msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-11-10 14:45+0530\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: NattyWP \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: 404.php:11 msgid "404" msgstr "" #: 404.php:13 msgid "Error 404" msgstr "" #: 404.php:15 msgid "It appears you've missed you're intended destination, either through a bad or outdated link, or a typo in the page you were hoping to reach." msgstr "" #: 404.php:16 msgid "You can take a look through my recent posts." msgstr "" #: archive.php:16 #: author.php:40 #: index.php:17 #: search.php:15 #: single.php:12 msgid "Posted by" msgstr "" #: archive.php:16 #: author.php:40 #: index.php:17 #: search.php:15 #: single.php:12 msgid "in" msgstr "" #: archive.php:16 #: author.php:40 #: index.php:17 #: search.php:15 msgid "0 Comments" msgstr "" #: archive.php:16 #: author.php:40 #: index.php:17 #: search.php:15 msgid "1 Comments" msgstr "" #: archive.php:16 #: author.php:40 #: index.php:17 #: search.php:15 msgid "% Comments" msgstr "" #: archive.php:16 #: attachment.php:32 #: author.php:40 #: index.php:17 #: page.php:18 #: search.php:15 #: single.php:12 msgid "Edit" msgstr "" #: archive.php:44 #: author.php:68 #: index.php:46 #, php-format msgid "

Sorry, but there aren't any posts in the %s category yet.

" msgstr "" #: archive.php:46 #: author.php:70 #: index.php:48 msgid "

Sorry, but there aren't any posts with this date.

" msgstr "" #: archive.php:49 #: author.php:73 #: index.php:51 #, php-format msgid "

Sorry, but there aren't any posts by %s yet.

" msgstr "" #: archive.php:51 #: author.php:75 #: index.php:53 msgid "

No posts found.

