msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Responsive Pro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-13 12:03:13 UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-20 17:46:42 UTC\n"
"Last-Translator: Web Translate It <support@webtranslateit.com>\n"
"Language-Team: Latvian, Latvia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: WebTranslateIt.com\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"

#: options/options-customizer.php
msgid "Hello, World!"
msgstr "Sveika, pasaule!"

#: options/options-customizer.php
msgid "Your H2 subheadline here"
msgstr "Tavs H2 apakšvirsraksts"

#: options/options-customizer.php
msgid "Your title, subtitle and this very content is editable from Theme Option. Call to Action button and its destination link as well. Image on your right can be an image or even YouTube video if you like."
msgstr "Tavs virsraksts, apakšvirsraksts un saturs ir pārvaldāms Dizains > Kažociņa iestatījumi, tāpat kā Darbības izsaukuma poga un tās saite. Tāpat, pa labi var atrasties gan attēls, gan YouTube video, ja Jūs tā vēlaties."

#: functions.php
msgid "No Comments &darr;"
msgstr "Komentāru nav &darr;"

#: functions.php
msgid "1 Comment &darr;"
msgstr "1 komentārs &darr;"

#: functions.php
msgid "% Comments &darr;"
msgstr "% komentāri &darr;"

#: functions.php
msgid "View all posts by %s"
msgstr "Apskatīt visus %s ierakstus"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Instructions"
msgstr "Instrukcijas"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Help"
msgstr "Palīdzība"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Translate"
msgstr ""

#: functions.php
#: functions.php
msgid "Showcase"
msgstr "Demonstrācija"

#: functions.php
#: functions.php
msgid "More Themes"
msgstr "Vairāk kažociņu"

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Content/Sidebar"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Sidebar/Content"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Content/Sidebar Half Page"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Sidebar/Content Half Page"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width Page (no sidebar)"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Default"
msgstr "Noklusētā"

#: options/options.php
msgid "Disable Call to Action Button?"
msgstr "Atspējot Darbības izsaukuma pogu?"

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Logo Upload"
msgstr "Logotipa augšupielāde"

#: options/options.php
msgid "Home Page"
msgstr "Sākumlapa"

#: options/options-customizer.php
msgid "Headline"
msgstr "Virsraksts"

#: options/options-customizer.php
msgid "Subheadline"
msgstr "Apakšvirsraksts"

#: options/options-customizer.php
msgid "Call to Action (URL)"
msgstr "Darbības izsaukums (URL)"

#: options/options-customizer.php
msgid "Enter your call to action URL"
msgstr "Ievadiet darbības izsaukuma saiti"

#: options/options-customizer.php
msgid "Call to Action (Text)"
msgstr "Darbības izsaukums (teksts)"

#: options/options-customizer.php
msgid "Enter your call to action text"
msgstr "Ievadiet darbības izsaukuma tekstu"

#: options/options-customizer.php
msgid "Featured Content"
msgstr "Izceltais saturs"

#: options/options-customizer.php
msgid "Paste your shortcode, video or image source"
msgstr "Ielīmējiet savu saīsinājuma kodu, video vai attēla avotu"

#: options/options-customizer.php
msgid "Default Layouts"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Static Page Layout"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Single Blog Post Layout"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options.php
msgid "Default Blog Posts Index Layout"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Social Icons"
msgstr "Sociālo tīklu ikonas"

#: functions.php
msgid " by "
msgstr "no"

#: functions.php
msgid "Posted in"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "Tags:"
msgstr "Birkas:"

#: functions.php
msgid "Permalink to %s"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "Responsive Pro Options"
msgstr "Atsaucīgi Pro opcijas"

#: options/options-customizer.php
msgid "Customize"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Skins"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Skin Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Typography"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Heading Font"
msgstr "Virsraksta fonts"

#: options/options-customizer.php
msgid "Google Heading Font"
msgstr "Google virsraksta fonts"

#: options/options-customizer.php
msgid "Text Font"
msgstr "Teksta fontu"

