Themes - ColorMag Pro - en to pt_BR translation catalogue (660 entries)

en: % Comments
pt_BR: % comentários

en: %1$s at %2$s
pt_BR: %1$s em %2$s

en: %1$s has %2$s posts and counting.
pt_BR: %1$s tem %2$s posts e contando.

[ctx: %s = human-readable time difference]
en: <span class="posted-on human-diff-time-display">%s ago</span>
pt_BR: <span class="posted-on human-diff-time-display">%s atrás</span>

[ctx: %s = human-readable time difference]
en: <span class="tg-post-date posted-on human-diff-time-display">%s ago</span>
pt_BR: <span class="tg-post-date posted-on human-diff-time-display">%s atrás</span>

en: %s Views
pt_BR: %s visualizações

en: %s has not been activated. Go to the settings page and enter the license key and license email to activate %s.
pt_BR: %s não foi ativado. Vá para a página de configurações e insira a chave de licença e o email de licença para ativar o %s.

en: &larr; Older Comments
pt_BR: &larr; Comentários antigos

en: &larr; Previous
pt_BR: &larr; Anterior

en: (Default) Display Excerpt
pt_BR: (Padrão) Exibir resumo

en: (Edit)
pt_BR: (Editar)

en: +1 This
pt_BR: +1 isso

en: 0 View
pt_BR: 0 visualizações

en: 1 Comment
pt_BR: 1 comentário

en: <b>Warning!</b> You're blocking external requests which means you won't be able to get %s updates. Please add %s to %s.
pt_BR: <b>Atenção!</b> Você está bloqueando as requisições externas, isso significa que não será possível obter as atualizações de %s. Adicione %s na %s.

en: <i class="fa fa-comment"></i> 0 Comments
pt_BR: <i class="fa fa-comment"></i> 0 comentários

en: <i class="fa fa-comment"></i> 1 Comment
pt_BR: <i class="fa fa-comment"></i> 1 Comentário

en: <i class="fa fa-comment"></i>Comment
pt_BR: <i class="fa fa-comment"></i>Comentário

en: <i class="fa fa-comments"></i> % Comments
pt_BR: <i class="fa fa-comments"></i> % Comentários

en: <i class="fa fa-history"></i>Recent
pt_BR: <i class="fa fa-history"></i>Recente

en: <span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts
pt_BR: <span class="meta-nav">&larr;</span> Posts antigos

en: A license key for %s could not be found. Maybe you forgot to enter a license key when setting up %s, or the key was deactivated in your account. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: Não foi possível encontrar uma chave de licença para %s. Talvez você tenha se esquecido de inserir uma chave de licença ao configurar o %s ou a chave tenha sido desativada na sua conta. Você pode reativar ou comprar uma chave de licença a partir do <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: A subscription for %s could not be found. You can purchase a subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s não foi encontrada. Você pode adquirir uma assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: API Key
pt_BR: Chave da API

en: API License Activation
pt_BR: Ativação da licença da API

en: API License Deactivation
pt_BR: Desativação da licença da API

en: API License Key
pt_BR: Chave da licença da API

en: API License email
pt_BR: E-mail da licença da API

en: Above featured image
pt_BR: Acima da imagem destacada

en: Activate ThemeGrill Demo importer
pt_BR: Ativar o importador de demonstração do ThemeGrill

en: Activate social links area
pt_BR: Ativar a área de links das redes-sociais

en: Add the background link url.
pt_BR: Adicione o URL do link de fundo.

en: Add the videos here, Youtube and Vimeo Videos is only accepted for now.
pt_BR: Adicione os vídeos aqui, são aceitos apenas vídeos do YouTube e Vimeo por enquanto.

en: Add your 125x125 Advertisement here
pt_BR: Adicione sua publicidade 125x125 aqui

en: Add your 300x250 Advertisement here
pt_BR: Adicione sua publicidade 300x250 aqui

en: Add your 728x90 Advertisement here
pt_BR: Adicione sua publicidade 728x90 aqui

en: Add your Advertisement 125x125 Images Here
pt_BR: Adicione a imagem da publicidade 125x125 aqui

en: Add your Advertisement 300x250 Images Here
pt_BR: Adicone a imagem da publicidade 300x250 aqui

en: Add your Advertisement 728x90 Images Here
pt_BR: Adicione a imagem da publicidade 728x90 aqui

en: Add your custom block title
pt_BR: Adicione o título do bloco personalizado

en: Additional Options
pt_BR: Opções adicionais

en: Additional Social Icons
pt_BR: Ícones sociais adicionais

en: Additional Social Link Five
pt_BR: Links social adicional 5

en: Additional Social Link Four
pt_BR: Links social adicional 4

en: Additional Social Link One
pt_BR: Links social adicional 1

en: Additional Social Link Six
pt_BR: Links social adicional 6

en: Additional Social Link Three
pt_BR: Links social adicional 3

en: Additional Social Link Two
pt_BR: Links social adicional 2

en: Advertisement Above The Footer
pt_BR: Publicidade acima do rodapé

en: Advertisement Image
pt_BR: Imagem de publicidade

en: Advertisement Image Link
pt_BR: Link de publicidade da imagem

en: All Titles font. Default is "Open Sans"
pt_BR: Fonte para todos os títulos. O padrão é "Open Sans".

en: Archives
pt_BR: Arquivos

en: Ascending
pt_BR: Ascendente

en: Asides
pt_BR: Notas

en: Author Bio
pt_BR: Biografia do autor

en: Author Bio Layout
pt_BR: Layout da biografia do autor

en: Author Bio Options
pt_BR: Opções de biografia do autor

en: Author URL In Author Bio
pt_BR: URL do autor na biografia do autor

en: Author: %s
pt_BR: Autor: %s

en: Authors
pt_BR: Autores

en: Auto
pt_BR: Automático

en: Autoplay Slider?
pt_BR: Reproduzir Slider automaticamente?

en: Background Image
pt_BR: Imagem do fundo

en: Background Image
pt_BR: Imagem do fundo

en: Background Image Attachment
pt_BR: Comportamento de imagem de fundo

en: Background Image Position
pt_BR: Posição da imagem de fundo

en: Background Image Repeat
pt_BR: Repetição da imagem de fundo

en: Background Image Size
pt_BR: Tamanho da imagem de fundo

en: Base Currency:
pt_BR: Moeda base:

en: Below Navigation
pt_BR: Abaixo da navegação

en: Below featured image
pt_BR: Abaixo da imagem destacada

en: Block Style 1
pt_BR: Estilo de bloco 1

en: Block Style 10
pt_BR: Estilo de bloco 10

en: Block Style 2
pt_BR: Estilo de bloco 2

en: Block Style 3
pt_BR: Estilo de bloco 3

en: Block Style 4
pt_BR: Estilo de bloco 4

en: Block Style 5
pt_BR: Estilo de bloco 5

en: Block Style 6
pt_BR: Estilo de bloco 6

en: Block Style 7
pt_BR: Estilo de bloco 7

en: Block Style 8
pt_BR: Estilo de bloco 8

en: Block Style 9
pt_BR: Estilo de bloco 9

en: Block Title
pt_BR: Título do bloco

en: Blog/Archive and Search Pages Display Type
pt_BR: Tipo de Exibição das páginas de Blog/Arquivo e Pesquisa

en: Blog/Archive and Search Pages Layout
pt_BR: Layout das páginas do Blog/Arquivos e Pesquisa

en: Both header and footer
pt_BR: Cabeçalho e rodapé

en: Bottom Center
pt_BR: Base ao centro

en: Bottom Left
pt_BR: Base à esquerda

en: Bottom Right
pt_BR: Base à direita

en: Boxed Layout
pt_BR: Layout quadrado

en: BreadCrumb Setting
pt_BR: Configuração do caminho percorrido

en: Breaking News
pt_BR: Últimas notícias

en: Button Text:
pt_BR: Texto do botão:

en: Button URL:
pt_BR: URL do botão:

en: Button background color.
pt_BR: Cor do fundo do botão.