" msgstr "" #: archives.php:14 msgid "Archives" msgstr "" #: archives.php:17 msgid "Archives by Month:" msgstr "" #: archives.php:23 msgid "Archives by Subject:" msgstr "" #: attachment.php:13 #, php-format msgid "Return to %s" msgstr "" #: attachment.php:15 #, php-format msgid "← %s" msgstr "" #: attachment.php:24 msgid "Full size: " msgstr "" #: attachment.php:27 msgid "Link to full-size image" msgstr "" #: attachment.php:75 #: index.php:28 #: page.php:17 #: single.php:21 msgid "Pages:" msgstr "" #: attachment.php:83 #: search.php:41 #: single.php:49 msgid "Not Found" msgstr "" #: attachment.php:84 #: search.php:42 #: single.php:50 msgid "Sorry, but you are looking for something that isn't here." msgstr "" #: author.php:14 #, php-format msgid "" "\n" "Author Archives: %s" msgstr "" #: author.php:25 #, php-format msgid "About %s" msgstr "" #: comments.php:15 msgid "No Responses" msgstr "" #: comments.php:15 msgid "One Response" msgstr "" #: comments.php:15 msgid "% Responses" msgstr "" #: comments.php:20 #: comments.php:32 msgid "← Older Comments" msgstr "" #: comments.php:21 #: comments.php:33 msgid "Newer Comments →" msgstr "" #: comments.php:54 msgid "Leave a Reply" msgstr "" #: comments.php:55 #, php-format msgid "Leave a Reply to %s" msgstr "" #: comments.php:56 msgid "Cancel reply" msgstr "" #: comments.php:57 msgid "Post Comment" msgstr "" #: footer.php:8 #, php-format msgid "Copyright © %s All rights reserved." msgstr "" #: footer.php:19 msgid "Designed by" msgstr "" #: header.php:23 #, php-format msgid "Page %s" msgstr "" #: header.php:58 msgid "Welcome to Delicate template" msgstr "" #: header.php:59 msgid "Just another WordPress site" msgstr "" #: searchform.php:2 #: searchform.php:3 msgid "Search" msgstr "" #: sidebar.php:4 #: sitemap.php:24 msgid "Categories" msgstr "" #: sidebar.php:10 msgid "Archive" msgstr "" #: sidebar.php:18 msgid "Meta" msgstr "" #: sidebar.php:23 #: sidebar.php:25 msgid "Read in RSS" msgstr "" #: sidebar.php:30 msgid "Twitter profile" msgstr "" #: sidebar.php:30 msgid "Twitter" msgstr "" #: sidebar.php:33 msgid "Facebook profile" msgstr "" #: sidebar.php:33 msgid "Facebook" msgstr "" #: sidebar.php:34 msgid "This page validates as XHTML 1.0 Transitional" msgstr "" #: sidebar.php:34 msgid "Valid" msgstr "" #: sidebar.php:34 msgid "eXtensible HyperText Markup Language" msgstr "" #: sidebar.php:34 msgid "XHTML" msgstr "" #: single.php:25 msgid "You can follow any responses to this entry through the" msgstr "" #: single.php:28 msgid "You can leave a response, or" msgstr "" #: single.php:28 #: single.php:31 msgid "trackback" msgstr "" #: single.php:31 msgid "Responses are currently closed, but you can" msgstr "" #: single.php:34 msgid "You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed." msgstr "" #: single.php:37 msgid "Both comments and pings are currently closed." msgstr "" #: sitemap.php:15 msgid "Sitemap" msgstr "" #: sitemap.php:18 msgid "Pages" msgstr "" #: sitemap.php:42 msgid "Comments" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:137 msgid "None found" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:177 msgid "« First" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:191 msgid "Last »" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:282 msgid "View Posts in" msgstr "" #: functions/admin-framework.php:321 #, php-format msgid "View all posts under %s" msgstr "" #: functions/admin-natty.php:5 msgid "More NattyWP Themes" msgstr "" #: functions/admin-natty.php:7 msgid "Join the NattyWP Club" msgstr "" #: functions/admin-natty.php:7 msgid "NattyWP Services" msgstr "" #: functions/admin-natty.php:21 msgid "An error has occured with the RSS feed." msgstr "" #: functions/admin-natty.php:30 msgid "No items" msgstr "" #: functions/custom-title.php:10 msgid "Custom Post Title" msgstr "" #: functions/custom-title.php:11 msgid "By default, natty uses the title of your post as the contents of the <title> tag. You can override this and further extend your on-page SEO by entering your own <title> tag below." msgstr "" #: functions/custom-title.php:12 msgid "Value for <title> tag" msgstr "" #: functions/custom-title.php:17 msgid "Meta Description" msgstr "" #: functions/custom-title.php:19 msgid "Value for <meta> description" msgstr "" #: functions/custom-title.php:24 msgid "Meta Keywords" msgstr "" #: functions/custom-title.php:25 msgid "Like the <meta> description, <meta> keywords are yet another on-page SEO opportunity. Enter a few keywords that are relevant to your article." msgstr "" #: functions/custom-title.php:26 msgid "Value for <meta> keywords" msgstr "" #: functions/custom-title.php:110 #: functions/custom-title.php:111 msgid "SEO settings" msgstr "" #: functions/custom-video.php:117 #: functions/custom-video.php:123 msgid "Upload your image with \"Add Media\" post window, copy the url and paste it here." msgstr "" #: functions/custom-video.php:134 msgid "Video Type" msgstr "" #: functions/custom-video.php:135 msgid "Video ID" msgstr "" #: functions/custom-video.php:186 msgid "Select Video Type and insert Video ID" msgstr "" #: functions/custom-video.php:236 #: functions/custom-video.php:237 msgid "Video Settings" msgstr "" #: functions/settings-general.php:20 #: functions/settings-general.php:122 msgid "Theme Options" msgstr "" #: functions/settings-general.php:21 msgid "Color Options" msgstr "" #: functions/settings-general.php:22 msgid "More themes" msgstr "" #: functions/settings-general.php:123 msgid "Theme Version:" msgstr "" #: functions/settings-general.php:126 msgid "Theme by" msgstr "" #: functions/settings-general.php:129 msgid "Follow Us:" msgstr "" #: functions/settings-general.php:141 msgid "Theme Documentation" msgstr "" #: functions/settings-general.php:142 msgid "Submit a Ticket (register first)" msgstr "" #: functions/settings-general.php:145 #: functions/settings-general.php:167 msgid "Update Options" msgstr "" #: functions/settings-theme-color.php:13 msgid "Color Settings" msgstr "" #: functions/settings-theme.php:12 msgid "Welcome" msgstr "" #: functions/settings-theme.php:108 msgid "Yes" msgstr "" #: functions/settings-theme.php:109 msgid "No" msgstr "" #: functions/settings-theme.php:123 msgid "Upload Image" msgstr "" #: functions/settings-theme.php:129 msgid "Remove" msgstr "" #: functions/settings-validate.php:44 msgid "Expecting a Numeric value! Please fix." msgstr "" #: functions/settings-validate.php:111 msgid "Upload Error: " msgstr "" #: functions/settings-validate.php:121 msgid "Wrong image type. Upload only .jpeg, .png or .gif images." msgstr "" #: functions/shortcodes.php:118 msgid "" "

