# <!=Copyright (C) 2018 Buy WP Templete
# This file is distributed under the GNU General Public License.=!>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ecommerce Solution 1.8.1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-28 15:32:59+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-26 09:30+0530\n"
"Language-Team: \n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: zh\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ../../ecommerce-solution\n"

#: 404.php:11
msgid "Not Found"
msgstr "未找到"

#: 404.php:12
msgid "Looks like you have taken a wrong turn"
msgstr "看来您走错了路"

#: 404.php:13 no-results.php:18
msgid "Dont worry it happens to the best of us."
msgstr "不要担心，这对我们最好的人会发生。"

#: 404.php:15 no-results.php:20 inc/customizer.php:2156
msgid "Back to Home Page"
msgstr "返回首页"

#: page.php:26 template-parts/single-post:47
msgid "Page"
msgstr "页"

#: comments.php:18
msgid "One thought on &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "一种关于“％s”的想法"

#: comments.php:29
msgid "comments title"
msgstr "评论标题"

#: comments.php:60
msgid "Comments are closed."
msgstr "评论被关闭。"

#: footer.php:11 footer.php:13 footer.php:15
msgid "Scroll Up"
msgstr "向上滚动"

#: footer.php:59
msgid "Copyright 2019"
msgstr "版权2019"

#: functions.php:28 header.php:166
msgid "Primary Menu"
msgstr "主菜单"

#: functions.php:29 header.php:43
msgid "Top Menu"
msgstr "顶部菜单"

#: functions.php:57
msgid "Blog Sidebar"
msgstr "博客侧栏"

#: functions.php:58 functions.php:68 functions.php:78
msgid "Appears on posts and pages"
msgstr "出现在帖子和页面上"

#: functions.php:67
msgid "Posts and Pages Sidebar"
msgstr "帖子和页面侧栏"

#: functions.php:77
msgid "Third Column Sidebar"
msgstr "第三栏侧栏"

#: functions.php:90
msgid "Footer Widget"
msgstr "页脚小部件"

#: functions.php:332
msgid "Ecommerce WordPress Theme"
msgstr "电子商务WordPress主题"

#: header.php:28
msgid "Skip to content"
msgstr "跳到内容"

#: header.php:44 header.php:167
msgid "Close Menu"
msgstr "关闭选单"

#: header.php:96 header.php:159
msgid "Open Menu"
msgstr "开启选单"

#: header.php:106
msgid "ALL CATEGORIES"
msgstr "所有类别"

#: header.php:143
msgid "My Account"
msgstr "我的帐户"

#: header.php:146
msgid "Login / Register"
msgstr "登录/注册"

#: header.php:181 header.php:193
msgid "shopping cart"
msgstr "购物车"

#: header.php:181 header.php:193
msgid "Cart item"
msgstr "购物车项目"

#: image.php:35 image.php:71 image.php:106 image.php:141 image.php:179
#: image.php:217 image.php:254 page.php:23 template-parts/single-post:45
msgid "Pages:"
msgstr "页数："

#: image.php:40 image.php:76 image.php:111 image.php:146 image.php:184
#: image.php:222 image.php:259
msgid "Edit"
msgstr "编辑"

#: no-results.php:9 inc/customizer.php:2166
msgid "Nothing Found"
msgstr "没有发现"

#: no-results.php:13
msgid "Ready to publish your first post? Get started here."
msgstr "准备发布您的第一篇文章吗？从这里开始。"

#: no-results.php:15 inc/customizer.php:2177
msgid ""
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
"different keywords."
msgstr "抱歉，没有符合您的搜索条件。请使用其他不同的关键字再试一次。"

#: search.php:22 search.php:43 search.php:66 search.php:89 search.php:123
#: search.php:144 search.php:166
msgid "Results For: %s"
msgstr "结果：％s"

#: searchform.php:11 searchform.php:13 inc/customizer.php:1567
msgid "Search"
msgstr "搜索"

#: searchform.php:11
msgid "placeholder"
msgstr "占位符"

#: searchform.php:13
msgid "submit button"
msgstr "提交按钮"

#: sidebar.php:10
msgid "Archives"
msgstr "档案"

#: sidebar.php:16
msgid "Meta"
msgstr "元"