en: Button text color.
pt_BR: Cor do texto do botão.

en: Button text font size (Buttons like Read more, submit, post comment etc). Default is 12px
pt_BR: Tamanho da fonte do texto do botão (Botões como Ler mais, Enviar, Deixe seu comentário, etc.). O padrão é 12px

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Category
pt_BR: Categoria

en: Category Color Options
pt_BR: Opções de cores da categoria

en: Category Color Settings
pt_BR: Configurações de cores de Categoria

en: Category Color in Menu
pt_BR: Cor de categoria no menu

en: Center
pt_BR: Centro

en: Center Center
pt_BR: Meio ao centro

en: Center Left
pt_BR: Meio à esquerda

en: Center Right
pt_BR: Meio à direita

en: Change Read More Text
pt_BR: Mudar o texto "Leia mais"

en: Change View All Text
pt_BR: Alterar o texto Ver tudo

en: Change You May Also Like Text
pt_BR: Alterar o texto Você também pode gostar

en: Change the Additional Settings from here as you want
pt_BR: Altere as configurações adicionais aqui se quiser

en: Change the Author Bio Settings from here as you want
pt_BR: Modifique as configurações de biografia do autor aqui como quiser

en: Change the Color Settings from here as you want
pt_BR: Altere as definições de cor a partir daqui como quiser

en: Change the Design Settings from here as you want
pt_BR: Altere aqui as configurações do design como quiser

en: Change the Footer Settings from here as you want
pt_BR: Mude aqui as configurações do rodapé como quiser

en: Change the Header Settings from here as you want
pt_BR: Altere aqui as configurações do cabeçalho como quiser

en: Change the Read Next text as required for your site.
pt_BR: Altere o texto de "Leia a seguir" conforme seja adequado para o seu site.

en: Change the Read more text as required for your site.
pt_BR: Altere o texto "Ler mais" conforme necessário para o seu site.

en: Change the Social Links Settings from here as you want
pt_BR: Altere as configurações dos Links Sociais a partir daqui como você quiser

en: Change the Typography Settings from here as you want
pt_BR: Altere as configurações de tipografia a partir daqui como quiser

en: Change the View All text as required for your site.
pt_BR: Altere o texto "Ver tudo" conforme necessário para o seu site.

en: Change the WooCommerce Settings from here as you want
pt_BR: Altere as configurações do WooCommerce a partir daqui como quiser

en: Change the You May Also Like text as required for your site.
pt_BR: Altere o texto "Você também pode gostar" conforme necessário para o seu site.

en: Change the color of each category items as you want.
pt_BR: Altere as cores de cada categoria como quiser.

en: Cheatin&#8217; huh?
pt_BR: Trapaceando, é?

en: Check not to have the slider effect for this widget
pt_BR: Marque se não ter o efeito de slider neste widget

en: Check to activate social links area
pt_BR: Marque para ativar a área de links das redes-sociais

en: Check to activate social share buttons in single post
pt_BR: Marque para ativar botões de compartilhamento social na página individual do post

en: Check to activate the reading progress indicator in single post page.
pt_BR: Marque para ativar o indicador de progresso da leitura em um post individual.

en: Check to activate the related posts
pt_BR: Marque para ativar os artigos relacionados

en: Check to activate the sticky options for content and sidebar areas.
pt_BR: Marque para ativar as opções de conteúdo e laterais fixas.

en: Check to activate the unique post system for the bundled widgets
pt_BR: Marque para ativar o sistema exclusivo de posts para os widgets agrupados

en: Check to disable auto slide when mouse hover.
pt_BR: Marque para desativar o deslizamento automático ao passar o mouse.

en: Check to disable auto slide.
pt_BR: Marque para desativar o slide automático.

en: Check to disable the Author Bio
pt_BR: Marque para desativar a biografia do autor

en: Check to disable the scroll to top button.
pt_BR: Marque para desativar o botão de ir ao topo.

en: Check to display the Random Post Icon in the primary menu
pt_BR: Marque para exibir o ícone de artigos aleatórios no menu principal

en: Check to display the Search Icon in the primary menu
pt_BR: Marque para exibir o ícone de busca no menu principal

en: Check to display the ajax load more button to load further posts from chosen category or from latest post.
pt_BR: Marque para exibir o botão de "Carregar mais" via ajax para carregar mais posts da categoria escolhida ou de posts recentes.

en: Check to display the breadcrumb. Note: Supports BreadCrumb NavXT plugin and Yoast SEO BreadCrumb settings.
pt_BR: Marque para exibir o caminho de navegação. Nota: Suporta as definições de plugin BreadCrumb NavXT e Yoast SEO BreadCrumb.

en: Check to display the content in the popup
pt_BR: Marque para exibir o conteúdo no popup

en: Check to display the featured image in single page.
pt_BR: Marque para mostrar a imagem destacada nas páginas individuais.

en: Check to display the link to the author page in the Author Bio section
pt_BR: Marque para exibir o link para a página do autor na seção Biografia do autor

en: Check to display the posts from child category of the chosen category.
pt_BR: Marque para exibir os posts da categoria descendente da categoria escolhida.

en: Check to display the random post from either the chosen category or from latest post.
pt_BR: Marque para exibir o posts aleatório da categoria escolhida ou do post recente.

en: Check to display the reading time.
pt_BR: Marque para exibir o tempo de leitura.

en: Check to display the related post when browser scrolls at end.
pt_BR: Marque para exibir o post relacionado quando o navegador rola ao final.

en: Check to display the view all button to link that button to the specific category chosen in this widget.
pt_BR: Marque para exibir o botão "Ver tudo" e vincular esse botão à categoria específica escolhida neste widget.

en: Check to enable auto slide.
pt_BR: Marque para ativar o slide automático.

en: Check to enable schema markup.
pt_BR: Verificar para ativar a marcação de esquema.

en: Check to enable the breaking news section
pt_BR: Marque para ativar a seção de últimas notícias

en: Check to enable the lightbox for the featured images in single post
pt_BR: Marque para habilitar o lightbox para as imagens destacadas nos posts únicos

en: Check to enable the popular post by view count.
pt_BR: Marque para ativar a popularidade dos posts por contagem de visualizações.

en: Check to enable the sticky behavior of the primary menu
pt_BR: Marque para ativar o comportamento persistente do menu principal

en: Check to hide blog posts/static page on front page
pt_BR: Marque para esconder os posts do blog e da página estática da página inicial

en: Check to hide the featured image in single post page.
pt_BR: Marque para esconder a imagem destacada nas páginas individuais de post.

en: Check to make dofollow link.
pt_BR: Para para tornar o link dofollow.

en: Check to make header image link back to home page
pt_BR: Marque para que a imagem do cabeçalho tenha um link para a página inicial

en: Check to register different sidebar areas to be used for WooCommerce pages.
pt_BR: Marque para registrar diferentes áreas da lateral a serem usadas nas páginas do WooCommerce.

