en to it translation catalogue (138 entries)

en: Pages
it: Pagine

en: Categories
it: Categorie

en: Permanent Link to %s
it: Permanent Link a %s

en: Read the rest of this entry &raquo;
it: Leggi il resto &raquo;

en: Edit
it: Modifica

en: No Comments &#187;
it: Nessun commento &#187;

en: 1 Comment &#187;
it: 1 Commento &#187;

en: % Comments &#187;
it: % Commenti &#187;

en: Comments Closed
it: Commenti Chiusi

en: Back to Parent Page
it: Torna alla pagina precendente

en: &laquo; Older Entries
it: &laquo; Pi&ugrave; vecchi

en: Newer Entries &raquo;
it: Pi&ugrave; nuovi &raquo;

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
it: Questo articolo &egrave; protetto da password, inserisci la password per visualizzare i commenti.

en: No Responses
it: Nessuna risposta

en: One Response
it: Una rispsota

en: % Responses
it: % Risposta

en: Comments are closed.
it: Commenti chiusi.

en: Leave a Reply
it: Rispondi

en: Leave a Reply for %s
it: Rispondi a %s

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.
it: Devi essere <a href="%s">collegaton</a> per inserire un commento.

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.
it: Collegato come <a href="%1$s">%2$s</a>.

en: Log out of this account
it: Esci da questo account

en: Log out &raquo;
it: Esci &raquo;

en: Name
it: Nome

en: (required)
it: Obbligatorio

en: Mail (will not be published)
it: Email (non verr&agrave; mostrata)

en: Website
it: Indirizo web

en: <strong>XHTML:</strong> You can use these tags: <code>%s</code>
it: <strong>XHTML:</strong> Puoi usare questi tags: <code>%s</code>

en: Submit Comment
it: Conferma

en: Error 404 - Not Found
it: Errore 404. Pagina non trovata

en: Sorry, but you are looking for something that isn&#8217;t here.
it: Stai cercando qualcosa che non esiste in questo sito.

en: Constructor Theme
it: Tema Constructor

en: %1$s and %2$s.
it: %1$s e %2$s.

en: Entries (RSS)
it: Articoli (RSS)

en: Comments (RSS)
it: Commenti (RSS)

en: No Image
it: Nessuna immagine

en: Author RSS Feed
it: Feed RSS  dell'autore

en: Full Name
it: Nome completo

en: Visit author website
it: Vistita la pagina dell'autore

en: Last posts by %s
it: Ultimi articoli di %s

en: No posts by this author.
it: Nessuna articolo per questo autore

en: Archives
it: Archivi

en: File "%s" is not a image (jpeg, png, gif)
it: Il file "%s" Non &egrave; un'immagine (jpeg, png, gif)

en: Customize Theme
it: Personalizza tema

en: Customize
it: personalizza

en: Options saved.
it: Opzioni salvate

en: Errors
it: Errori

en: Save Changes
it: Salva

en: Colors
it: Colori

en: Opacity
it: Opacit&agrave;

en: None
it: Nessuno

en: Color
it: Colore

en: Dark
it: Scuro

en: Light
it: Chiaro

en: Shadow
it: Ombra

en: Only for Safari and Chrome
it: Solo per Safari e Chrome

en: Elements Colors
it: Colori degli Elementi

en: background
it: Sfondo

en: background alternative
it: Sfondo alternativo

en: opacity style color
it: colore dello Stile dell'opacità

en: text
it: testo

en: text alternative
it: Testo alternativo

en: border
it: bordo

en: border alternative
it: bordo alternativo

en: Left
it: Sinistra

en: Right
it: Destra

en: Two
it: Due

en: Two Right
it: Due destra

en: Two Left
it: Due sinistra

en: <font color="red"><b>Warning!</b></font>: File "%s" is not writable.
it: <font color="red"><b>Attenzione!</b></font>: il File "%s" non &egrave; scrivibile.