Available Shortcodes

Shortcodes are a very easy way to display lot of things on your blog posts and sidebars by inserting a very simple code. Its easy to use. Just paste a shortcode [your_shortcode] while editing a page(post). Here is the list of supported shortcodes:

\n" "

Using Shortcodes tutorial

" msgstr "" #: include/hooks.php:35 msgid "Primary Menu" msgstr "" #: include/hooks.php:52 msgid "Blue" msgstr "" #: include/hooks.php:57 msgid "Green" msgstr "" #: include/hooks.php:202 msgid "

Note: The Custom Header is currently disabled. You should get back to Theme Options and configure Header Area Settings. To do this, open Theme Options select Front Page Settings tab and choose Display Header Image value from drop down list.

." msgstr "" #: include/hooks.php:230 msgid "Read more →" msgstr "" #: include/hooks.php:257 #, php-format msgid "%1$s" msgstr "" #: include/settings-color.php:25 msgid "Preset Color scheme." msgstr "" #: include/settings-color.php:26 msgid "Header Navigation." msgstr "" #: include/settings-color.php:27 msgid "Text and Link styles." msgstr "" #: include/settings-color.php:28 msgid "Sidebar." msgstr "" #: include/settings-color.php:38 msgid "Preset Color scheme" msgstr "" #: include/settings-color.php:42 msgid "Delicate default style" msgstr "" #: include/settings-color.php:43 msgid "Custom style" msgstr "" #: include/settings-color.php:50 msgid "Navigation - Font size" msgstr "" #: include/settings-color.php:60 msgid "Navigation - Link color" msgstr "" #: include/settings-color.php:69 msgid "Navigation - Link hover (highlight)" msgstr "" #: include/settings-color.php:81 msgid "Main - Font size" msgstr "" #: include/settings-color.php:91 msgid "Main - Text color" msgstr "" #: include/settings-color.php:100 msgid "Main - Link color" msgstr "" #: include/settings-color.php:109 msgid "Main - Link hover (highlight)" msgstr "" #: include/settings-color.php:119 msgid "Sidebar - Text color" msgstr "" #: include/settings-color.php:128 msgid "Sidebar - Link color" msgstr "" #: include/settings-color.php:137 msgid "Sidebar - Link hover (highlight)" msgstr "" #: include/settings-comments.php:10 msgid "says:" msgstr "" #: include/settings-comments.php:12 msgid "at" msgstr "" #: include/settings-comments.php:27 msgid "Pingback:" msgstr "" #: include/settings-comments.php:27 msgid "(Edit)" msgstr "" #: include/settings-intro.php:3 msgid "Earn Money" msgstr "" #: include/settings-intro.php:4 #, php-format msgid "" "You can resell all of our commercial themes by becoming an affiliate, earning an impressive\n" "40% on all sales and 10% on all refferal sales. Refer webmasters to our affiliate program and get 10% from their earnings." msgstr "" #: include/settings-intro.php:6 msgid "Click here for more details" msgstr "" #: include/settings-intro.php:7 msgid "Make Money" msgstr "" #: include/settings-intro.php:9 msgid "Colors" msgstr "" #: include/settings-intro.php:10 msgid "To make it super easy to customize your theme, we have added color control module. You can find and set these up under \"Appearance\" > \"Color Options\"" msgstr "" #: include/settings-intro.php:12 msgid "Widgets" msgstr "" #: include/settings-intro.php:13 msgid "We have added a number of additional widgets to provide this theme with advanced tools. You can install and configure them under \"Appearance\" > \"Widgets\"" msgstr "" #: include/settings-intro.php:17 msgid "Read documentation to find more information about this" msgstr "" #: include/settings-intro.php:17 msgid "theme configuration" msgstr "" #: include/settings-theme.php:17 msgid "General Options" msgstr "" #: include/settings-theme.php:18 msgid "Front Page Settings" msgstr "" #: include/settings-theme.php:19 msgid "Social Profiles & Tracking" msgstr "" #: include/settings-theme.php:36 msgid "Custom Logo" msgstr "" #: include/settings-theme.php:39 msgid "Default logo can be replaced by your custom logo image." msgstr "" #: include/settings-theme.php:44 msgid "Custom Favicon.ico upload" msgstr "" #: include/settings-theme.php:47 msgid "Upload .ICO file" msgstr "" #: include/settings-theme.php:48 msgid "Use Faviconer.com to create unique favicon.ico image." msgstr "" #: include/settings-theme.php:53 msgid "Home Link Text" msgstr "" #: include/settings-theme.php:56 msgid "Enter a Home link text for breadcrumbs navigation." msgstr "" #: include/settings-theme.php:64 msgid "Enter a blurb about your site here, and it will show up on the <meta name="description"> tag. Useful for SEO.

Just plain text, all HTML tags will be removed." msgstr "" #: include/settings-theme.php:71 #: include/settings-theme.php:84 msgid "Enable Cufon font replacement" msgstr "" #: include/settings-theme.php:75 msgid "Cufon performs text replacement on web pages, using the canvas element to render fancy typefaces." msgstr "" #: include/settings-theme.php:80 msgid "Cufon font replacement" msgstr "" #: include/settings-theme.php:85 msgid "Disable (for non-latin characters)" msgstr "" #: include/settings-theme.php:87 msgid "Cufon performs text replacement on web pages, using the canvas element to render fancy typefaces.

