 5-stjärniga skala"

#: core/init.php:493 core/request.php:224 core/request.php:306
#: core/request.php:464 core/tmpl.review.php:24
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatyrbild"

#: core/request.php:228 core/request.php:310 core/request.php:468
msgid "Rate"
msgstr "Betyg"

#: core/init.php:499
msgid "Stock"
msgstr "Lager"

#: core/init.php:565
msgid "Show All"
msgstr "Visa alla"

#: core/request.php:45 core/request.php:211 core/request.php:302
#: core/request.php:461
msgid "Total number of Products available for importing"
msgstr "Totalt antal produkter tillgängliga för import"

#: core/request.php:81 core/request.php:959
msgid "Import Now"
msgstr "Importera nu"

#: core/request.php:82 core/request.php:960
msgid "Search Again"
msgstr "Sök igen"

#: core/request.php:83
msgid "Stop Import"
msgstr "Stoppa import"

#: core/request.php:93 core/request.php:252 core/request.php:332
#: core/request.php:485
msgid "Successfully imported"
msgstr "Framgångsrikt importerats"

#: core/request.php:99 core/request.php:258 core/request.php:338
#: core/request.php:485
msgid "Could not be imported"
msgstr "Det gick inte att importera"

#: core/request.php:207 core/request.php:298
msgid "Select Products to Import"
msgstr "Välj produkter att importera"

#: core/init.php:305
msgid "Affiliate link"
msgstr "Affiliate länk"

#: core/init.php:313
msgid "Availability"
msgstr "Tillgänglighet"

#: core/init.php:329
msgid "Purchase volume"
msgstr "Inköpsvolym"

#: core/init.php:338
msgid "Pieces per package"
msgstr "Antal per förpackning"

#: core/init.php:346
msgid "Way of packaging"
msgstr "Förpackningssätt"

#: core/init.php:354
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: core/init.php:383
msgid "Attributes"
msgstr "Attribut"

#: core/init.php:492
msgid "Select All"
msgstr "Välj alla"

#: core/init.php:97
msgid "Product restored to revision from %s"
msgstr "Produkt återställd till revidering från %s"

#: core/init.php:98
msgid "Product published. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Produkt publicerad. <a href=\"%s\">Visa produkt</a>"

#: core/init.php:99
msgid "Product saved."
msgstr "Produkt sparad."

#: core/init.php:100
msgid "Product submitted. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr "Produkt lämnad. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Förhandsvisa produkt</a>"

#: core/init.php:101
msgid "Product scheduled for: <strong>%1$s</strong>. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Preview product</a>"
msgstr "Produkt schemalagd till: <strong>%1$s</strong>.<a target=\"_blank\" href=\"%2$s\"> Förhandsvisa produkt </a>"

#: core/init.php:102
msgid "M j, Y @ G:i"
msgstr "M j, Y @ G:i"

#: core/init.php:103
msgid "Product draft updated. <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Preview product</a>"
msgstr "Produkt utkast uppdaterat. <a target=\"_blank\" href=\"%s\"> Förhandsvisa produkt </a>"

#: core/init.php:204
msgid "Products Option"
msgstr "Produkt alternativ"

#: core/init.php:287 core/init.php:498
msgid "Price"
msgstr "Pris"

#: core/init.php:291
msgid "Example: US $14.98"
msgstr "Exempel: US $14,98"

#: core/init.php:296
msgid "Sale Price"
msgstr "Försäljningspris"

#: core/init.php:300
msgid "Example: US $10.44"
msgstr "Exempel: US $10,44"

#: core/init.php:168 core/init.php:258
msgid "Example: screen protector"
msgstr "Exempel: skärmskydd"

#: core/init.php:23
msgid "Products not found"
msgstr "Produkter som inte hittas"

#: core/init.php:24
msgid "Trash is empty"
msgstr "Papperskorgen är tom"

#: core/init.php:49 core/init.php:495
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: core/init.php:51
msgid "All categories"
msgstr "Alla kategorier"

#: core/init.php:52
msgid "Parent category"
msgstr "Huvudkategori"

#: core/init.php:53
msgid "Parent category: "
msgstr "Huvudkategori "

#: core/init.php:54
msgid "Edit category"
msgstr "Redigera kategori"

#: core/init.php:55
msgid "Update category"
msgstr "Uppdatera kategori"

#: core/init.php:56
msgid "Add a new category"
msgstr "Lägg till en ny kategori"

#: core/init.php:57
msgid "The new name of the category"
msgstr "Det nya namnet på kategorin"

#: core/init.php:93
msgid "Product updated. <a href=\"%s\">View product</a>"
msgstr "Produkt uppdaterad. <a href=\"%s\"> Visa produkt </a>"

#: core/init.php:94
msgid "Custom field updated."
msgstr "Anpassat fält uppdaterat."