#: inc/customizer.php:23
msgid "Logo Sizer"
msgstr "徽标大小"

#: inc/customizer.php:39
msgid "Enable / Disable Site Title"
msgstr "启用/禁用网站标题"

#: inc/customizer.php:49
msgid "Site Title Font Size (px)"
msgstr "网站标题字体大小（像素）"

#: inc/customizer.php:64
msgid "Enable / Disable Site Tagline"
msgstr "启用/禁用网站标语"

#: inc/customizer.php:74
msgid "Site Tagline Font Size (px)"
msgstr "网站标语字体大小（px）"

#: inc/customizer.php:89
msgid "Site logo inline with site title"
msgstr "网站徽标与网站标题一致"

#: inc/customizer.php:94
msgid "Without Background"
msgstr "无背景"

#: inc/customizer.php:99
msgid "Background Skin"
msgstr "背景皮肤"

#: inc/customizer.php:100
msgid "Here you can add the background skin along with the background image."
msgstr "在这里，您可以添加背景皮肤以及背景图像。"

#: inc/customizer.php:103
msgid "With Background Skin"
msgstr "具有背景皮肤"

#: inc/customizer.php:104
msgid "Without Background Skin"
msgstr "没有背景皮肤"

#: inc/customizer.php:113
msgid "Home Page Settings"
msgstr "主页设置"

#: inc/customizer.php:114
msgid "Description of what this panel does."
msgstr "此面板功能的说明。"

#: inc/customizer.php:213
msgid "Typography"
msgstr "版式"

#: inc/customizer.php:223
msgid "Paragraph Color"
msgstr "段落颜色"

#: inc/customizer.php:236
msgid "Paragraph Fonts"
msgstr "段落字体"

#: inc/customizer.php:246
msgid "Paragraph Font Size"
msgstr "段落字体大小"

#: inc/customizer.php:258
msgid "\"a\" Tag Color"
msgstr "“ a”标签颜色"

#: inc/customizer.php:271
msgid "\"a\" Tag Fonts"
msgstr "“ a”标签字体"

#: inc/customizer.php:282
msgid "\"li\" Tag Color"
msgstr "“ li”标签颜色"

#: inc/customizer.php:295
msgid "\"li\" Tag Fonts"
msgstr "“ li”标签字体"

#: inc/customizer.php:306
msgid "H1 Color"
msgstr "H1颜色"

#: inc/customizer.php:319
msgid "H1 Fonts"
msgstr "H1字体"

#: inc/customizer.php:330
msgid "H1 Font Size"
msgstr "H1字体大小"

#: inc/customizer.php:342
msgid "h2 Color"
msgstr "h2颜色"

#: inc/customizer.php:356
msgid "h2 Fonts"
msgstr "h2字体"

#: inc/customizer.php:367
msgid "H2 Font Size"
msgstr "H2字体大小"

#: inc/customizer.php:379
msgid "H3 Color"
msgstr "H3颜色"

#: inc/customizer.php:393
msgid "H3 Fonts"
msgstr "H3字体"

#: inc/customizer.php:404
msgid "H3 Font Size"
msgstr "H3字体大小"

#: inc/customizer.php:416
msgid "H4 Color"
msgstr "H4颜色"

#: inc/customizer.php:429
msgid "H4 Fonts"
msgstr "H4字体"

#: inc/customizer.php:440
msgid "H4 Font Size"
msgstr "H4字体大小"

#: inc/customizer.php:452
msgid "H5 Color"
msgstr "H5颜色"

#: inc/customizer.php:465
msgid "H5 Fonts"
msgstr "H5字体"

#: inc/customizer.php:476
msgid "H5 Font Size"
msgstr "H5字体大小"

#: inc/customizer.php:488
msgid "H6 Color"
msgstr "H6颜色"

#: inc/customizer.php:501
msgid "H6 Fonts"
msgstr "H6字体"

#: inc/customizer.php:512
msgid "H6 Font Size"
msgstr "H6字体大小"

#: inc/customizer.php:520
msgid "Layout Settings"
msgstr "版面设置"

#: inc/customizer.php:530
msgid "Enable / Disable Preloader"
msgstr "启用/禁用预加载器"

