# <!=Copyright (C) 2018 SpiceThemes
# This file is distributed under the same license as the Certify package.=!>
# Translators:
# AVIS Ostiano <info@avisostiano.it>, 2018
# FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certify 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wp-translations.pro/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-23 17:51:38+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 18:34+0530\n"
"Last-Translator: FX Bénard <fxb@wp-translations.org>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (https://www.transifex.com/wp-translations/"
"teams/64435/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it_IT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: header/header-navbar.php:48
msgid "Toggle navigation"
msgstr "Commuta navigazione"

#. Theme Name of the plugin/theme
msgid "Certify"
msgstr "Certify"

#. Theme URI of the plugin/theme
msgid "https://spicethemes.com/certify-wordpress-theme"
msgstr "https://spicethemes.com/certify-wordpress-theme"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Certify is a responsive, multi-purpose WordPress theme. It's flexible and "
"suitable for agencies, blogs, business, corporate or portfolios. "
"Customization is easy and straight-forward, with options provided that "
"allow you to setup your site to perfectly fit your desired online presence."
msgstr ""
"Certify è un tema WordPress responsivo e polivalente. È flessibile e "
"perfetto per agenzie, blog, siti aziendali e istituzionali e per portfolio. "
"La sua personalizzazione è facile e intuitiva, con opzioni che ti "
"permetteranno di creare un sito perfettamente in linea con i tuoi obiettivi "
"per una ottimale presenza online."

#. Author of the plugin/theme
msgid "SpiceThemes"
msgstr "SpiceThemes"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://spicethemes.com/"
msgstr "https://spicethemes.com/"