en: Check to show category color in menu.
pt_BR: Marque para mostrar a cor da categoria no menu.

en: Check to show in new tab
pt_BR: Marque para mostrar numa nova aba

en: Check to show the Social Profiles in the Author Bio
pt_BR: Marque para mostrar os perfis sociais na biografia do autor

en: Check to show the date in header
pt_BR: Marque para exibir a data no cabeçalho

en: Check to show the home icon in the primary menu
pt_BR: Marque para exibir o ícone 'Início' no menu principal

en: Check to show the image caption under the featured image in archive, search as well as the single post page.
pt_BR: Marque para mostrar a legenda da imagem abaixo da imagem destacada nos arquivos, pesquisa, e também na página individual dos posts.

en: Choose an image
pt_BR: Escolha uma imagem

en: Choose post meta display type:
pt_BR: Escolha o tipo de exibição dos metadados do post:

en: Choose the animation style for the Breaking News in the Header
pt_BR: Escolha o estilo de animação para as últimas notícias no cabeçalho

en: Choose the author bio layout as needed.
pt_BR: Escolha o layout da biografia do autor conforme necessário.

en: Choose the color skin for your site.
pt_BR: Escolha a cor de skin para o seu site.

en: Choose the header display type that you want
pt_BR: Escolha o tipo de exibição do cabeçalho que você deseja

en: Choose the layout option for the blog, archive and search results pages.
pt_BR: Escolha a opção de layout para as páginas de blog, arquivo e resultados de pesquisa.

en: Choose the location/area to place the Breaking News
pt_BR: Escolha o local/área para colocar as últimas notícias

en: Choose the main total footer area display type that you want
pt_BR: Escolha o tipo de exibição total de área principal do rodapé que você quer

en: Choose the main total header area display type that you want
pt_BR: Escolha o tipo de exibição da área total do cabeçalho principal que você quer

en: Choose the option that you want
pt_BR: Escolha a opção que você quer

en: Choose the related posts layout as needed.
pt_BR: Escolha o layout de posts relacionados conforme necessário.

en: Choose the required category to display as the latest posts:
pt_BR: Escolha a categoria necessária para exibir como últimos posts:

en: Choose the required option to display the latest posts from:
pt_BR: Escolha a opção necessária para exibir os últimos posts de:

en: Choose to display the post content or excerpt:
pt_BR: Escolha exibir o conteúdo do post ou resumo:

en: Choose your site layout. The change is reflected in whole site
pt_BR: Escolha o layout do site. A mudança será refletida no site todo

en: Color Options
pt_BR: Opções de cor

en: Color:
pt_BR: Cor:

en: ColorMag Pro Food Recipe
pt_BR: Receita de comida ColorMag Pro

en: ColorMag Pro Health Blog
pt_BR: Blog de saúde ColorMag Pro

en: ColorMag Pro is the pro version of ColorMag free theme.
pt_BR: ColorMag Pro é a versão profissional do tema gratuito ColorMag.

en: ColorMag Theme Important Links
pt_BR: Links importantes do tema ColorMag

en: Column:
pt_BR: Coluna:

en: Comment Count
pt_BR: Contagem de comentários

en: Comment Title. Default is 24px
pt_BR: Título do comentário. O padrão é 24px

en: Comment navigation
pt_BR: Navegação dos comentários

en: Comments are closed.
pt_BR: Fechado para comentários.

en: Connection failed to the License Key API server. Try again later.
pt_BR: Falha na conexão com o servidor de licenças, tente novamente mais tarde.

en: Contact Page
pt_BR: Página de contato

en: Contact Page Template
pt_BR: Modelo da página de contato

en: Contain
pt_BR: Conter

en: Content Middle Bottom Section
pt_BR: Seção de conteúdo da base ao centro

en: Content Middle Left Section
pt_BR: Seção do conteúdo meio-esquerda

en: Content Middle Right Section
pt_BR: Seção do conteúdo meio-direita

en: Content Part titles color (like h1, h2 in content section).
pt_BR: Cor dos títulos das partes do conteúdo (como h1, h2 na seção de conteúdo).

en: Content Top Section
pt_BR: Seção do conteúdo principal

en: Content font and for others. Default is "Open Sans"
pt_BR: Fonte de conteúdo e outros. O padrão é "Open Sans".

en: Content font size options
pt_BR: Opções de tamanho da fonte de conteúdo

en: Content font size, also applies to other text like in search fields, post comment button etc. Default is 15px
pt_BR: Tamanho da fonte de conteúdo, também se aplica a outros textos como nos campos de pesquisa,  botão de comentários do post, etc. O padrão é 15px

en: Content part color options
pt_BR: Opções de cores de partes do conteúdo

en: Content section background color.
pt_BR: Cor de fundo da seção de conteúdo.

en: Content text color.
pt_BR: Cor do texto de conteúdo.

en: Copyright &copy;
pt_BR: Direitos autorais &copy;

en: Cover
pt_BR: Cobrir

en: Custom CSS
pt_BR: CSS Personalizado

en: Custom link to header image
pt_BR: Link personalizado para a imagem do cabeçalho

en: Dark Skin
pt_BR: Skin escura

en: Date in header display type:
pt_BR: Formato de data no cabeçalho:

en: Day: %s
pt_BR: Dia: %s

en: Deactivate API License Key
pt_BR: Desative a chave da licença da API

en: Deactivates an API License Key so it can be used on another blog.
pt_BR: Desativa uma chave de licença do API para que possa ser usado em outro blog.

en: Default (First image large and other two side by side)
pt_BR: Padrão (Primeira imagem grande e outras duas lado a lado)

en: Default Layout
pt_BR: Layout padrão

en: Default layout
pt_BR: Layout Padrão

en: Default layout for pages only
pt_BR: Layout padrão para páginas, apenas

en: Default layout for single posts only
pt_BR: Layout padrão apenas para posts individuais

en: Default: Display the Header image between site title/text and the main/primary menu.
pt_BR: Padrão: Exibir a imagem do cabeçalho entre o título/texto e o menu principal.

en: Demo Importer
pt_BR: Importador de demonstração

en: Descending
pt_BR: Descendente

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Design Options
pt_BR: Opções do design

en: Disable
pt_BR: Desativar

en: Disable post navigation
pt_BR: Desativar a navegação de posts

en: Disable the author only in post meta section.
pt_BR: Desativar o autor apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the category only in post meta section.
pt_BR: Desativar a categoria apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the comments only in post meta section.
pt_BR: Desativar os comentários apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the date only in post meta section.
pt_BR: Desativar a data apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the edit button only in post meta section.
pt_BR: Desativar o botão de edição apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the post meta for the post totally, ie, remove all of the meta data.
pt_BR: Desativar totalmente a seção de metadados do post, ou seja, remover todos os metadados.

en: Disable the post view only in post meta section.
pt_BR: Desativar a exibição do post apenas na seção de metadados do post.

en: Disable the tags only in post meta section.
pt_BR: Desativar as tags apenas na seção de metadados do post.

en: Display Call To Action Widget.
pt_BR: Exibir widget de chamada para ação.

en: Display Content
pt_BR: Exibir conteúdo

en: Display Currency Exchange.
pt_BR: Exibir câmbio de moeda.

en: Display featured image/video:
pt_BR: Exibir imagem/vídeo destacada:

en: Display latest posts or posts of specific category, which will be used as the slider.
pt_BR: Mostra todos os posts ou posts de uma categoria específica, que será usado como o slider.