#: core/init.php:95
msgid "Custom field deleted."
msgstr "Anpassat fält raderat."

#: core/init.php:96
msgid "Product updated."
msgstr "Produkt uppdaterad."

#: core/core.php:1425
msgid "Chinese Yuan (CN¥)"
msgstr "Kinesiska Yuan (CN ¥)"

#: core/core.php:1426
msgid "Czech Republic Koruna (CZK)"
msgstr "Tjeckien Koruna (CZK)"

#: core/core.php:1427
msgid "Euro (€)"
msgstr "Euro (€)"

#: core/core.php:1431
msgid "British Pound Sterling (£)"
msgstr "Brittiskt Pund Sterling (£)"

#: core/core.php:1436
msgid "Norwegian Krone (NOK)"
msgstr "Norska Kronor (NOK)"

#: core/core.php:1442
msgid "Russian Ruble (RUB)"
msgstr "Rysk Rubel (RUB)"

#: core/init.php:15 core/init.php:28
msgid "Item"
msgstr "Artikel"

#: core/init.php:16
msgid "Add new"
msgstr "Lägg till ny"

#: core/init.php:17
msgid "Add a new Item"
msgstr "Lägg till en ny artikel"

#: core/init.php:18
msgid "Edit Item"
msgstr "Redigera artikel"

#: core/init.php:19
msgid "New Item"
msgstr "Ny artikel"

#: core/init.php:20
msgid "All Items"
msgstr "Alla artiklar"

#: core/init.php:21
msgid "View"
msgstr "Granska"

#: core/core.php:825
msgid "Watches"
msgstr "Klockor"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:297
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1044 core/core.php:1048 core/init.php:14
#: core/init.php:26
msgid "Products"
msgstr "Produkter"

#: core/core.php:1076
msgid "No categories"
msgstr "Inga kategorier"

#: core/core.php:1144
msgid "failed: "
msgstr "misslyckades:"

#: core/core.php:1146
msgid "failed to connection"
msgstr "misslyckats med att ansluta"

#: core/core.php:1168
msgid "License type: %s"
msgstr "Licens typ:%s"

#: core/core.php:1377
msgid "An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.</p> <p><a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\">Try again</a>"
msgstr "Ett oväntat HTTP fel uppstod under API begäran. </p> <p> <a href=\"?\" onclick=\"document.location.reload(); return false;\"> Försök igen </a>"

#: core/core.php:1385
msgid "An unknown error occurred"
msgstr "Ett okänt fel inträffade"

#: core/core.php:1420
msgid "Australian Dollar (A$)"
msgstr "Australisk dollar (A $)"

#: core/core.php:1421
msgid "Brazilian Real (R$)"
msgstr "Brasilianska Real (R $)"

#: core/core.php:1423
msgid "Canadian Dollar (CA$)"
msgstr "Kanadensiska dollar (CA $)"

#: core/core.php:642
msgid "Home Appliances"
msgstr "Vitvaror"

#: core/core.php:657
msgid "Industry & Business"
msgstr "Industri & företag"

#: core/core.php:677
msgid "Lights & Lighting"
msgstr "Ljus & belysning"

#: core/core.php:689
msgid "Luggage & Bags"
msgstr "Bagage & Väskor"

#: core/core.php:715
msgid "Office & School Supplies"
msgstr "Kontor & skolmaterial"

#: core/core.php:749
msgid "Security & Protection"
msgstr "Säkerhet och skydd"

#: core/core.php:760
msgid "Shoes"
msgstr "Skor"

#: core/core.php:765
msgid "Sports & Entertainment"
msgstr "Sport & underhållning"

#: core/core.php:791
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"

#: core/core.php:802
msgid "Toys & Hobbies"
msgstr "Leksaker & Hobby"

#: core/core.php:541
msgid "Consumer Electronics"
msgstr "Leksaker & Hobby"

#: core/core.php:555
msgid "Electrical Equipment & Supplies"
msgstr "Elektrisk utrustning och anslutningar"