#: inc/customizer.php:535 inc/customizer.php:543
msgid "First Preloader Type"
msgstr "第一预载机类型"

#: inc/customizer.php:540
msgid "Preloader Types"
msgstr "预载器类型"

#: inc/customizer.php:544
msgid "Second Preloader Type"
msgstr "第二种预载机类型"

#: inc/customizer.php:553
msgid "Preloader Background Color"
msgstr "预加载器背景色"

#: inc/customizer.php:562
msgid "Preloader Icon Color"
msgstr "预载器图标颜色"

#: inc/customizer.php:567 inc/customizer.php:576 inc/customizer.php:830
#: inc/customizer.php:837
msgid "Default"
msgstr "默认"

#: inc/customizer.php:572
msgid "Container Box"
msgstr "货柜箱"

#: inc/customizer.php:573
msgid "Here you can change the Width layout."
msgstr "在这里，您可以更改宽度布局。"

#: inc/customizer.php:577
msgid "Container Layout"
msgstr "容器布局"

#: inc/customizer.php:578
msgid "Box Layout"
msgstr "盒子布局"

#: inc/customizer.php:584 inc/customizer.php:597 inc/customizer.php:1174
#: inc/customizer.php:1184
msgid "Right Sidebar"
msgstr "右侧边栏"

#: inc/customizer.php:589
msgid "Select different post sidebar layout"
msgstr "选择不同的帖子侧边栏布局"

#: inc/customizer.php:592 inc/customizer.php:1182
msgid "One Column"
msgstr "一栏"

#: inc/customizer.php:593
msgid "Three Columns"
msgstr "三栏"

#: inc/customizer.php:594
msgid "Four Columns"
msgstr "四列"

#: inc/customizer.php:595
msgid "Grid Layout"
msgstr "网格布局"

#: inc/customizer.php:596 inc/customizer.php:1183
msgid "Left Sidebar"
msgstr "左侧边栏"

#: inc/customizer.php:602 inc/customizer.php:610
msgid "Sidebar 1/3"
msgstr "侧边栏1/3"

#: inc/customizer.php:611
msgid "Sidebar 1/4"
msgstr "侧边栏1/4"

#: inc/customizer.php:607
msgid "Sidebar Size Option"
msgstr "边栏尺寸选项"

#: inc/customizer.php:620
msgid "Featured Image Border Radius"
msgstr "特色图片边框半径"

#: inc/customizer.php:638
msgid "Featured Image Shadow"
msgstr "特色影像阴影"

#: inc/customizer.php:650
msgid "Theme Color Option"
msgstr "主题颜色选项"

#: inc/customizer.php:659
msgid "Highlight Color"
msgstr "突出显示颜色"

#: inc/customizer.php:666
msgid "Post General Settings"
msgstr "发布常规设置"

#: inc/customizer.php:671
msgid "Layout 1"
msgstr "版式1"

#: inc/customizer.php:676
msgid "Post Layouts"
msgstr "帖子布局"

#: inc/customizer.php:676
msgid "Here you can change the 3 different layouts of post"
msgstr "在这里您可以更改帖子的3种不同的布局"

#: inc/customizer.php:691 inc/customizer.php:1061
msgid "Enable / Disable Date"
msgstr "启用/禁用日期"

#: inc/customizer.php:701
msgid "Post Date Icon"
msgstr "发布日期图标"

#: inc/customizer.php:713 inc/customizer.php:1083
msgid "Enable / Disable Author"
msgstr "启用/禁用作者"

#: inc/customizer.php:723
msgid "Post Author Icon"
msgstr "帖子作者图标"

#: inc/customizer.php:735 inc/customizer.php:1105
msgid "Enable / Disable Comments"
msgstr "启用/禁用评论"

#: inc/customizer.php:745
msgid "Post Comment Icon"
msgstr "发表评论图标"

#: inc/customizer.php:757 inc/customizer.php:1137
msgid "Enable / Disable Time"
msgstr "启用/禁用时间"

#: inc/customizer.php:767
msgid "Post Time Icon"
msgstr "发布时间图标"

#: inc/customizer.php:774 inc/customizer.php:781
msgid "Image"
msgstr "图片"

#: inc/customizer.php:779
msgid "Post Image Options"
msgstr "发布图片选项"