en: Display latest posts or posts of specific category.
pt_BR: Mostra posts recentes ou posts de uma categoria específica.

en: Display latest posts or posts of specific category. Suitable for the Area Beside Slider Sidebar.
pt_BR: Mostra todos os posts ou posts de uma categoria específica. Adequado para a Área ao lado do Slider.

en: Display published date
pt_BR: Exibir data de publicação

en: Display published date in "X time ago" format
pt_BR: Exibir a data publicada no formato "X tempo atrás"

en: Display the Google Maps for your site.
pt_BR: Exibe o Google Maps no seu site.

en: Display the Header image below main/primary menu.
pt_BR: Exibir a imagem do cabeçalho abaixo do menu principal.

en: Display the Header image just above the site title/text.
pt_BR: Exibir a imagem do cabeçalho acima do título/texto do site.

en: Display the posts from:
pt_BR: Mostrar os posts de:

en: Display video playlist from Video Post Formats.
pt_BR: Exibir lista de reprodução de vídeos a partir de formatos de posts de vídeo.

en: Display weather.
pt_BR: Mostrar o clima.

en: Displays the breaking news in the news ticker way. Suitable for the Right/Left Sidebar
pt_BR: Exibe as últimas notícias no modo de notícias deslizantes. Adequado para a lateral direita/esquerda

en: Displays the popular posts, latest posts and the recent comments in tab. Suitable for the Right/Left sidebar.
pt_BR: Exibe os posts populares, posts mais recentes e comentários mais recentes em abas. Adequado para a lateral direita/esquerda.

en: Displays the random posts from your site. Suitable for the Right/Left sidebar.
pt_BR: Exibe os posts aleatórios do seu site. Adequado para a lateral direita/esquerda.

en: Documentation
pt_BR: Documentação

en: Down
pt_BR: Abaixo

en: Download permission for %s has been revoked possibly due to a license key or subscription expiring. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A permissão de download para %s foi revogada, possivelmente devido a uma chave de licença ou assinatura expiradas. Você pode reativar ou comprar uma chave de licença pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: E
pt_BR: L

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Edit the Copyright information in your footer. You can also use shortcodes [the-year], [site-link], [wp-link], [tg-link] for current year, your site link, WordPress site link and ThemeGrill site link respectively.
pt_BR: Edite as informações de direitos autorais no seu rodapé. Você também pode usar shortcodes: [the-year] para o ano atual, [site-link] para o link do seu site, [wp-link] para o link do site do WordPress e [tg-link] para o link do site da ThemeGrill.

en: Enter API Key here
pt_BR: Informe a chave de API aqui

en: Enter the duration time for the Breaking News in the Header
pt_BR: Insira o tempo de duração das últimas notícias no cabeçalho

en: Enter the number of Words you wish to show on excerpt. Default value is 20 words.
pt_BR: Informe o número de palavras que deseja mostrar no resumo. O valor padrão é 20 palavras.

en: Enter the speed time for the Breaking News in the Header
pt_BR: Insira o tempo de velocidade para as últimas notícias no cabeçalho

en: Enter the text to display for the ticker news
pt_BR: Insira o texto a ser exibido no mostrador de notícias

en: Error
pt_BR: Erro

en: Error 404 Page Sidebar
pt_BR: Erro 404 Page Sidebar

en: Everest Forms – Easy Contact Form and Form Builder
pt_BR: Everest Forms - Formulário de contato fácil e Construtor de formulários

en: Example Widget
pt_BR: Widget de exemplo

en: Excerpt Length
pt_BR: Tamanho do resumo

en: Exchange Currencies:
pt_BR: Moedas de câmbio:

en: Exchange Rate API Key
pt_BR: Chave de API da taxa de câmbio

en: Exchange rate requires <a href="%s" target="_blank">API Key</a> to work
pt_BR: Taxa de câmbio requer uma <a href="%s" target="_blank">chave de API</a> para funcionar

en: Fade
pt_BR: Dissipação

en: Featured Image
pt_BR: Imagem destacada

en: Featured Image Caption
pt_BR: Legenda da imagem destacada

en: Featured Image In Single Page
pt_BR: Imagem destacada nas páginas individuais

en: Featured image with post title
pt_BR: Imagem destacada com título do post

en: Featured image with post title (Style 2)
pt_BR: Imagem destacada com título do post (Estilo 2)

en: Filter
pt_BR: Filtro

en: Fixed
pt_BR: Fixa

en: Flyout Related Post
pt_BR: Posts relacionada com Flyout

en: Footer Background
pt_BR: Fundo do rodapé

en: Footer Copyright Editor
pt_BR: Editor dos créditos no rodapé

en: Footer Main Area Display Type
pt_BR: Tipo de exibição da área principal do rodapé

en: Footer Menu
pt_BR: Menu do rodapé

en: Footer Options
pt_BR: Opções do rodapé

en: Footer Sidebar Four ( Lower )
pt_BR: Rodapé Quatro (Inferior)

en: Footer Sidebar Full Width
pt_BR: Lateral do rodapé de largura total

en: Footer Sidebar One ( Lower )
pt_BR: Rodapé Um (Inferior)

en: Footer Sidebar One ( Upper )
pt_BR: Rodapé Um (Superior)

en: Footer Sidebar Three ( Lower )
pt_BR: Rodapé Três (Inferior)

en: Footer Sidebar Three ( Upper )
pt_BR: Rodapé Três (Superior)

en: Footer Sidebar Two ( Lower )
pt_BR: Rodapé Dois (Inferior)

en: Footer Sidebar Two ( Upper )
pt_BR: Rodapé Dois (Superior)

en: Footer copyright link text color.
pt_BR: Cor do texto de créditos do rodapé.

en: Footer copyright part background color.
pt_BR: Cor de fundo da parte dos créditos do rodapé.

en: Footer copyright text color.
pt_BR: Cor do texto de créditos do rodapé.

en: Footer copyright text font size. Default is 14px
pt_BR: Tamanho da fonte dos créditos do rodapé. O padrão é 14px

en: Footer font size options
pt_BR: Opções de tamanho de fonte de rodapé

en: Footer only
pt_BR: Apenas no rodapé

en: Footer part color options
pt_BR: Opções de cores da parte do rodapé

en: Footer small menu text color.
pt_BR: Cor do texto do menu pequeno do rodapé.

en: Footer small menu. Default is 14px
pt_BR: Menu pequeno do rodapé. O padrão é 14px

en: Footer widget Titles. Default is 18px
pt_BR: Títulos de widgets do rodapé. O padrão é 18px

en: Footer widget background color.
pt_BR: Cor de fundo do widget de rodapé.

en: Footer widget content color.
pt_BR: Cor do conteúdo do widget de rodapé.

en: Footer widget content font size. Default is 14px
pt_BR: Tamanho da fonte do conteúdo do widget do rodapé. O padrão é 14px

en: Footer widget content link text color.
pt_BR: Cor do texto do link de conteúdo do widget do rodapé.