#: core/core.php:584
msgid "Food"
msgstr "Mat"

#: core/core.php:589
msgid "Furniture"
msgstr "Möbler"

#: core/core.php:598
msgid "Hair & Accessories"
msgstr "Hår & tillbehör"

#: core/core.php:607
msgid "Hardware"
msgstr "Hårdvaror"

#: core/core.php:465
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"

#: core/core.php:486
msgid "Apparel & Accessories"
msgstr "Kläder och tillbehör"

#: core/core.php:497
msgid "Automobiles & Motorcycles"
msgstr "Bilar och motorcyklar"

#: core/core.php:509
msgid "Beauty & Health"
msgstr "Skönhet & Hälsa"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1365
msgid "Total number of Products available for importing:"
msgstr "Totalt antal produkter tillgängliga för import:"

#: core/request.php:212
msgid "You can upload not more than 10,000 Products at once."
msgstr "Du kan ladda upp högst 10.000 produkter på en gång."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1370 core/request.php:50
msgid "Choose the number of products to import"
msgstr "Välj antalet produkter att importera"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1375
msgid "Start Import"
msgstr "Starta import"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1557
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1598
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1635
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1657
msgid "saved"
msgstr "sparad"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1581
msgid "Currency converter settings will not be saved"
msgstr "Valutakonverterare inställningar sparas inte"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1598
msgid "Currency converter settings"
msgstr "Valutaomvandlare inställningar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1635
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1657
msgid "Setting"
msgstr "Inställning"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1716 core/init.php:496
msgid "Views"
msgstr "Visningar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1717 core/init.php:497
msgid "Redirects"
msgstr "Omdirigeringar"