#: inc/customizer.php:782
msgid "Color"
msgstr "颜色"

#: inc/customizer.php:783
msgid "None"
msgstr "没有"

#: inc/customizer.php:793
msgid "Post Color"
msgstr "张贴颜色"

#: inc/customizer.php:804
msgid "Color Post Custom Width"
msgstr "彩色柱子自定义宽度"

#: inc/customizer.php:819
msgid "Color Post Custom Height"
msgstr "彩色柱子自定义高度"

#: inc/customizer.php:835
msgid "Post Featured Image Dimention"
msgstr "发布特色图片尺寸"

#: inc/customizer.php:838
msgid "Custom"
msgstr "自订"

#: inc/customizer.php:849
msgid "Post Featured Image Custom Width"
msgstr "发布特色图片自定义宽度"

#: inc/customizer.php:864
msgid "Post Featured Image Custom Height"
msgstr "发布特色图片自定义高度"

#: inc/customizer.php:883
msgid "Blog Post Content Limit"
msgstr "博客文章内容限制"

#: inc/customizer.php:895 inc/customizer.php:903
msgid "Excerpt"
msgstr "摘抄"

#: inc/customizer.php:900
msgid "Content Settings"
msgstr "内容设置"

#: inc/customizer.php:904
msgid "Content"
msgstr "内容"

#: inc/customizer.php:909
msgid "[...]"
msgstr "[...]"

#: inc/customizer.php:913
msgid "Post Excerpt Suffix"
msgstr "摘录后缀"

#: inc/customizer.php:924
msgid "Meta Box"
msgstr "元框"

#: inc/customizer.php:926 inc/customizer.php:1195
msgid ""
"Here you can add the seperator for meta box. e.g. \"|\",  \",\", \"/\", etc."
msgstr "在这里您可以添加分隔符的元框。例如“ |”，“，”，“ /”等。"

#: inc/customizer.php:932 template-parts/custom-audio.php:61
#: template-parts/custom-gallery.php:51 template-parts/custom-image.php:45
#: template-parts/custom-video.php:61 template-parts/grid-layout.php:25
msgid "View More"
msgstr "查看更多"

#: inc/customizer.php:936
msgid "Add Button Text"
msgstr "添加按钮文字"

#: inc/customizer.php:947
msgid "Button Icon"
msgstr "按钮图示"

#: inc/customizer.php:959 inc/customizer.php:2334
msgid "Button Top Bottom Padding (px)"
msgstr "按钮顶部底部填充（像素）"

#: inc/customizer.php:974 inc/customizer.php:2349
msgid "Button Right Left Padding (px)"
msgstr "按钮右左填充（px）"

#: inc/customizer.php:989 inc/customizer.php:2364
msgid "Button Border Radius (px)"
msgstr "按钮边框半径（像素）"

#: inc/customizer.php:1004
msgid "Enable / Disable Blog Page Pagination"
msgstr "启用/禁用博客页面分页"

#: inc/customizer.php:1009 inc/customizer.php:1018
msgid "Bottom"
msgstr "底部"

#: inc/customizer.php:1015
msgid "Post Pagination Position"
msgstr "分页后位置"

#: inc/customizer.php:1017
msgid "Top"
msgstr "最佳"

#: inc/customizer.php:1019
msgid "Both Top & Bottom"
msgstr "顶部和底部"

#: inc/customizer.php:1023 inc/customizer.php:1031
msgid "Numeric Pagination"
msgstr "数字分页"

#: inc/customizer.php:1029
msgid "Post Pagination"
msgstr "分页后"

#: inc/customizer.php:1032
msgid "Next / Previous"
msgstr "下一个/上一个"

#: inc/customizer.php:1036 inc/customizer.php:1044
msgid "By Block"
msgstr "按块"

#: inc/customizer.php:1041
msgid "Blog Post Shown"
msgstr "显示的博客文章"

#: inc/customizer.php:1045
msgid "By Without Block"
msgstr "无障碍"

#: inc/customizer.php:1051
msgid "Single Post Settings"
msgstr "单发设置"

#: inc/customizer.php:1071
msgid "Single Post Date Icon"
msgstr "单发日期图标"

#: inc/customizer.php:1093
msgid "Single Post Author Icon"
msgstr "单发作者图标"