en: From WordPress Date Setting
pt_BR: Das configurações de data do WordPress

en: Front Page Settings
pt_BR: Configurações da página inicial

en: Front Page: Area beside slider
pt_BR: Página inicial: Área ao lado do slide

en: Front Page: Content Bottom Section
pt_BR: Página inicial: Seção do conteúdo inferior

en: Front Page: Content Middle Left Section
pt_BR: Página inicial: Seção do conteúdo meio-esquerda

en: Front Page: Content Middle Right Section
pt_BR: Página inicial: Seção do conteúdo meio-direita

en: Front Page: Content Top Section
pt_BR: Página inicial: Seção do conteúdo principal

en: Front Page: Slider Area
pt_BR: Página inicial: Área do slide

en: Front Page: Top Full Width Area
pt_BR: Página inicial: Área de largura total no topo

en: Full Width (Featured image on top and post excerpt below)
pt_BR: Largura total (Imagem em destaque na parte superior e resumo do post abaixo)

en: Get API Key
pt_BR: Obter chave de API

en: Get City ID
pt_BR: Obter ID da cidade

en: Google Font Options
pt_BR: Opções de fontes do Google

en: Google Fonts
pt_BR: Fontes Google

en: Google Maps Zoom Size:
pt_BR: Tamanho do zoom do Google Maps:

en: Google Maps height in px:
pt_BR: Altura do Google Maps em px:

en: Google Plus
pt_BR: Google+

en: Google-Plus
pt_BR: Google+

en: GoogleMap requires <a href="%s" target="_blank">API Key</a> to work
pt_BR: O GoogleMap requer uma <a href="%s" target="_blank">chave de API</a> para funcionar

en: GoogleMaps API Key
pt_BR: Chave da API do GoogleMaps

en: GoogleMaps requires API Key to work.
pt_BR: O GoogleMaps requer uma chave de API para funcionar.

en: Grid Layout (Featured image on top and post excerpt below in two column grid)
pt_BR: Layout em grade (Imagem destacada no topo e resumo do post abaixo, numa grade com duas colunas)

en: Grid Style 1
pt_BR: Estilo de grade 1

en: Grid Style 2
pt_BR: Estilo de grade 2

en: Grid Style 3
pt_BR: Estilo de grade 3

en: Grid Style 4
pt_BR: Estilo de grade 4

en: Grid Style 5
pt_BR: Estilo de grade 5

en: Grid Style 6
pt_BR: Estilo de grade 6

en: Grid Style 7
pt_BR: Estilo de grade 7

en: Grid Style 8
pt_BR: Estilo de grade 8

en: Grid Style 9
pt_BR: Estilo de grade 9

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Header Color Options
pt_BR: Opções de cores do cabeçalho

en: Header Display Type
pt_BR: Tipo de exibição do cabeçalho

en: Header Image Position
pt_BR: Posição da imagem do cabeçalho

en: Header Logo
pt_BR: Logo do Cabeçalho

en: Header Logo Only
pt_BR: Apenas a logo no cabeçalho

en: Header Options
pt_BR: Opções de cabeçalho

en: Header Sidebar
pt_BR: Barra lateral do cabeçalho

en: Header Text Only
pt_BR: Apenas o texto no cabeçalho

en: Header background color.
pt_BR: Cor de fundo do cabeçalho.

en: Header font size Options
pt_BR: Opções de tamanho da fonte do cabeçalho

en: Header image display position
pt_BR: Posição de exibição da imagem do cabeçalho

en: Header only
pt_BR: Apenas no cabeçalho

en: Heading h1 tag. Default is 36px
pt_BR: Tag do título H1. O padrão é 36px

en: Heading h4 tag. Default is 24px
pt_BR: Tag do título H4. O padrão é 24px

en: Heading h5 tag. Default is 22px
pt_BR: Tag do título H5. O padrão é 22px

en: Heading h6 tag. Default is 18px
pt_BR: Tag do título H6. O padrão é 18px

en: Hide
pt_BR: Ocutar

en: Hide post details.
pt_BR: Ocultar detalhes do post.

en: Image Lightbox
pt_BR: Lightbox na imagem

en: Image Size large (1400X600 pixels, suitable for Front Page: Top Full Width Area)
pt_BR: Tamanho da imagem grande (1400x600 pixels, adequado para Página inicial: Área de todo de largura total)

en: Image Size medium (800X445 pixels)
pt_BR: Tamanho da imagem média (800x445 pixels)

en: Image Size:
pt_BR: Tamanho da imagem:

en: Images
pt_BR: Imagens

en: Important Links
pt_BR: Links que são muito importantes

en: Important Notice:
pt_BR: Aviso importante:

en: Install ThemeGrill Demo importer
pt_BR: Instalar o importador de demonstração do ThemeGrill

en: Invalid Fixer API key. Get your API key from %1$shere%2$s and set it from %3$shere%4$s.
pt_BR: Chave de API do Fixer inválida. Obtenha sua chave de API %1$saqui%2$s e configure-a %3$saqui%4$s.

en: It looks like nothing was found at this location. Try the search below.
pt_BR: Parece que nada foi encontrado neste local. Experimente a pesquisa abaixo.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
pt_BR: Aparentemente não pudemos encontrar o que você está procurando. Talvez uma busca ajude.

en: Latest Posts
pt_BR: Últimos posts

en: Latest:
pt_BR: Últimos:

en: Layout will be as below:
pt_BR: Layout ficará como abaixo:

en: Learn more about demo importer!
pt_BR: Saiba mais sobre o importador de demonstração!

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Left Sidebar
pt_BR: Lateral esquerda

en: License Activation
pt_BR: Ativação da licença

en: License Deactivation
pt_BR: Desativação da licença

en: Like This
pt_BR: Curtir isso

en: LinkedIn
pt_BR: Linkedin

en: Load More
pt_BR: Carregar mais

en: Magazine Template
pt_BR: Modelo de revista

en: Main Header Area Display Type
pt_BR: Tipo de exibição da área principal do cabeçalho

en: Make the menu sticky
pt_BR: Tornar o menu fixo

en: Maximum Slide Rows:
pt_BR: Máximo de linhas do slide:

en: Month: %s
pt_BR: Mês: %s

en: NNW
pt_BR: NNO

en: NW
pt_BR: NO

en: Newer Comments &rarr;
pt_BR: Comentários recentes &rarr;

en: Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>
pt_BR: Posts mais recentes <span class="meta-nav">&rarr;</span>

en: Next &rarr;
pt_BR: Próximo &rarr;

[ctx: Next post link]
en: Next &rarr;
pt_BR: Seguinte &rarr;

en: No
pt_BR: Não

en: No Comments
pt_BR: Sem comentários

en: No Repeat
pt_BR: Sem repetição

en: No Sidebar Content Centered
pt_BR: Sem lateral - Conteúdo centralizado

en: No Sidebar Full Width
pt_BR: Sem lateral - Tela inteira

en: No comments
pt_BR: Sem comentários

en: No more post
pt_BR: Não há mais posts

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Number of popular posts, recent posts and comments to display:
pt_BR: Número de posts populares, posts recentes e comentários a exibir:

en: Number of post to display
pt_BR: Número do post a exibir

en: Number of posts to display:
pt_BR: Quantidade de artigos para exibir:

en: Number of random posts to display:
pt_BR: Número de posts aleatórios a exibir:

en: Number of recent posts to show as the breaking news:
pt_BR: Número de posts recentes a exibir como últimas notícias:

en: Offset Posts:
pt_BR: Ignorar artigos:

en: One Column (Featured image on left and post excerpt on right)
pt_BR: Uma coluna (Imagem destacada à esquerda e resumo do post à direita)

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
pt_BR: Ops! Essa página não pode ser encontrada.