#: core/core.php:453 core/menu.php:11
msgid "AliPlugin"
msgstr "AliPlugin"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1491 core/core.php:463
msgid "Translate"
msgstr "Översätt"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:842
#: core/class.AliExpress.Settings.php:858
msgid "Promote with Link"
msgstr "Annonsera med länk"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:846
#: core/class.AliExpress.Settings.php:862
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML-kod"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:854
msgid "Banner Preview"
msgstr "Banderoll förhandsvisning"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:882
msgid "General Search"
msgstr "Allmän sökning"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:883
msgid "Search by Product ID"
msgstr "Sök med Produkt ID"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:924
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1220 core/tmpl.review.php:176
msgid "Enter Keywords"
msgstr "Ange sökord"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:927
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1223 core/tmpl.review.php:179
msgid "Leave the field blank to import ALL products from selected category"
msgstr "Lämna fältet tomt för att importera alla produkter från vald kategori"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:932
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1240 core/init.php:321
#: core/tmpl.review.php:183
msgid "Commission Rate"
msgstr "Provisionssats"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:940
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1248 core/tmpl.review.php:190
msgid "Purchase Volume"
msgstr "Inköpsvolym"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:944
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1252 core/init.php:333
#: core/request.php:238 core/request.php:320 core/request.php:478
#: core/tmpl.review.php:194
msgid "The amount of purchases of the product over the last 30-day period"
msgstr "Mängden av inköp av produkten under den senaste 30-dagarsperioden"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:952
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1260 core/tmpl.review.php:208
msgid "Feedback Score"
msgstr "Feedback poäng"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:956
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1264 core/tmpl.review.php:212
msgid "The total number of positive feedback received by a seller"
msgstr "Det totala antalet positiva feedback erhållna av en säljare"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:964
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1272 core/request.php:217
#: core/request.php:226 core/request.php:308 core/request.php:466
#: core/tmpl.review.php:201
msgid "Unit Price"
msgstr "Styckpris"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1146
msgid "Search for products by using the product ID"
msgstr "Sök efter produkter genom att använda produkt-ID"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1146
msgid "Where can I find product ID?"
msgstr "Var hittar jag produkt-ID?"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1151
msgid "Enter Product ID or a list of Product IDs separated by commas"
msgstr "Ange Produkt ID eller en lista över produkt ID separerade med kommatecken"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1157 core/init.php:22 core/init.php:50
msgid "Search"
msgstr "Sök"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1115
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1302
msgid "Enabled Scheduled Import"
msgstr "Aktiverad schemalagd import"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:242
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:651
msgid "Select Currency"
msgstr "Välj valuta"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:661
msgid "Convert U.S. Dollars to foreign currencies"
msgstr "Omvandla amerikanska dollar till utländska valutor"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:669
msgid "Enable currency converter"
msgstr "Aktivera valutaomvandlare"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:251
msgid "Cleanup"
msgstr "Städa"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:252
msgid "All existent products imported in your store will be removed."
msgstr "Alla existerande produkter som importeras i din butik kommer att tas bort."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:618
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:779
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1228 core/init.php:48 core/init.php:58
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:787
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1236
msgid "Add new Category"
msgstr "Lägg till ny kategori"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:828 core/request.php:30
#: core/request.php:39 core/request.php:199 core/request.php:209
#: core/request.php:290 core/request.php:300 core/request.php:453
msgid "Close"
msgstr "Stäng"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:831
msgid "Promoted by link"
msgstr "Marknadsförd av länken"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:834
msgid "Promoted by banner"
msgstr "Marknadsförd av banderoll"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:527
msgid "Update Links"
msgstr "Uppdatera länkar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:286
#: core/class.AliExpress.Settings.php:538
#: core/class.AliExpress.Settings.php:613
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1032
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1450 core/request.php:105
#: core/request.php:485 core/request.php:961
msgid "Overall Progress"
msgstr "Totalt framsteg"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:308
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1557
msgid "Automatic Updates"
msgstr "Automatiska uppdateringar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:309
msgid "Auto updating system will keep your product info fresh with the latest data from AliExpress."
msgstr "Det automatiska uppdateringssystemet kommer att hålla din produktinformation färskt med de senaste uppgifterna från AliExpress."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:332
#: core/class.AliExpress.Settings.php:666
#: core/class.AliExpress.Settings.php:791
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1113
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1299
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:335
msgid "Enable auto updating system"
msgstr "Aktivera automatiskt uppdateringssystem"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:340
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1078
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1280
msgid "Select Interval"
msgstr "Välj intervall"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1294
msgid "One-time update can refresh only 10 products for one cycle."
msgstr "Engångs uppdatering kan uppdatera endast 10 produkter för en cykel."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1461 core/init.php:494
#: core/request.php:225 core/request.php:307 core/request.php:465
#: core/tmpl.review.php:15
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:213
msgid "Selective Import"
msgstr "Selektiv Import"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:214
msgid "Find and select particular products to import"
msgstr "Hitta och välj vissa produkter att importera"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:221
msgid "Scheduled Import"
msgstr "Schemalagd import"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:222
msgid "Using this module the system will automatically import and update products on your site according  to given parameters"
msgstr "Med den här modulen kommer systemet att automatiskt importera och uppdatera produkter på din webbplats enligt givna parametrar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:702
msgid "Total Number of Products"
msgstr "Totalt antal produkter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:708
msgid "Total Products Views"
msgstr "Totalt antal produkt visningar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:714
msgid "Total Redirected to AliExpress"
msgstr "Totalt omdirigerat till AliExpress"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:723
msgid "How It Works"
msgstr "Hur det fungerar"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:724
msgid "Contact Us"
msgstr "Kontakta oss"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:748
msgid "Top"
msgstr "Överst"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:757
msgid "Products Performances"
msgstr "Produkters prestanda"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:759
#: core/class.AliExpress.Settings.php:974
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1359 core/tmpl.review.php:219
msgid "Apply Filter"
msgstr "Använd filter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:239
msgid "The following fields are required in order to send requests to AliExpress and retrieve data about products."
msgstr "Följande fält är nödvändiga för att skicka förfrågningar till AliExpress för att hämta data om produkter."

#: core/class.AliExpress.Settings.php:442
msgid "APP Key"
msgstr "APP nyckel"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:449
msgid "Tracking ID"
msgstr "Spårnings-ID"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:462
msgid "Select Method"
msgstr "Välj metod"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:478
msgid "Select method used to request data from AliExpress and test connection"
msgstr "Välj metod som används för att begära uppgifter från AliExpress och testa anslutningen"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:445
msgid "Test Connection"
msgstr "Testa anslutning"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:380
msgid "Page size input parameter error"
msgstr "Sidstorlek inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:381
msgid "Sort input parameter error"
msgstr "Sortera inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:382
msgid "Credit Score input parameter error"
msgstr "Kredit värdering inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:402
msgid "Product ID input parameter error"
msgstr "Produkt ID inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:423
msgid "URL input parameter error or beyond the maximum number of the URLs"
msgstr "URL inparameter fel eller mer än det maximala antalet webbadresser"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:202
msgid "Dashboard"
msgstr "Instrumentbräda"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:203
msgid "This displays the current information about your online store"
msgstr "Detta visar aktuell information om din webbutik"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:1414
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:208
msgid "Import Products"
msgstr "Importera produkter"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:217
msgid "Bulk Import"
msgstr "Volym importera"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:369
#: core/class.AliExpress.Request2.php:399
#: core/class.AliExpress.Request2.php:419
msgid "API name space input parameter error"
msgstr "API namnutrymme inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:370
#: core/class.AliExpress.Request2.php:400
#: core/class.AliExpress.Request2.php:420
msgid "API name input parameter error"
msgstr "API namn inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:371
#: core/class.AliExpress.Request2.php:401
#: core/class.AliExpress.Request2.php:421
msgid "Fields input parameter error"
msgstr "Fält inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:372
msgid "Keyword input parameter error"
msgstr "Nyckelord-inmatnings parameterfel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:373
msgid "Category ID input parameter error"
msgstr "Kategori ID inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:374
#: core/class.AliExpress.Request2.php:422
msgid "Tracking ID input parameter error"
msgstr "Spårning ID inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:375
msgid "Commission rate input parameter error"
msgstr "Provisionssats inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:376
msgid "Original Price input parameter error"
msgstr "Ordinarie pris inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:377
msgid "Discount input parameter error"
msgstr "Rabatt inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:378
msgid "Volume input parameter error"
msgstr "Volym inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:379
msgid "Page number input parameter error"
msgstr "Sidnummer inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:83 core/class.AliExpress.Request2.php:107
#: core/class.AliExpress.Request2.php:131
msgid "Error code is: "
msgstr "Felkod är:"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:88 core/class.AliExpress.Request2.php:112
#: core/class.AliExpress.Request2.php:136
msgid "Error, please try again"
msgstr "Fel, försök igen"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:207
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1676
msgid "Not found"
msgstr "Hittades inte"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:363
#: core/class.AliExpress.Request2.php:393
#: core/class.AliExpress.Request2.php:413
msgid "Call succeeds"
msgstr "Lyckade besök"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:364
#: core/class.AliExpress.Request2.php:394
#: core/class.AliExpress.Request2.php:414
msgid "System Error"
msgstr "Systemfel"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:365
#: core/class.AliExpress.Request2.php:395
#: core/class.AliExpress.Request2.php:415
msgid "Unauthorized transfer request"
msgstr "Obehörig begäran om överföring"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:366
#: core/class.AliExpress.Request2.php:396
#: core/class.AliExpress.Request2.php:416
msgid "Required parameters"
msgstr "Parametrar som krävs"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:367
#: core/class.AliExpress.Request2.php:397
#: core/class.AliExpress.Request2.php:417
msgid "Invalid protocol format"
msgstr "Ogiltigt protokollformat"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:368
#: core/class.AliExpress.Request2.php:398
#: core/class.AliExpress.Request2.php:418
msgid "API version input parameter error"
msgstr "API-version inparameter fel"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:59
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:79
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:101
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:128
msgid "API Keys not found"
msgstr "API nyckel hittades inte"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:437
msgid "Step 1. Method:"
msgstr "Steg 1. Metod:"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:447
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:465
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:481
msgid "the test is successful"
msgstr "testet är framgångsrikt"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:453
msgid "Step 2. Method:"
msgstr "Steg 2. Metod:"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:456
#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:475
msgid "Can not be tested!"
msgstr "Kan inte testas!"

#: core/class.AliExpress.insertAPI.php:472
msgid "Step 3. Method:"
msgstr "Steg 3. Metod:"

#: core/class.AliExpress.Request2.php:61
msgid "Could not connect to AliExpress"
msgstr "Det gick inte att ansluta till AliExpress"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:93
msgid "License"
msgstr "Licens"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:94
msgid "Enter your License Key to activate the Plugin."
msgstr "Fyll i din licensnyckel för att aktivera insticksprogrammet."

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:103
msgid "License key"
msgstr "Licensnyckel"

#: core/class.AliExpress.AdminTpl.php:110
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:910
#: core/class.AliExpress.Settings.php:1213 core/tmpl.review.php:170
msgid "Select Category"
msgstr "Välj kategori"

#: core/class.AliExpress.Settings.php:368
#: core/class.AliExpress.Settings.php:526
#: core/class.AliExpress.Settings.php:683
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"