#: inc/customizer.php:1115
msgid "Single Post Comment Ico"
msgstr "单一评论Ico"

#: inc/customizer.php:1127
msgid "Enable / Disable Tags"
msgstr "启用/禁用标签"

#: inc/customizer.php:1147
msgid "Single Post Time Icon"
msgstr "单发时间图标"

#: inc/customizer.php:1159
msgid "Enable / Disable post comment"
msgstr "启用/禁用评论"

#: inc/customizer.php:1169
msgid "Enable / Disable Featured image"
msgstr "启用/禁用精选图片"

#: inc/customizer.php:1179
msgid "Select different Single post sidebar layout"
msgstr "选择不同的单个帖子侧栏布局"

#: inc/customizer.php:1193
msgid "Single Post Meta Box Seperator"
msgstr "单邮政元框分隔符"

#: inc/customizer.php:1206
msgid "Comment Form Width"
msgstr "评论表格宽度"

#: inc/customizer.php:1216
msgid "Leave a Reply"
msgstr "发表评论"

#: inc/customizer.php:1221
msgid "Comment Form Heading Text"
msgstr "评论表格标题文字"

#: inc/customizer.php:1226
msgid "Post Comment"
msgstr "发表评论"

#: inc/customizer.php:1231
msgid "Comment Form Button Text"
msgstr "评论表单按钮文字"

#: inc/customizer.php:1241
msgid "Enable / Disable Single Post Pagination"
msgstr "启用/禁用单后分页"

#: inc/customizer.php:1247
msgid "Related Post Settings"
msgstr "相关帖子设置"

#: inc/customizer.php:1257
msgid "Enable / Disable Related Post"
msgstr "启用/禁用相关帖子"

#: inc/customizer.php:1266
msgid "Add Section Title"
msgstr "添加板块标题"

#: inc/customizer.php:1278
msgid "Related Post Count"
msgstr "相关职位数"

#: inc/customizer.php:1289 inc/customizer.php:1297
msgid "categories"
msgstr "类别"

#: inc/customizer.php:1294
msgid "Post Taxonomies"
msgstr "分类后"

#: inc/customizer.php:1298
msgid "Tags"
msgstr "标签"

#: inc/customizer.php:1308
msgid "Content Limit"
msgstr "内容限制"

#: inc/customizer.php:1319
msgid "Topbar"
msgstr "顶栏"

#: inc/customizer.php:1320
msgid "Add contact us here"
msgstr "在此处添加与我们联​​系"

#: inc/customizer.php:1330
msgid "Menu Font Size"
msgstr "菜单字体大小"

#: inc/customizer.php:1344
msgid "Main Menu Padding"
msgstr "主菜单填充"

#: inc/customizer.php:1357 inc/customizer.php:1362
msgid "Uppercase"
msgstr "大写"

#: inc/customizer.php:1359
msgid "Menu Text Transform"
msgstr "菜单文字转换"

#: inc/customizer.php:1363
msgid "Lowercase"
msgstr "小写"

#: inc/customizer.php:1364
msgid "Capitalize"
msgstr "大写"

#: inc/customizer.php:1369 inc/customizer.php:1377
msgid "Bold"
msgstr "胆大"

#: inc/customizer.php:1374
msgid "Menu Font Weight"
msgstr "菜单字体粗细"

#: inc/customizer.php:1378
msgid "Normal"
msgstr "正常"

#: inc/customizer.php:1389
msgid "Enable / Disable Sticky Header"
msgstr "启用/禁用粘性标题"

#: inc/customizer.php:1398
msgid "Sticky Header Padding"
msgstr "粘页眉填充"

#: inc/customizer.php:1414
msgid "Phone Icon"
msgstr "电话图标"

#: inc/customizer.php:1425
msgid "Add phone number"
msgstr "添加电话号码"

#: inc/customizer.php:1436
msgid "Enable / Disable Search & Category"
msgstr "启用/禁用搜索和类别"

#: inc/customizer.php:1446
msgid "Enable / Disable My Account"
msgstr "启用/禁用我的帐户"

#: inc/customizer.php:1456
msgid "Enable / Disable Cart"
msgstr "启用/禁用购物车"