en: Open in new tab
pt_BR: Abrir numa nova aba

en: OpenWeatherMap API Key
pt_BR: Chave da API do OpenWeatherMap

en: OpenWeatherMap City ID:
pt_BR: ID da cidade do OpenWeatherMap:

en: OpenWeatherMap requires <a href="%s" target="_blank">API Key</a> to work
pt_BR: OpenWeatherMap requer uma <a href="%s" target="_blank">chave de API</a> para funcionar

en: OpenWeatherMap requires API Key to work.
pt_BR: O OpenWeatherMap requer uma chave de API para funcionar.

en: OpenWeatherMap requires City ID to work.
pt_BR: O OpenWeatherMap requer um ID de cidade para funcionar.

en: Orderby:
pt_BR: Ordenar por:

en: Page Builder Template
pt_BR: Modelo do Construtor de páginas

en: Page Title. Default is 34px
pt_BR: Título da página. O padrão é 34px

en: Page title color.
pt_BR: Cor do título da página.

en: Pages:
pt_BR: Páginas:

en: Pagination
pt_BR: Paginação

en: Pause On Hover?
pt_BR: Pausar ao passar o mouse?

en: Permissions check failed.
pt_BR: A verificação de permissões falhou.

en: Pin It
pt_BR: Pinar

en: Post Author
pt_BR: Autor do post

en: Post Date
pt_BR: Data da publicação do post

en: Post ID
pt_BR: ID do post

en: Post Meta Date
pt_BR: Data de metadados do Post

en: Post Meta Display
pt_BR: Exibir metadados do post

en: Post Modified Date
pt_BR: Data de modificação do post

en: Post Name(Slug)
pt_BR: Nome do posts(Slug)

en: Post Navigation
pt_BR: Navegação de posts

en: Post Title
pt_BR: Titulo do post

en: Post Title Position
pt_BR: Posição do título do post

en: Post Title. Default is 32px
pt_BR: Título do post. O padrão é 32px

en: Post author
pt_BR: Autor do post

en: Post meta color.
pt_BR: Cor de metadados do post.

en: Post meta font size. Default is 12px
pt_BR: Tamanho da fonte dos metadados do post. O padrão é 12px

en: Post navigation
pt_BR: Navegação do post

en: Post navigation to be shown as:
pt_BR: Navegação de posts a ser exibida como:

en: Posts title color.
pt_BR: Cor do título do post.

en: Powered by
pt_BR: Funciona com

en: Preferred Social Link Color Option
pt_BR: Opção de cor do link social preferencial

en: Preferred Social Link FontAwesome Icon
pt_BR: Ícone FontAwesome do link social preferencial

[ctx: Previous post link]
en: &larr; Previous
pt_BR: &larr; Anterior

en: Primary Menu
pt_BR: Menu principal

en: Primary color option
pt_BR: Opção de cor primária

en: Primary menu background color.
pt_BR: Cor de fundo do menu principal.

en: Primary menu font. Default is "Open Sans"
pt_BR: Fonte do menu principal. O padrão é "Open Sans".

en: Primary menu selected/hovered item color.
pt_BR: Cor do item selecionado/em foco do menu principal.

en: Primary menu text color.
pt_BR: Cor de texto do menu principal.

en: Primary menu top border color.
pt_BR: Cor da borda superior do menu principal.

en: Primary menu. Default is 14px
pt_BR: Menu principal. O padrão é 14px

en: Primary sub menu background color.
pt_BR: Cor de fundo do submenu principal.

en: Primary sub menu. Default is 14px
pt_BR: Submenu principal. O padrão é 14px

en: Progress Bar Color
pt_BR: Cor da barra de progresso

en: Quotes
pt_BR: Citações

en: Random Post
pt_BR: Post aleatório

en: Rate This Theme
pt_BR: Avalie este tema

en: Read Next
pt_BR: Leia a seguir

en: Read more
pt_BR: Ler mais

en: Reading Progress Indicator
pt_BR: Indicador de progresso da leitura

en: Reading Time Display
pt_BR: Exibição do tempo de leitura

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
pt_BR: Pronto para publicar seu primeiro post? <a href="%1$s">Comece aqui</a>.

en: Ready to start importing available demos with just a single click?
pt_BR: Pronto para começar a importar as demonstrações disponíveis com apenas um único clique?

en: Related Posts
pt_BR: Posts relacionados

en: Related Posts By Categories
pt_BR: Artigos relacionados por Categorias

en: Related Posts By Tags
pt_BR: Artigos relacionados por Tags

en: Related Posts Must Be Shown As:
pt_BR: Artigos relacionados devem ser exibidos como:

en: Repeat
pt_BR: Repetir

en: Repeat Horizontally
pt_BR: Repetir horizontalmente

en: Repeat Vertically
pt_BR: Repetir verticalmente

en: Reply
pt_BR: Resposta

en: Reveal the menu on scroll up
pt_BR: Revelar o menu ao rolar para cima

en: Right
pt_BR: Direita

en: Right Sidebar
pt_BR: Lateral direita

en: SSW
pt_BR: SSO

en: SW
pt_BR: SO

en: Save Changes
pt_BR: Salvar alterações

en: Schema Markup
pt_BR: Marcação de esquema

en: Scroll
pt_BR: Rolar

en: Scroll To Top Button
pt_BR: Botão subir ao topo

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Search Icon
pt_BR: Ícone de busca

en: See all posts by %1$s
pt_BR: Ver todos os posts de %1$s

en: Select Layout
pt_BR: Escolha o layout

en: Select an Image
pt_BR: Selecione uma imagem

en: Select author
pt_BR: Selecionar autor

en: Select authors:
pt_BR: Escolha os autores:

en: Select categories:
pt_BR: Selecionar categorias:

en: Select category
pt_BR: Selecionar categoria

en: Select default layout for pages. This layout will be reflected in all pages unless unique layout is set for specific page
pt_BR: Selecione o layout padrão para as páginas. Este layout será refletido em todas as páginas exceto que se já for definido na própria página

en: Select default layout for single posts. This layout will be reflected in all single posts unless unique layout is set for specific post
pt_BR: Selecione o layout padrão para posts únicos. Este layout será refletido em todas os posts exceto os que se já forem definido no próprio post

en: Select default layout. This layout will be reflected in whole site archives, categories, search page etc. The layout for a single post and page can be controlled from below options
pt_BR: Selecione o layout padrão. Este layout será refletido por todo o site, categoria, páginas de busca, etc. O layout para o posto único e página podem ser controlado pelas opções abaixo

en: Select tag
pt_BR: Selecionar tag

en: Select tags:
pt_BR: Escolha as tags:

en: Select the option you want:
pt_BR: Selecione a opção desejada:

en: Select the post title position in single post page.
pt_BR: Escolha a posição do título do post na página do post individual.

en: Share This Post:
pt_BR: Compartilhe esse post:

en: Show
pt_BR: Exibir

en: Show Both
pt_BR: Mostrar ambos

en: Show Date
pt_BR: Mostrar a data

en: Show Home Icon
pt_BR: Mostrar o ícone 'Inicio'

en: Show Pagination
pt_BR: Exibir paginação

en: Show latest Posts
pt_BR: Exibir últimos posts

en: Show posts from a category
pt_BR: Exibir posts de uma categoria

en: Show posts from a tag
pt_BR: Mostrar posts de uma tag

en: Show posts from an author
pt_BR: Mostrar posts de um autor

en: Show posts from author
pt_BR: Mostrar posts do autor

en: Show posts from tag
pt_BR: Mostrar posts da tag

en: Show widget beside the slider. Suitable for TG: Highlighted Posts.
pt_BR: Exibir widget ao lado do slide: Adequado para RG: Artigos destacados.

