WordPreciousss Norsk Bokmål - en to unknown language translation catalogue (89 entries)

en: Please do not load this page directly.
target: Ikke last denne siden direkte.

en: Enter password to view comments.
target: Skriv inn passord for &aring; se kommentarer.

en: RSS Comments
target: RSS Kommentarer

en: No replies
target: Ingen svar

en: One reply
target: Ett svar

en: % replies
target: % svar

en: Write a comment to
target: Skriv en kommentar til

en: Write comment
target: Skriv kommentar

en: Trackback link to
target: Tilbaketr&aring;kklenke for

en: Trackback
target: Tilbaketr&aring;kk

en: Comments closed
target: Kommentarer stengt

en: You have to be
target: Du m&aring; v&aelig;re

en: logged in
target: innlogget

en: to post a comment
target: for &aring; skrive kommentar

en: Leave a reply
target: Legg igjen et svar

en: Reply to %s
target: Svar %s

en: Cancel reply
target: Dropp svar

en: You are logged in as
target: Du er innlogget som

en: Logout
target: Logg ut

en: Name
target: Navn

en: Email
target: Epost

en: URL
target: Nettsted

en: optional
target: valgfri

en: Your comment
target: Din kommentar

en: Submit
target: Legg til

en: Edit
target: Redig&eacute;r

en: Pages:
target: Sider:

en: Subpages
target: Undersider

en: Updated on
target: Oppdatert den

en: Content
target: Innhold

en: Powered by
target: Drevet av

en: built on
target: bygget p&aring;

en: Hosted by
target: Hostet av

en: Top of page
target: Til toppen av siden

en: Top
target: Til toppen

en: Recent posts
target: Nyeste innlegg

en: Categories
target: Kategorier

en: Published
target: Publisert

en: Filed in
target: Lagret i

en: and tagged
target: og merket

en: Archives for
target: Arkiv for

en: Posts tagged
target: Poster med stikkord

en: Posts by
target: Innlegg av

en: Archives
target: Arkiv

en: Full story
target: Hele historien

en: Search
target: S&oslash;k

en: Go!
target: G&aring;!

en: Skip to Content
target: Hopp til innhold

en: Skip to Sidebar
target: Hopp til sidekolonnen

en: Sidebar
target: Sidekolonnen

en: Skip to Comments
target: Hopp til kommentarer

en: Comments
target: Kommentarer

en: Published on
target: Publisert den

en: continued &raquo;
target: fortsettelse &raquo;

en: <p>Tags:
target: <p>Stikkord:

en: Search results for
target: S&oslash;keresultater for

en: Home
target: Forsiden

en: RSS Feeds
target: RSS-str&oslash;mmer

en: RSS Feed Posts
target: RSS-strøm for innlegg

en: Posts
target: Innlegg

en: RSS Feed Comments
target: RSS-strøm for kommentarer

en: Pages
target: Sider

en: Tags
target: Stikkord

en: Random links
target: Tilfeldige lenker

en: Sorry!
target: Beklager!

en: Your search returned no results.
target: S&oslash;ket ditt ga ingen resultater.

en: 404 - Not Found
target: 404 - Ikke funnet

en: Whatever you were looking for can't be found
target: Hva enn du letet etter, finnes ikke.

en: Welcome to
target: Velkommen til

en: Your comment is awaiting moderation
target: Din kommentar holdes igjen for moderering

en: &laquo; Older Posts
target: &laquo; Eldre poster

en: Newer Posts &raquo;
target: Nyere poster &raquo;

en: RSS Feed
target: RSS-str&oslash;

en: Comment:
target: Kommentar:

en: Trackback from
target: Tilbaketr&oslash;kk fra

en: Pingback from
target: Tilbakeping fra

en: wrote:
target: skrev:

en: Reply to this comment
target: Svar p&aring; denne kommentaren

en: Log in to reply
target: Logg inn for &aring; svare

en: Permalink to this comment
target: Permalenke til denne kommentaren

en: Default Sidebar
target: Standard sidekolonne

en: Log in/out, admin and meta links
target: Logg inn/ ut, admin og meta lenker

en: Title:
target: Tittel:

en: A list of seven random links
target: Liste med sju tilfeldige lenker

en: Random Links
target: Tilfeldige Lenker

en: Shows the RSS feed links for your blog
target: Viser RSS lenkene til bloggen din

en: Shows a link to the homepage of your blog
target: Viser lenke til forsiden av bloggen din

en: Home link
target: Lenke til forsiden

en: Shows a tagcloud
target: Viser en stikkordsky