#: inc/customizer.php:1466
msgid "Enable / Disable Sticky Cart"
msgstr "启用/禁用粘车"

#: inc/customizer.php:1476
msgid "Category Icon"
msgstr "分类图标"

#: inc/customizer.php:1488
msgid "Category Show Down Icon"
msgstr "分类显示图标"

#: inc/customizer.php:1500
msgid "Category List Icon"
msgstr "类别列表图标"

#: inc/customizer.php:1512
msgid "My Account Icon"
msgstr "我的帐户图标"

#: inc/customizer.php:1524
msgid "Login / Register Icon"
msgstr "登录/注册图标"

#: inc/customizer.php:1536
msgid "Cart Icon"
msgstr "购物车图标"

#: inc/customizer.php:1548
msgid "Responsive Open Menu Icon"
msgstr "响应式打开菜单图标"

#: inc/customizer.php:1560
msgid "Responsive Close Menu Icon"
msgstr "响应式关闭菜单图标"

#: inc/customizer.php:1572
msgid "Search Placeholder Option"
msgstr "搜索占位符选项"

#: inc/customizer.php:1578
msgid "Slider Section"
msgstr "滑块部分"

#: inc/customizer.php:1589
msgid "Enable / Disable slider"
msgstr "启用/禁用滑块"

#: inc/customizer.php:1600
msgid "Select Slide Image Page"
msgstr "选择幻灯片图像页面"

#: inc/customizer.php:1601
msgid "Slider image size (1500 x 600)"
msgstr "滑块图像尺寸（1500 x 600）"

#: inc/customizer.php:1615
msgid "Enable / Disable Slider Heading"
msgstr "启用/禁用滑块标题"

#: inc/customizer.php:1625
msgid "Enable / Disable Slider Text"
msgstr "启用/禁用滑块文本"

#: inc/customizer.php:1635
msgid "Enable / Disable Slider Button"
msgstr "启用/禁用滑块按钮"

#: inc/customizer.php:1645
msgid "Enable / Disable Slider Image Overlay"
msgstr "启用/禁用滑块图像叠加"

#: inc/customizer.php:1654
msgid "Slider Image Overlay Color"
msgstr "滑块图像叠加颜色"

#: inc/customizer.php:1660 page-template/home-page.php:41
msgid "SHOP NOW"
msgstr "现在去购物"

#: inc/customizer.php:1664
msgid "Slider Button Text"
msgstr "滑块按钮文字"

#: inc/customizer.php:1671 inc/customizer.php:1680 inc/customizer.php:2324
msgid "Left"
msgstr "剩下"

#: inc/customizer.php:1676
msgid "Slider Content Layout"
msgstr "滑块内容布局"

#: inc/customizer.php:1679 inc/customizer.php:1949 inc/customizer.php:1959
msgid "Center"
msgstr "中央"

#: inc/customizer.php:1681 inc/customizer.php:2315 inc/customizer.php:2323
msgid "Right"
msgstr "对"

#: inc/customizer.php:1686
msgid "550"
msgstr "550"

#: inc/customizer.php:1690
msgid "Slider Height"
msgstr "滑块高度"

#: inc/customizer.php:1700
msgid "Top Bottom Slider Content Spacing"
msgstr "顶部底部滑块内容间距"

#: inc/customizer.php:1714
msgid "Left Right Slider Content Spacing"
msgstr "左右滑块内容间距"

#: inc/customizer.php:1731
msgid "Slider Content Limit"
msgstr "滑块内容限制"

#: inc/customizer.php:1748
msgid "Slider Image Opacity"
msgstr "滑块图像不透明度"

#: inc/customizer.php:1773
msgid "Slider Slide Speed"
msgstr "滑块滑块速度"

#: inc/customizer.php:1784
msgid "New Collection"
msgstr "新系列"

#: inc/customizer.php:1794
msgid "Select product Page"
msgstr "选择产品页面"

#: inc/customizer.php:1802
msgid "Footer Text"
msgstr "页脚文字"

#: inc/customizer.php:1811
msgid "Footer Background Color"
msgstr "页脚背景颜色"

#: inc/customizer.php:1820
msgid "Footer Background Image"
msgstr "页脚背景图片"