en: Show widget just below menu.
pt_BR: Mostra widgets logo abaixo do menu.

en: Show widget just below menu. Suitable for TG: Featured Cat Slider.
pt_BR: Mostra widgets logo abaixo do menu. Adequado para TG: Slider de categorias destacadas.

en: Shows widgets Just Above The Footer, suitable for TG: 728x90 widget.
pt_BR: Mostra widgets logo acima do rodapé, adequado para o widget TG: 728x90.

en: Shows widgets at Left side.
pt_BR: Mostra os widgets no lado esquerdo.

en: Shows widgets at Right side.
pt_BR: Mostra os widgets no lado direito.

en: Shows widgets at WooCommerce Left sidebar.
pt_BR: Mostra widgets na barra lateral esquerda do WooCommerce.

en: Shows widgets at WooCommerce Right sidebar.
pt_BR: Mostra widgets na barra lateral direita do WooCommerce.

en: Shows widgets at footer sidebar four.
pt_BR: Mostrar widgets em footer sidebar four.

en: Shows widgets at footer sidebar one in upper.
pt_BR: Mostra widgets na lateral de rodapé 1 superior.

en: Shows widgets at footer sidebar one.
pt_BR: Mostrar widgets em footer sidebar one.

en: Shows widgets at footer sidebar three in upper.
pt_BR: Mostra widgets na lateral de rodapé 3 superior.

en: Shows widgets at footer sidebar three.
pt_BR: Mostrar widgets em footer sidebar three.

en: Shows widgets at footer sidebar two in upper.
pt_BR: Mostra widgets na lateral de rodapé 2 superior.

en: Shows widgets at footer sidebar two.
pt_BR: Mostrar widgets em footer sidebar two.

en: Shows widgets in header section just above the main navigation menu.
pt_BR: Mostrar widgets no cabeçalho, logo acima do menu principal.

en: Shows widgets just above footer copyright area.
pt_BR: Mostra widgets logo acima da área de direitos autorais do rodapé.

en: Shows widgets on Contact Page Template.
pt_BR: Mostrar widgets em Contact Page Template.

en: Shows widgets on Error 404 page.
pt_BR: Mostrar widgets na página de erro 404.

en: Sidebar widget title color.
pt_BR: Cor do título do widget da lateral.

en: Site Layout
pt_BR: Layout do site

en: Site Tagline.
pt_BR: Descrição do site.

en: Site Title.
pt_BR: Título do site.

en: Site tagline font size. Default is 16px
pt_BR: Tamanho da fonte da descrição do site. O padrão é 16px

en: Site tagline font. Default is "Open Sans"
pt_BR: Fonte da descrição do site. O padrão é "Open Sans"

en: Site title font size. Default is 46px
pt_BR: Tamanho da fonte do título do site. O padrão é 46px

en: Site title font. Default is "Open Sans"
pt_BR: Fonte do título do site. O padrão é "Open Sans"

en: Skin Color
pt_BR: Cor da Skin

en: Slide Direction:
pt_BR: Direção do slide:

en: Slide Duration Time (in ms):
pt_BR: Tempo de duração do slide (em ms):

en: Slide Mode:
pt_BR: Modo do slide:

en: Slide Options
pt_BR: Opções do slide

en: Slide Row Height (in px):
pt_BR: Altura da linha do slide (em px):

en: Slider Options
pt_BR: Opções do slider

en: Social Options
pt_BR: Opções de redes-sociais

en: Social Profiles in Author Bio
pt_BR: Perfis sociais e biografia do autor

en: Social Share Button
pt_BR: Botão de compartilhamento social

en: Social links to display on:
pt_BR: Links sociais para exibir em:

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
pt_BR: Nada foi encontrado com os termos da sua pesquisa. Tente novamente com algumas palavras-chaves diferentes.

en: Sort Order:
pt_BR: Ordenação:

en: Standard Fonts
pt_BR: Fontes padrão

en: Sticky Content And Sidebar
pt_BR: Conteúdo fixo e barra lateral

en: Sticky Menu
pt_BR: Menu fixo

en: Style 1
pt_BR: Estilo 1

en: Style 2
pt_BR: Estilo 2

en: Style 3
pt_BR: Estilo 3

en: Style 4
pt_BR: Estilo 4

en: Support
pt_BR: Suporte

en: TG: 125x125 Advertisement
pt_BR: TG: Publicidade 125x125

en: TG: 300x250 Advertisement
pt_BR: TG: Publicidade 300x250

en: TG: 728x90 Advertisement
pt_BR: TG: Publicidade 728x90

en: TG: Breaking News Widget
pt_BR: TG: Widget das últimas notícias

en: TG: Call To Action
pt_BR: TG: Chamada para ação

en: TG: Currency Exchange
pt_BR: TG: Câmbio de moeda

en: TG: Featured Category Slider
pt_BR: TG: Slider de categoria destacada

en: TG: Featured Posts (Style 1)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 1)

en: TG: Featured Posts (Style 2)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 2)

en: TG: Featured Posts (Style 3)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 3)

en: TG: Featured Posts (Style 4)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 4)

en: TG: Featured Posts (Style 5)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 5)

en: TG: Featured Posts (Style 6)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 6)

en: TG: Featured Posts (Style 7)
pt_BR: TG: Posts destacados (estilo 7)

en: TG: Featured Videos Playlist
pt_BR: TG: Lista de vídeos destacados

en: TG: Highligted Posts
pt_BR: TG: Posts marcados

en: TG: Random Posts Widget
pt_BR: TG: Widget de posts aleatórios

en: TG: Tabbed Widget
pt_BR: TG: Widget de abas

en: TG: Videos
pt_BR: TG: Vídeos

en: TG: Weather
pt_BR: TG: Clima

en: Text Align:
pt_BR: Alinhar texto:

en: Text Color:
pt_BR: Cor do texto:

en: The License Key for Theme Colormag has not been activated, %sClick here%s to activate the license key.
pt_BR: A chave de licença para o tema ColorMag não foi ativada, %sClique aqui%s para ativar a chave de licença.

en: The content will only be displayed if you have chosen %1$sOne Column (Featured image on left and post excerpt on right)%2$s or %1$sFull Width (Featured image on top and post excerpt below)%2$s option in %1$sBlog/Archive and Search Pages Layout%2$s under the %1$sDesign Settings%2$s.
pt_BR: O conteúdo só será exibido se você tiver escolhido %1$sUma coluna (Imagem em destaque à esquerda e resumo do post à direita)%2$s ou %1$sLargura completa (Imagem destacada no topo e resumo do post abaixo)%2$s em %1$sLayouts de Blog/Arquivo e Páginas de pesquisa%2$s nas %1$sConfigurações de design%2$s.

en: The license could not be deactivated. Use the License Deactivation tab to manually deactivate the license before activating a new license.
pt_BR: A licença não pôde ser desativada. Use a aba "Desativar licença" para desativar manualmente a licença antes de ativar uma nova.

en: The license key for %s has expired. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A chave de licença para %s expirou. Você pode reativar ou comprar uma chave de licença pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: The subscription for %s has been cancelled. You can renew the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>. A new license key will be emailed to you after your order has been completed.
pt_BR: A assinatura para %s foi cancelada. Você pode renovar a sua assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta. Uma nova chave de licença será enviada para você por e-mail após seu pedido ter sido concluído.