Note: Cufon works only with latin characters. Disable Cufon if you use Non-latin font types." msgstr "" #: include/settings-theme.php:92 msgid "Show Fullposts?" msgstr "" #: include/settings-theme.php:96 msgid "Show fullposts instead of post summary?" msgstr "" #: include/settings-theme.php:101 msgid "Header Search Form" msgstr "" #: include/settings-theme.php:105 msgid "Display header Search Form" msgstr "" #: include/settings-theme.php:106 msgid "Disable Search Form" msgstr "" #: include/settings-theme.php:108 msgid "Turn on/off the header searchform" msgstr "" #: include/settings-theme.php:113 msgid "Sidebar Align" msgstr "" #: include/settings-theme.php:117 msgid "Align to the Left" msgstr "" #: include/settings-theme.php:118 msgid "Align to the Right" msgstr "" #: include/settings-theme.php:119 msgid "Disable Sidebar on all pages" msgstr "" #: include/settings-theme.php:121 msgid "This property helps you to align the sidebar on the left instead of the right." msgstr "" #: include/settings-theme.php:128 msgid "Header image Width" msgstr "" #: include/settings-theme.php:131 msgid "Change default custom header image width (970px). You need to reupload images after changing this property." msgstr "" #: include/settings-theme.php:138 msgid "Header image Height" msgstr "" #: include/settings-theme.php:141 msgid "Change default custom header image height (225px). If you use Custom Header you need to reupload images after changing this property." msgstr "" #: include/settings-theme.php:149 msgid "Header Area Settings" msgstr "" #: include/settings-theme.php:153 msgid "Turn Off Header section" msgstr "" #: include/settings-theme.php:154 msgid "Display Header Image" msgstr "" #: include/settings-theme.php:155 msgid "Display Page Slideshow" msgstr "" #: include/settings-theme.php:157 msgid "" "This option helps you to control your header area. Select:
\n" "\t\t\tTurn Off Header section - to completely remove header area from display.
\n" "\t\t\tHeader Image - to display Uploaded Header.
\n" "\t\t\tPage Slideshow - to create a Page-based slider with Featured images." msgstr "" #: include/settings-theme.php:166 msgid "Header Area - Page Slideshow" msgstr "" #: include/settings-theme.php:169 msgid "Note: Please make sure that you selected \"Display Page Slideshow\" option under Header Area Settings.
To add pages click on the \"Plus\" icon at the right side. To order pages click and move item at the left side." msgstr "" #: include/settings-theme.php:175 msgid "Slideshow effect" msgstr "" #: include/settings-theme.php:208 msgid "Select transition effect for homepage slideshow." msgstr "" #: include/settings-theme.php:213 msgid "Timeout" msgstr "" #: include/settings-theme.php:216 msgid "Milliseconds between slide transitions (0 to disable auto advance)" msgstr "" #: include/settings-theme.php:223 msgid "Slide speed" msgstr "" #: include/settings-theme.php:226 msgid "Speed of the transition (in milliseconds)" msgstr "" #: include/settings-theme.php:235 msgid "Twitter URL" msgstr "" #: include/settings-theme.php:238 msgid "Link to your twitter page. Start with http://" msgstr "" #: include/settings-theme.php:244 msgid "Facebook URL" msgstr "" #: include/settings-theme.php:247 msgid "Link to your facebook page. Start with http://" msgstr "" #: include/settings-theme.php:253 msgid "Feedburner URL" msgstr "" #: include/settings-theme.php:256 msgid "Feedburner URL. This will replace RSS feed link. Start with http://" msgstr "" #: include/settings-theme.php:262 msgid "Tracking Code" msgstr "" #: include/settings-theme.php:265 msgid "Put your tracking code here and manage your website statistics.

Note: JS code including <script>...</script> tags" msgstr "" #: include/sidebar-init.php:4 msgid "Sidebar (Main)" msgstr "" #: include/sidebar-init.php:11 msgid "Sidebar (Inner Page/Post)" msgstr "" #: include/sidebar-init.php:12 msgid "Add widgets for single Page and Post. Displaying Sidebar (Main) if empty." msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:25 msgid "Enter your e-mail address" msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:29 msgid "Subscribe" msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:55 msgid "Your Feedburner ID:" msgstr "" #: include/widgets/feedburner.php:62 #: include/widgets/feedburner.php:63 msgid "NattyWP Feedburner Subscription" msgstr "" #: include/widgets/flickr.php:44 #: include/widgets/twitter.php:59 msgid "Title:" msgstr "" #: include/widgets/flickr.php:48 msgid "Flickr ID" msgstr "" #: include/widgets/flickr.php:51 msgid "Number of photos:" msgstr "" #: include/widgets/flickr.php:58 #: include/widgets/flickr.php:59 msgid "NattyWP Flickr" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:24 msgid "Follow us on Twitter" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:36 msgid "Twitter Updates" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:55 msgid "Account:" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:63 msgid "Show:" msgstr "" #: include/widgets/twitter.php:71 #: include/widgets/twitter.php:72 msgid "NattyWP Twitter" msgstr ""