msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Corner Default\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-03-06 21:54+0800\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:54+0800\n" "Last-Translator: Tommy Chen \n" "Language-Team: SkyArrow \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _c;_e;__;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-Basepath: /Users/SkyArrow/Sites/wp/wp-content/themes/corner\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1?0:1;\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-Country: TAIWAN\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: 404.php:4 msgid "404 Not Found" msgstr "" #: 404.php:6 msgid "Apologies, but the page you requested could not be found. Perhaps searching will help." msgstr "" #: archive.php:10 #: single.php:16 msgid "M jS, Y" msgstr "" #: archive.php:13 msgid "M, Y" msgstr "" #: archive.php:16 msgid "Y" msgstr "" #: archive.php:19 msgid "Author Archives" msgstr "" #: archive.php:21 msgid "Search Results: " msgstr "" #: archive.php:23 msgid "Blog Archives" msgstr "" #: archive.php:44 #: index.php:19 #: page.php:21 #: single.php:37 msgid "No matching results" msgstr "" #: archive.php:46 #: index.php:21 #: page.php:23 #: single.php:39 msgid "You seem to have found a mis-linked page or search query with no matching results. Please trying your search again. If you feel that you should be staring at something a little more concrete, feel free to email the author of this site or browse the archives." msgstr "" #: archive.php:56 #: index.php:31 msgid "« Newer" msgstr "" #: archive.php:57 #: index.php:32 msgid "Older »" msgstr "" #: comments.php:3 #: function-admin.php:131 msgid "Comments" msgstr "" #: comments.php:5 msgid "This post is password protected. Enter the password to view any comments." msgstr "" #: comments.php:15 msgid "< Prev" msgstr "" #: comments.php:15 msgid "Next >" msgstr "" #: comments.php:26 msgid "Comments are closed." msgstr "" #: comments.php:35 msgid "Trackbacks" msgstr "" #: footer.php:4 msgid "Copyright" msgstr "" #: function-admin.php:116 #: function-admin.php:128 msgid "Theme Options" msgstr "" #: function-admin.php:129 msgid "Header" msgstr "" #: function-admin.php:130 msgid "Reading" msgstr "" #: function-admin.php:132 msgid "Footer" msgstr "" #: function-admin.php:133 msgid "Manual" msgstr "" #: function-admin.php:134 msgid "(Release Notes)" msgstr "" #: function-admin.php:140 msgid "Theme options have been saved." msgstr "" #: function-admin.php:143 msgid "Tagline" msgstr "" #: function-admin.php:145 msgid "Display the blog tagline." msgstr "" #: function-admin.php:146 #: function-admin.php:160 #: function-admin.php:167 #: function-admin.php:180 #: function-admin.php:187 #: function-admin.php:196 #: function-admin.php:203 #: function-admin.php:211 #: function-admin.php:222 msgid "Enable" msgstr "" #: function-admin.php:150 msgid "Font Size" msgstr "" #: function-admin.php:152 msgid "Adjust the font size of the blog title. (Default is 40 pixels)" msgstr "" #: function-admin.php:153 msgid "Size:" msgstr "" #: function-admin.php:153 msgid "px (pixels)" msgstr "" #: function-admin.php:157 msgid "Banner" msgstr "" #: function-admin.php:159 msgid "Put 700x200 pixels photos (JPG, PNG or GIF) in \"/headers\" folder. When pages refreshed, photos will be randomly displayed." msgstr "" #: function-admin.php:164 msgid "Subscription Menu" msgstr "" #: function-admin.php:166 msgid "Show the subscription menu on the rightmost side of the menu. (You can customize your own menu in \"Appearance\" → \"Menus\".)" msgstr "" #: function-admin.php:173 msgid "Page Navi" msgstr "" #: function-admin.php:175 msgid "Determine the way of navigation." msgstr "" #: function-admin.php:175 msgid "If you select \"Plugin\", you should install the plugin \"WP-PageNavi\" first." msgstr "" #: function-admin.php:176 msgid "Built in theme" msgstr "" #: function-admin.php:177 msgid "Plugin (WP-PageNavi)" msgstr "" #: function-admin.php:178 msgid "WordPress Default" msgstr "" #: function-admin.php:179 msgid "You can also enable AJAX, users can turn to other pages without refreshing. (Original by yinheli)" msgstr "" #: function-admin.php:184 msgid "Sharing Button" msgstr "" #: function-admin.php:186 msgid "Display a sharing button in your articles. (Powered by AddToAny)" msgstr "" #: function-admin.php:193 msgid "Trackback" msgstr "" #: function-admin.php:195 msgid "Show the trackback from other sites." msgstr "" #: function-admin.php:200 msgid "Reply" msgstr "" #: function-admin.php:202 msgid "Add \"@username\" before every reply." msgstr "" #: function-admin.php:208 msgid "AJAX Comment" msgstr "" #: function-admin.php:210 msgid "Let users submit/re-edit their comments without refreshing pages. (Original by Willin Kan.)" msgstr "" #: function-admin.php:212 msgid "Enable Re-edit Mode" msgstr "" #: function-admin.php:219 msgid "Footer Menu" msgstr "" #: function-admin.php:221 msgid "Show the menu in footer." msgstr "" #: function-admin.php:226 msgid "Footer Information" msgstr "" #: function-admin.php:228 msgid "Show the custom information in footer. Default is \"Copyright © 2011 Your Site\". (HTML is avalible)" msgstr "" #: function-admin.php:235 msgid "Menu" msgstr "" #: function-admin.php:237 msgid "How to display \"Home Page\" link as an icon?" msgstr "" #: function-admin.php:238 msgid "1. Go to \"Appearance\" → \"Menus\"." msgstr "" #: function-admin.php:239 msgid "2. Click \"Screen Options\" in upper-right corner." msgstr "" #: function-admin.php:240 msgid "3. Check \"Show advanced menu properties\" → \"CSS Classes\"." msgstr "" #: function-admin.php:241 msgid "4. Filled in the CSS Classes of home page with \"home\"." msgstr "" #: function-admin.php:245 msgid "WP-PageNavi" msgstr "" #: function-admin.php:247 msgid "※Be sure that you have installed WP-PageNavi." msgstr "" #: function-admin.php:248 msgid "1. Go to \"Setting\" → \"PageNavi\"" msgstr "" #: function-admin.php:249 msgid "2. Enter the values below:" msgstr "" #: function-admin.php:251 msgid "Text For Number Of Pages → Leave it blank" msgstr "" #: function-admin.php:252 msgid "Text For Current Page → %PAGE_NUMBER%" msgstr "" #: function-admin.php:253 msgid "Text For Page → %PAGE_NUMBER%" msgstr "" #: function-admin.php:254 msgid "Text For Previous ...→ Leave it blank" msgstr "" #: function-admin.php:255 msgid "Text For Next ...→ Leave it blank" msgstr "" #: function-admin.php:256 msgid "Use pagenavi-css.css → No" msgstr "" #: function-admin.php:258 msgid "※Others values choose as you like, but the value of \"Use pagenavi-css.css\" must be No." msgstr "" #: function-admin.php:262 msgid "Save Changes" msgstr "" #: functions.php:5 msgid "Sidebar (Main)" msgstr "" #: functions.php:13 msgid "Sidebar (Without border)" msgstr "" #: functions.php:21 msgid "Sidebar (Post)" msgstr "" #: functions.php:29 msgid "Sidebar (Post, Without border)" msgstr "" #: functions.php:40 msgid "Menu (Main)" msgstr "" #: functions.php:41 msgid "Menu (Subscription)" msgstr "" #: functions.php:42 msgid "Menu (Footer)" msgstr "" #: functions.php:71 msgid "« Prev" msgstr "" #: functions.php:72 msgid "Next »" msgstr "" #: functions.php:87 msgid "Loading..." msgstr "" #: functions.php:88 msgid "Error! Sorry, you have to manually refresh the page." msgstr "" #: functions.php:134 msgid " / M jS, Y G:i" msgstr "" #: functions.php:137 msgid "Quote" msgstr "" #: functions.php:138 #: functions.php:152 msgid "Edit" msgstr "" #: functions.php:151 msgid "M jS, Y G:i" msgstr "" #: header.php:8 msgid "RSS 2.0 - Entire RSS" msgstr "" #: header.php:9 msgid "RSS 2.0 - Comments RSS" msgstr "" #: header.php:26 #: header.php:31 msgid "Search" msgstr "" #: header.php:27 msgid "Cancel" msgstr "" #: sidebar.php:14 msgid "Archives" msgstr "" #: sidebar.php:18 msgid "Meta" msgstr "" #: single.php:17 msgid "Categories:" msgstr "" #: single.php:18 msgid "Tags:" msgstr ""