en: The subscription for %s has been placed in the trash and will be deleted soon. You can purchase a new subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s foi enviada para a lixeira e será excluída em breve. Você pode adquirir uma nova assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: The subscription for %s has been suspended. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s foi suspensa. Você pode reativar a sua assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: The subscription for %s has expired. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s expirou. Você pode reativar a sua assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: The subscription for %s is on-hold. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s está em espera. Você pode reativar sua assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: The subscription for %s is still pending. You can check on the status of the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: A assinatura para %s ainda está pendente. Você pode acompanhar o status da sua assinatura pelo <a href="%s" target="_blank">painel</a>da sua conta.

en: Theme Default Setting
pt_BR: Configurações padrão do tema

en: Theme activated.
pt_BR: Tema ativado.

en: Theme license deactivated.
pt_BR: Licença do tema desativada.

en: Theme: ColorMag Pro by
pt_BR: Tema: ColorMag Pro da

en: ThemeGrill Demo Importer
pt_BR: Importador de demonstração do ThemeGrill

en: This is an example widget to show how the %s Sidebar looks by default. You can add custom widgets from the %swidgets screen%s in the admin. If custom widgets is added than this will be replaced by those widgets.
pt_BR: Este é um widget de exemplo para mostrar como a Lateral %s se parece por padrão. Você pode adicionar widgets personalizados a partir da %stela de widgets%s do painel. Se forem adicionados widgets personalizados, isso será substituído por esses widgets.

en: This is an example widget to show how the WooCommerce Left Sidebar looks by default. You can add custom widgets from the %swidgets screen%s in the admin. If custom widgets is added than this will be replaced by those widgets.
pt_BR: Este é um widget de exemplo para mostrar como a Lateral esquerda do WooCommerce se parece por padrão. Você pode adicionar widgets personalizados a partir da %stela de widgets%s do painel. Se forem adicionados widgets personalizados, isso será substituído por esses widgets.

en: This is an example widget to show how the WooCommerce Right Sidebar looks by default. You can add custom widgets from the %swidgets screen%s in the admin. If custom widgets is added than this will be replaced by those widgets.
pt_BR: Este é um widget de exemplo para mostrar como a Lateral direita do WooCommerce se parece por padrão. Você pode adicionar widgets personalizados a partir da %stela de widgets%s do painel. Se forem adicionados widgets personalizados, isso será substituído por esses widgets.

en: This will reflect in links, buttons and many others. Choose a color to match your site
pt_BR: Isto irá refletir nos links, botões e muito mais. Escolha a cor para combinar com seu site

en: Title URL
pt_BR: URL do título

en: Title Widget
pt_BR: Widget de título

en: Title:
pt_BR: Título:

en: Titles related font size options
pt_BR: Opções de tamanho de fonte relacionadas aos títulos

en: Top Center
pt_BR: Topo ao centro

en: Top Left
pt_BR: Topo à esquerda

en: Top Right
pt_BR: Topo à direita

en: Total Views
pt_BR: Total de visualizações

en: Transition Pause Time (in ms):
pt_BR: Tempo de pausa da transição (em ms):

en: Transition Speed
pt_BR: Velocidade de transição

en: Transition Speed Time (in ms):
pt_BR: Tempo da velocidade de transição (em ms):

en: Transition Time
pt_BR: Tempo de transição

en: Trending News
pt_BR: Notícias Populares

en: Tweet This
pt_BR: Tweetar isso

en: Type 1 (Default)
pt_BR: Tipo 1 (padrão)

en: Type 1 (Default): Header text & logo on left, header sidebar on right
pt_BR: Tipo 1 (Padrão): Texto de cabeçalho e logo à esquerda, Lateral do cabeçalho à direita

en: Type 2
pt_BR: Tipo 2

en: Type 2: Header sidebar on left, header text & logo on right
pt_BR: Tipo 2: Lateral de cabeçalho à esquerda, Texto do cabeçalho e logo à direita

en: Type 3
pt_BR: Tipo 3

en: Type 3: Header text, header sidebar both aligned center
pt_BR: Tipo 3: Texto do cabeçalho e Lateral do cabeçalho alinhados ao centro

en: Typography Options
pt_BR: Opções de tipografia

en: Unique Post System
pt_BR: Sistema de post único

en: Up
pt_BR: Acima

en: Upper footer widget background color.
pt_BR: Cor de fundo do widget superior do rodapé.

en: Use image
pt_BR: Use esta imagem

en: User Social Links
pt_BR: Links sociais do usuário

en: Video
pt_BR: Vídeo

en: Video URL
pt_BR: URL do vídeo

en: Videos
pt_BR: Vídeos

en: View All
pt_BR: Ver todos

en: View Demo
pt_BR: Ver demonstração

en: View a random post
pt_BR: Ver um artigo aleatório

en: Vimeo Video ID:
pt_BR: ID do vídeo do Vimeo:

en: Vimeo-Square
pt_BR: Vimeo-Quadrado

en: W
pt_BR: O

en: WNW
pt_BR: ONO

en: WSW
pt_BR: OSO

en: White Skin
pt_BR: Skin clara

en: Wide Layout
pt_BR: Layout esticado

en: Widget Title
pt_BR: Título do widget

en: Widget Title. Default is 18px
pt_BR: Título do widget. O padrão é 18px

en: Widget title color.
pt_BR: Cor do título do widget.

en: WooCommerce Archive Page Layout
pt_BR: Layout da página de arquivo do WooCommerce

en: WooCommerce Left Sidebar
pt_BR: Lateral esquerda do WooCommerce

en: WooCommerce Options
pt_BR: Opções do WooCommerce

en: WooCommerce Right Sidebar
pt_BR: Lateral direita do WooCommerce

en: WooCommerce Shop Page Layout
pt_BR: Layout da página de loja do WooCommerce

en: WooCommerce Single Product Page Layout
pt_BR: Layout da página de produto individual do WooCommerce

en: Woocommerce Settings
pt_BR: Configurações do WooCommerce

en: Write your custom css
pt_BR: Escreva o seu CSS personalizado

en: Year: %s
pt_BR: Ano: %s

en: Yes
pt_BR: Sìm

en: You May Also Like
pt_BR: Você pode gostar também

en: You are here:
pt_BR: Você está aqui:

en: You changed the subscription for %s, so you will need to enter your new API License Key in the settings page. The License Key should have arrived in your email inbox, if not you can get it by logging into your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
pt_BR: Você alterou a assinatura de %s, portanto, você precisará inserir sua nova chave de licença de API na página de configurações. A chave de licença deve ter chegado à sua caixa de entrada de e-mails, caso contrário, você pode encontrá-la entrando no <a href="%s" target="_blank">painel</a> da sua conta.

en: You have not added Fixer API Key. Add it from %1$shere%2$s.
pt_BR: Você não adicionou a chave de API do Fixer. Adicione-a %1$saqui%2$s.

en: You need to add longitude and latitude value to display the Google Maps. You can set it up via the widget setting.
pt_BR: Você precisa adicionar os valores de longitude e latitude para exibir o Google Maps. Você pode configurá-lo nas configurações do widget.

en: Your comment is awaiting moderation.
pt_BR: O seu comentário aguarda moderação.

en: Youtube
pt_BR: YouTube

en: Youtube Video ID:
pt_BR: ID do vídeo do YouTube:

[ctx: comments title]
en: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
pt_BR[0]: Um comentário em &ldquo;%2$s&rdquo;
pt_BR[1]: %1$s comentários em &ldquo;%2$s&rdquo;

en: min read
pt_BR: min de leitura

en: says:
pt_BR: disse:
