# Copyright (C) 2014 David Chandra Purnama
# This file is distributed under the GNU General Public License v2.0 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WordPress Theme\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://genbu.me/contact/\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-16 11:14+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-16 11:14+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e;esc_attr__;esc_html_e;esc_html__;"
"__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c;_nc:4c,1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: content/content.php:7 content/page.php:7 content/post.php:8
msgctxt "entry post type prefix"
msgid "Type:"
msgstr "Tipe:"

#: header.php:18
msgctxt "sidebar toggle (accessibility)"
msgid "Sidebar Toggle"
msgstr "Sidebar Toggle"

#: includes/background.php:19
msgctxt "customizer"
msgid "Full Size Background"
msgstr "Latar Belakang Ukuran Penuh"

#: includes/custom-fonts.php:10
msgctxt "customizer"
msgid "Site Title Font"
msgstr "Font Judul Situs"

#: includes/custom-fonts.php:16
msgctxt "customizer"
msgid "Post Title Font"
msgstr "Font Judul Pos"

#: includes/custom-fonts.php:22
msgctxt "customizer"
msgid "Base Font"
msgstr "Font Dasar"

#: includes/custom-fonts.php:39
msgctxt "Google Font Subset: add new subset( greek, cyrillic, vietnamese )"
msgid "no-subset"
msgstr "no-subset"

#: includes/custom-fonts.php:44
msgctxt "customizer"
msgid "Fonts"
msgstr "Fonts"

#: includes/setup.php:16
msgctxt "sidebar name"
msgid "Primary Sidebar"
msgstr "Sidebar Utama"

#: includes/setup.php:23
msgctxt "nav menu name"
msgid "Home Navigation Page Template"
msgstr "Template Halaman Navigasi Beranda"

#: includes/thumbnail-icon.php:36
msgctxt "customizer"
msgid "Show icons, never thumbnails."
msgstr "Tampilkan icon tanpa thumbnail."

#: includes/thumbnail-icon.php:37
msgctxt "customizer"
msgid "Display featured image."
msgstr "Tampilkan gambar utama."

#: includes/thumbnail-icon.php:38
msgctxt "customizer"
msgid "Display icon on featured image."
msgstr "Tampilkan gambar utama dan icon."

#: includes/translation.php:13
msgctxt "accessibility"
msgid "Skip to content"
msgstr "Loncat ke konten"

#: includes/translation.php:16
msgctxt "pagination"
msgid "Next"
msgstr "Berikutnya"

#: includes/translation.php:17
msgctxt "pagination"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"

#: includes/translation.php:20
msgctxt "nav menu"
msgid "Search…"
msgstr "Cari…"

#: includes/translation.php:21
msgctxt "nav menu"
msgid "Search"
msgstr "Cari"

#: includes/translation.php:22
msgctxt "nav menu"
msgid "Expand Search Form"
msgstr "Buka Kotak Pencarian"

#: includes/translation.php:23
msgctxt "nav menu"
msgid "Home"
msgstr "Beranda"

#: includes/translation.php:26
msgctxt "entry"
msgid "404 Not Found"
msgstr "404 Tidak Ditemukan"

#: includes/translation.php:27
msgctxt "entry"
msgid "Apologies, but no entries were found."
msgstr "Maaf, entri tidak ditemukan."

#: includes/translation.php:28
msgctxt "entry"
msgid "Next"
msgstr "Berikutnya"

#: includes/translation.php:29
msgctxt "entry"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"

#: includes/translation.php:32
msgctxt "comment"
msgid "Next"
msgstr "Berikutnya"

#: includes/translation.php:33
msgctxt "comment"
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"

#: includes/translation.php:34
msgctxt "comment"
msgid "Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open."
msgstr "Komentar ditutup, tetapi trackback dan pingback dibuka."

#: includes/translation.php:35
msgctxt "comment"
msgid "Comments are closed."
msgstr "Komentar ditutup."

#: includes/translation.php:38
msgctxt "entry"
msgid "(Untitled)"
msgstr "(Tanpa Judul)"

#: includes/translation.php:39
msgctxt "entry"
msgid "Read More"
msgstr "Baca Selengkapnya"

#: includes/translation.php:40
msgctxt "archive title"
msgid "Search:"
msgstr "Cari:"

#: includes/translation.php:41
msgctxt "comment"
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Komentar anda menunggu moderasi."

#: includes/utility.php:11 includes/utility.php:12
msgctxt "customizer"
msgid "Custom CSS"
msgstr "Kustom CSS"

#: part/pagination-attachment.php:33 part/pagination-page.php:33
msgctxt "home button pagination (accessibility)"
msgid "Back to Home"
msgstr "Kembali ke Beranda"

#: part/title-bar.php:12
msgctxt "archive title"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: sidebar/primary.php:13
msgctxt "default widget"
msgid "About"
msgstr "Tentang"

#: sidebar/primary.php:25
msgctxt "default widget"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigasi"

#~ msgctxt "entry"
#~ msgid "Permalink"
#~ msgstr "Permalink"

#~ msgctxt "archive title"
#~ msgid "Search results for"
#~ msgstr "Hasil pencarian untuk"