Crosswinds Framework - en to hi_IN translation catalogue (36 entries)

en: Learn More
hi_IN: और अधिक जानें

en: Install
hi_IN: इन्स्टाल करें

en: Activate
hi_IN: एक्टिवेट

en: 404
hi_IN: ४०४

en: Columns
hi_IN: स्तंभे

en: Contact Us
hi_IN: हमसे संपर्क करें

en: Footer
hi_IN: पादिका

en: Page
hi_IN: पृष्ठ

en: Post Content
hi_IN: पोस्ट सामग्री

en: View Documentation
hi_IN: दस्तावेज़ीकरण देखें

note: translators: %s: plugin name.
en: Installing Plugin: %s
hi_IN: प्लगइन स्थापित करना:  %s

note: translators: %s: plugin name.
en: Updating Plugin: %s
hi_IN: प्लगइन अपडेट करना: %s

note: translators: 1: plugin name.
en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
hi_IN: कोई कार्रवाई नहीं। प्लगइन %1$s पहले से ही सक्रिय था।

note: translators: 1: dashboard link.
en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
hi_IN: सभी प्लगइनस इंस्टाल और सफलतापूर्वक एक्टिवेट कर दी गयी है । %1$s

note: translators: %s: version number
en: TGMPA v%s
hi_IN: टीजीएमपीए v%s

en: Installed But Not Activated
hi_IN: इंस्टाल है, लेकिन एक्टिवेट नहीं है

en: Active
hi_IN: सक्रिय

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
hi_IN: अज्ञात

en: Type
hi_IN: टाइप

en: Status
hi_IN: ऑर्डर स्थिति

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Install %2$s
hi_IN: स्थापित करें %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Update %2$s
hi_IN: अद्यतन %2$s

note: translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
en: Activate %2$s
hi_IN: सक्रिय करता है %2$s

en: Update
hi_IN: अपडेट करें

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
hi_IN: अद्यतन कर रहा है प्लगइन %1$s (%2$d/%3$d)

note: translators: 1: plugin name, 2: error message.
en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
hi_IN: <strong>%2$s: </strong> %1$s स्थापित करते समय एक त्रुटि हुई।

note: translators: 1: plugin name.
en: The installation of %1$s failed.
hi_IN: %1$s की इंस्टालेशन विफल रही ।

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
hi_IN: इंस्टालेशन और एक्टिवेशन की प्रक्रिया शुरू हो रही है। इस प्रक्रिया में कुछ होस्ट्स पर कुछ समय लग सकता है, तो कृपया धैर्य रखें।

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed and activated successfully.
hi_IN: %1$s सफलतापूर्वक इन्स्टाल और एक्टिवेट कर दिया गया ।

en: All installations and activations have been completed.
hi_IN: सभी इंस्टालेशन और एक्टिवेशन पूरी हो चुकी है।

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
hi_IN: %1$s (%2$d/%3$d) प्लगइन इन्स्टाल और एक्टिवेट हो रहा है

note: translators: 1: plugin name.
en: %1$s installed successfully.
hi_IN: %1$s सफलतापूर्वक स्थापित किया गया है।

note: translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
hi_IN: %1$s (%2$d/%3$d) प्लगइन इन्स्टाल हो रही है

en: Pages
hi_IN: पेज

en: Categories
hi_IN: श्रेणियाँ

en: Sign Up
hi_IN: साइन अप