en: Enable slideshow
it: Abilita lo slideshow

en: by default use images from posts on current page
it: Usa le immagini delle notizie nella pagina corrente

en: Options
it: Opzioni

en: Show on page
it: Mostra nella pagina

en: Show on single post
it: Mostra nella singola notizia

en: In Content
it: Nei contenuti

en: Height
it: Altezza

en: use <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN-Gallery</a>
it: usa<a href="http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN-Gallery</a>

en: Disable
it: Disabilita

en: You can use <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN-Gallery</a> plugin for build custom slideshow
it: Puoi usare il plugin <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/">NextGEN-Gallery</a> per avere slideshow personalizzate

en: Container Width
it: Dimensione del contenitore

en: Sidebar Width
it: Dimensione della Sidebar

en: Extra Bar Width
it: Dimensione della barra extra

en: List
it: Lista

en: Archive
it: Archivio

en: Search
it: Cerca

en: Index
it: Indice

en: Export
it: Esporta

en: Export Current Theme
it: Esporta il tema corrente

en: Use this is options for export your changes
it: Usa questa opzione per esportare le tue modifiche

en: save changes before export
it: Salva le modifica prima di esportare

en: click here and save file
it: Clicca qui e salva il file

en: For import theme - use your FTP access and create new folder in folder <code>%s/themes</code> and upload <code>config.php</code>
it: Per importare il tehema usa il tuo accesso ftp e rea una nuova cartella nella cartelle <code>%s/themes</code> and upload <code>config.php</code>

en: Content
it: Contenuto

en: Posts
it: Articoli

en: Show author link
it: Mostra il link dell'autore

en: Footer
it: Pi&egrave; di pagina

en: Footer Text
it: Testo Pi&egrave; di pagina

en: Images
it: Immagini

en: <font color="red"><b>Warning!</b></font>: Directory "%s" is not writable.
it: <font color="red"><b>attenzione!</b></font>: la Directory "%s" Nion &egrave; scrivibile.

en: preview
it: anteprima

en: Image Repeat
it: Ripeti l'immagine

en: No Repeat
it: Non ripetere

en: Repeat Horizontal
it: Ripeti orizzontalmente

en: Repeat Vertical
it: Ripeti verticalmente

en: Image Position
it: Posizione dell'immagine

en: Top Left
it: In alto a sinistra

en: Top Center
it: In alto al centro

en: Top Right
it: In alto a destra

en: Center Left
it: Al centro a sinistra

en: Center Center
it: Centrata al centro

en: Center Right
it: Al centro a destra

en: Bottom Left
it: In basso a sinistra

en: Bottom Center
it: Centrata al centro

en: Bottom Right
it: Centrata a destra

en: Background Image
it: Immangine di sfondo

en: Content Image
it: Immagine dei contenuti

en: repeat by Y and w/out opacity
it: Ripeti per Y e senza opacit&agrave;

en: Sidebar Image
it: Immagine della sidebar

en: Extrabar Image
it: Immagine della Extrabar

en: Footer Image
it: Immagine del pi&egrave; di pagina

en: Header
it: testata

en: Title position
it: Posizione del titolo

en: Center
it: Centro

en: Title colors
it: Colore del titolo

en: title
it: Titolo

en: description
it: descrizione

en: Header menu
it: menu della testata

en: Don't show menu
it: Non mostrare il men&ugrave;

en: Show first-level pages
it: Mostra le pagine di primo livello

en: Show pages in drop-down menu
it: Mostra le pagine in un menu a cascata

en: Show pages in drop-down menu (2-levels)
it: Mostra le pagine in un menu a cascata (2 livelli)

en: Show link to home page
it: Mostra il collegamente alla home page

en: Show link to RSS feed
it: Mostra il collegamento ai feed RSS

en: Themes
it: Temi

en: File "style.css" is not exists
it: Il file "style.css" non esiste

en: Anonymous
it: Anonimo

en: version
it: versione