#: inc/customizer.php:1830
msgid "Footer widget area"
msgstr "页脚小部件区域"

#: inc/customizer.php:1832
msgid ""
"Select the number of widget areas you want in the footer. After that, go to "
"Appearance > Widgets and add your widgets"
msgstr "在页脚中选择所需的小部件区域数。之后，转到外观>小部件并添加小部件"

#: inc/customizer.php:1834 inc/customizer.php:2560
msgid "One"
msgstr "一"

#: inc/customizer.php:1835 inc/customizer.php:2561
msgid "Two"
msgstr "二"

#: inc/customizer.php:1836 inc/customizer.php:2562
msgid "Three"
msgstr "三"

#: inc/customizer.php:1837 inc/customizer.php:2563
msgid "Four"
msgstr "四个"

#: inc/customizer.php:1847
msgid "Enable / Disable Back To Top"
msgstr "启用/禁用返回页首"

#: inc/customizer.php:1857
msgid "Back to Top Icon"
msgstr "返回页首图标"

#: inc/customizer.php:1869
msgid "Back To Top Icon Font Size"
msgstr "返回页首图标字体大小"

#: inc/customizer.php:1879 inc/customizer.php:1888 inc/customizer.php:1958
msgid "Right align"
msgstr "右对齐"

#: inc/customizer.php:1884
msgid "Back To Top Alignment"
msgstr "返回页首对齐"

#: inc/customizer.php:1887 inc/customizer.php:1957
msgid "Left align"
msgstr "左对齐"

#: inc/customizer.php:1889 #: inc/customizer.php:1959
msgid "Center align"
msgstr "居中对齐"

#: inc/customizer.php:1899
msgid "Top Bottom Scroll Padding (px)"
msgstr "顶部底部滚动填充（px）"

#: inc/customizer.php:1914
msgid "Left Right Scroll Padding (px)"
msgstr "左右滚动填充（px）"

#: inc/customizer.php:1928
msgid "Back to Top Border Radius (px)"
msgstr "返回页首边框半径（px）"

#: inc/customizer.php:1942
msgid "Copyright Text"
msgstr "版权文字"

#: inc/customizer.php:1944
msgid "Add some text for footer like copyright etc."
msgstr "为页脚添加一些文本，例如版权等。"

#: inc/customizer.php:1954
msgid "Copyright Text Alignment"
msgstr "版权文字对齐"

#: inc/customizer.php:1969
msgid "Copyright Font Size (px)"
msgstr "版权字体大小（px）"

#: inc/customizer.php:1984
msgid "Copyright Text Padding (px)"
msgstr "版权文字填充（px）"

#: inc/customizer.php:1995
msgid "Responsive Media"
msgstr "响应媒体"

#: inc/customizer.php:2005
msgid "Display Post Date"
msgstr "显示发布日期"

#: inc/customizer.php:2015
msgid "Display Post Author"
msgstr "显示帖子作者"

#: inc/customizer.php:2025
msgid "Display Post Comment"
msgstr "显示帖子评论"

#: inc/customizer.php:2035
msgid "Display Post Time"
msgstr "显示发布时间"

#: inc/customizer.php:2045
msgid "Display Slider"
msgstr "显示滑块"

#: inc/customizer.php:2055
msgid "Display Slider Button"
msgstr "显示滑块按钮"

#: inc/customizer.php:2065
msgid "Display Sidebar"
msgstr "显示侧边栏"

#: inc/customizer.php:2075
msgid "Display Scroll To Top"
msgstr "显示滚动到顶部"

#: inc/customizer.php:2085
msgid "Display Sticky Header"
msgstr "显示粘页眉"

#: inc/customizer.php:2095
msgid "Display Preloader"
msgstr "显示预加载器"

#: inc/customizer.php:2105
msgid "Display Search & Category"
msgstr "显示搜索和类别"

#: inc/customizer.php:2115
msgid "Display My Account"
msgstr "显示我的帐户"

#: inc/customizer.php:2125
msgid "Display Cart"
msgstr "展示车"

#: inc/customizer.php:2131
msgid "404 Page Not Found / No Result"
msgstr "找不到404页/无结果"

#: inc/customizer.php:2136
msgid "404 Not Found"
msgstr "找不到404"

#: inc/customizer.php:2140
msgid "404 Heading"
msgstr "404标题"

#: inc/customizer.php:2146
msgid ""
"Looks like you have taken a wrong turn. Dont worry it happens to the best of "
"us."
msgstr "看来您走错了路。不要担心，这对我们最好的人会发生。"

#: inc/customizer.php:2150
msgid "404 Content"
msgstr "404内容"

#: inc/customizer.php:2160
msgid "404 Button"
msgstr "404按钮"

#: inc/customizer.php:2170
msgid "No Search Results Heading"
msgstr "没有搜索结果标题"

#: inc/customizer.php:2171
msgid "The search page heading display when no results are found."
msgstr "未找到结果时显示搜索页面标题。"

#: inc/customizer.php:2181
msgid "No Search Results Text"
msgstr "没有搜索结果文字"

#: inc/customizer.php:2182
msgid "The search page text display when no results are found."
msgstr "未找到结果时显示搜索页面文本。"

#: inc/customizer.php:2189
msgid "Woocommerce Settings"
msgstr "Woocommerce设置"

#: inc/customizer.php:2190
msgid "The below settings are apply on woocommerce pages."
msgstr "以下设置适用于woocommerce页面。"

#: inc/customizer.php:2204
msgid "Product per columns"
msgstr "每列产品"

#: inc/customizer.php:2220
msgid "Product per page"
msgstr "每页产品"

#: inc/customizer.php:2231
msgid "Enable / Disable shop page sidebar"
msgstr "启用/禁用商店页面侧边栏"

#: inc/customizer.php:2241
msgid "Enable / Disable product page sidebar"
msgstr "启用/禁用产品页面侧边栏"

#: inc/customizer.php:2251
msgid "Enable / Disable Related product"
msgstr "启用/禁用相关产品"

#: inc/customizer.php:2260
msgid "Woocommerce Product Sale Border Radius"
msgstr "Woocommerce产品销售边界半径"

#: inc/customizer.php:2275
msgid "Woocommerce Product Sale Font Size"
msgstr "Woocommerce产品销售字体大小"

#: inc/customizer.php:2289
msgid "Woocommerce Product Sale Top Bottom Padding"
msgstr "Woocommerce产品销售顶部底部填充"

#: inc/customizer.php:2304
msgid "Woocommerce Product Sale Left Right Padding"
msgstr "Woocommerce产品销售左右填充"

#: inc/customizer.php:2320
msgid "Woocommerce Product Sale Position"
msgstr "Woocommerce产品销售职位"

#: inc/customizer.php:2379
msgid "Enable / Disable product border"
msgstr "启用/禁用产品边框"

#: inc/customizer.php:2389
msgid "Product Top Bottom Padding (px)"
msgstr "产品顶部底部填充（像素）"

#: inc/customizer.php:2404
msgid "Product Right Left Padding (px)"
msgstr "产品右左填充（px）"

#: inc/customizer.php:2419
msgid "Product Border Radius (px)"
msgstr "产品边界半径（px）"

#: inc/customizer.php:2434
msgid "Product Box Shadow (px)"
msgstr "产品框阴影（px）"

#: inc/customizer.php:2444 inc/customizer.php:2451
msgid "Yes"
msgstr "是"

#: inc/customizer.php:2449
msgid "Shop Page Products Navigation"
msgstr "商店页面产品导航"

#: inc/customizer.php:2452
msgid "No"
msgstr "没有"

#: inc/customizer.php:2535
msgid "Ecommerce Pro"
msgstr "电子商务专业版"

#: inc/customizer.php:2536
msgid "Go Pro"
msgstr "专业版"

#: template-parts/single-post:26
msgid "0 Comment"
msgstr "0条留言"

#: template-parts/single-post.php:26
msgid "% Comment"
msgstr "％评论"

#: template-parts/single-post:56
msgid "Parent post link"
msgstr "父帖子链接"

#: template-parts/single-post:62
msgid "Next post:"
msgstr "下一篇："

#: template-parts/single-post:65
msgid "Previous post:"
msgstr "上一篇："

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:26
msgid "You must be logged in to checkout"
msgstr "您必须先登录才能结帐"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:54
msgid "Your order"
msgstr "您的订单"