msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Responsive Pro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 12:03:13 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-20 17:27:21 UTC\n"
"Last-Translator: Web Translate It <support@webtranslateit.com>\n"
"Language-Team: Hebrew, Israel\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: WebTranslateIt.com\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: options/options-customizer.php
msgid "Hello, World!"
msgstr "שלום, עולם!"

#: options/options-customizer.php
msgid "Your H2 subheadline here"
msgstr "והנה כותרת משנית H2"

#: options/options-customizer.php
msgid "Your title, subtitle and this very content is editable from Theme Option. Call to Action button and its destination link as well. Image on your right can be an image or even YouTube video if you like."
msgstr "הכותרת, כותרת המשנה והתוכן הזה ממש, כולם ניתנים לעריכה באפשרויות התבנית. הדבר נכון גם לגבי כפתור הקריאה לפעולה והקישור אליו הוא מוביל. התמונה משמאל יכולה להיות תמונה או אם תעדיף אפילו סרטון YouTube."

#: functions.php
msgid "No Comments &darr;"
msgstr "אין תגובות &darr;"

#: functions.php
msgid "1 Comment &darr;"
msgstr "תגובה אחת  &darr;"

#: functions.php
msgid "% Comments &darr;"
msgstr "% תגובות  &darr;"

#: functions.php
msgid "View all posts by %s"
msgstr "צפיה בכל הפוסטים של %s"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Instructions"
msgstr ""

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Help"
msgstr "עזרה"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Translate"
msgstr ""

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Showcase"
msgstr "תצוגה"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "More Themes"
msgstr "ערכות עיצוב נוספות"

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Content/Sidebar"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Sidebar/Content"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Content/Sidebar Half Page"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Sidebar/Content Half Page"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width Page (no sidebar)"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"

#: options/options.php
msgid "Disable Call to Action Button?"
msgstr "להפוך את כפתור הקריאה לפעולה ללא זמין?"

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Logo Upload"
msgstr "העלאת לוגו"

#: options/options.php
msgid "Home Page"
msgstr "דף הבית"

#: options/options-customizer.php
msgid "Headline"
msgstr "כותרת"

#: options/options-customizer.php
msgid "Subheadline"
msgstr "תת כותרת"

#: options/options-customizer.php
msgid "Call to Action (URL)"
msgstr "קריאה לפעולה (URL)"

#: options/options-customizer.php
msgid "Enter your call to action URL"
msgstr "הזן כתובת URL עבור קריאה לפעולה"

#: options/options-customizer.php
msgid "Call to Action (Text)"
msgstr "קריאה לפעולה (טקסט)"

#: options/options-customizer.php
msgid "Enter your call to action text"
msgstr "הזן טקסט של קריאה לפעולה"

#: options/options-customizer.php
msgid "Featured Content"
msgstr "תוכן נבחר"

#: options/options-customizer.php
msgid "Paste your shortcode, video or image source"
msgstr "הדבק Shortcode, וידאו או מקור לתמונה"

#: options/options-customizer.php
msgid "Default Layouts"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Static Page Layout"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Single Blog Post Layout"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Blog Posts Index Layout"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Social Icons"
msgstr "סמלים חברתיים"

#: functions.php
msgid " by "
msgstr "ע\"י"

#: functions.php
msgid "Posted in"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "Tags:"
msgstr "תגים: "

#: functions.php
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "Responsive Pro Options"
msgstr "אפשרויות Pro מגיבים"

#: options/options-customizer.php
msgid "Customize"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Skins"
msgstr "גדלים"

#: options/options-customizer.php
msgid "Skin Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Typography"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Heading Font"
msgstr "גופן הכותרת"

#: options/options-customizer.php
msgid "Google Heading Font"
msgstr "גופן הכותרת של גוגל"

#: options/options-customizer.php
msgid "Text Font"
msgstr "גופן טקסט"

#: options/options-customizer.php
msgid "Google Text Font"
msgstr "גופן טקסט גוגל"

#: options/options-customizer.php
msgid "Font Size"
msgstr "גודל גופן"

#: options/options-customizer.php
msgid "Headings Color"
msgstr "צבע כותרות"

#: options/options-customizer.php
msgid "Text Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Link Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Link Hover Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Enable custom front page"
msgstr "לאפשר קבלה עמוד מותאם אישית"

#: options/options-customizer.php
msgid "Content"
msgstr "תוכן"

#: options/options.php
msgid "Personalize"
msgstr "התאמה אישית"

#: options/options.php
msgid "Favicon"
msgstr "מועדפים"

#: options/options.php
msgid "maximum width and height 32px"
msgstr "32px רוחב וגובה מרבי"

#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Upload"
msgstr "להעלות"

#: options/options.php
msgid "Apple Touch Icon"
msgstr "סמל מגע אפל"

#: options/options.php
msgid "Custom mobile menu title"
msgstr "כותרת תפריט נייד מותאם אישית"

#: options/options.php
msgid "Enter a custom mobile menu title"
msgstr "הזן כותרת תפריט נייד מותאם אישית"

#: options/options.php
msgid "Templates"
msgstr "תבניות"

#: options/options.php
msgid "Excerpt Text"
msgstr "קטע טקסט"

#: options/options.php
msgid "Read More..."
msgstr "קרא עוד..."

#: options/options.php
msgid "Excerpt Length"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "50"
msgstr "50"

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Excerpts"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Featured Images"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Author"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Categories"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Date"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Comments"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Tags"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "404 Title"
msgstr "כותרת 404"

#: options/options.php
msgid "404 Content"
msgstr "תוכן 404"

#: options/options.php
msgid "Scripts"
msgstr "סקריפטים"

#: options/options.php
msgid "Plugins"
msgstr "תוספים"

#: options/options.php
msgid "Please activate The Events Calendar plugin"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Install Events Calendar Plugin"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "הגדרות WooCommerce"

#: options/options.php
msgid "Please activate WooCommerce plugin"
msgstr "נא להפעיל תוסף WooCommerce"

#: options/options.php
msgid "Install WooCommerce Plugin"
msgstr "להתקין תוסף WooCommerce"

#: options/options.php
msgid "BBPress Settings"
msgstr "BBPress הגדרות"

#: options/options.php
msgid "Please activate BBPress plugin"
msgstr "נא להפעיל תוסף BBPress"

#: options/options.php
msgid "Install BBPress Plugin"
msgstr "להתקין תוסף BBPress"

#: options/options.php
msgid "Digital Downloads Settings"
msgstr "הגדרות הורדות דיגיטליות"

#: options/options.php
msgid "Please activate Easy Digital Downloads plugin"
msgstr "נא להפעיל תוסף הורדות דיגיטליות קל"

#: options/options.php
msgid "Install Easy Digital Downloads Plugin"
msgstr "להתקין תוסף הורדות דיגיטליות קל"

#: options/options.php
msgid "404 Error"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "404 Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Archive page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog Post Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog Title Toggle"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "check to disable"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "CSS Styles"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Disable breadcrumb list?"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Enable Menu Background gradient"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Enter the Google Font name"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Events Plugin Settings"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Featured Area Layouts"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width Reverse"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Background Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Background Color 2"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Colors"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Hover Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Hover Text Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Item Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Text Color"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Page:"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Reverse"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Search Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Single post page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Sorry, no content found"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "<span class=\"%1$s\">Posted on </span>%2$s"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Title Text"
msgstr ""