#: options/options-customizer.php
msgid "Google Text Font"
msgstr "Google teksta fontu"

#: options/options-customizer.php
msgid "Font Size"
msgstr "Fonta izmērs"

#: options/options-customizer.php
msgid "Headings Color"
msgstr "Pozīcijās krāsu"

#: options/options-customizer.php
msgid "Text Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Link Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Link Hover Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Enable custom front page"
msgstr "Iespējotu pielāgotu sākumlapā"

#: options/options-customizer.php
msgid "Content"
msgstr "saturs"

#: options/options.php
msgid "Personalize"
msgstr "Personalizēt"

#: options/options.php
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"

#: options/options.php
msgid "maximum width and height 32px"
msgstr "maksimālais platums un augstums 32px"

#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Upload"
msgstr "Augšupielādēt"

#: options/options.php
msgid "Apple Touch Icon"
msgstr "Apple Touch ikonas"

#: options/options.php
msgid "Custom mobile menu title"
msgstr "Pielāgotu mobilā izvēlnes nosaukums"

#: options/options.php
msgid "Enter a custom mobile menu title"
msgstr "Ievadiet pielāgotu mobilā izvēlnes nosaukums"

#: options/options.php
msgid "Templates"
msgstr "Veidnes"

#: options/options.php
msgid "Excerpt Text"
msgstr "Teksta fragments"

#: options/options.php
msgid "Read More..."
msgstr "Lasīt vairāk..."

#: options/options.php
msgid "Excerpt Length"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "50"
msgstr "50"

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Excerpts"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Featured Images"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Author"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Categories"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Date"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Comments"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "Post Byline Tags"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "404 Title"
msgstr "404 Nosaukums"

#: options/options.php
msgid "404 Content"
msgstr "404 Saturu"

#: options/options.php
msgid "Scripts"
msgstr "Skripti"

#: options/options.php
msgid "Plugins"
msgstr "Spraudņi"

#: options/options.php
msgid "Please activate The Events Calendar plugin"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Install Events Calendar Plugin"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "WooCommerce Settings"
msgstr "WooCommerce iestatījumi"

#: options/options.php
msgid "Please activate WooCommerce plugin"
msgstr "Lūdzu, aktivizējiet spraudnis WooCommerce"

#: options/options.php
msgid "Install WooCommerce Plugin"
msgstr "Uzstādīt WooCommerce spraudnis"

#: options/options.php
msgid "BBPress Settings"
msgstr "BBPress iestatījumus"

#: options/options.php
msgid "Please activate BBPress plugin"
msgstr "Lūdzu aktivizēt BBPress spraudnis"

#: options/options.php
msgid "Install BBPress Plugin"
msgstr "Instalēt BBPress Plugin"

#: options/options.php
msgid "Digital Downloads Settings"
msgstr "Digitālās lejupielādes iestatījumus"

#: options/options.php
msgid "Please activate Easy Digital Downloads plugin"
msgstr "Lūdzu, aktivizējiet spraudnis vienkārši Digital Downloads"

#: options/options.php
msgid "Install Easy Digital Downloads Plugin"
msgstr "Instalējiet spraudnis vienkārši digitālās lejupielādes"

#: options/options.php
msgid "404 Error"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "404 Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Archive page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog Post Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Blog Title Toggle"
msgstr ""

#: options/options.php
#: options/options.php
msgid "check to disable"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "CSS Styles"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Custom CSS"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Disable breadcrumb list?"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Enable Menu Background gradient"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
#: options/options-customizer.php
msgid "Enter the Google Font name"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Events Plugin Settings"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Featured Area Layouts"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Full Width Reverse"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Background Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Background Color 2"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Colors"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Hover Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Hover Text Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Item Color"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Menu Text Color"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Page:"
msgstr ""

#: options/options-customizer.php
msgid "Reverse"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Search Page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Single post page:"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Sorry, no content found"
msgstr ""

#: functions.php
msgid "<span class=\"%1$s\">Posted on </span>%2$s"
msgstr ""

#: options/options.php
msgid "Title Text"
msgstr ""