msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Felynx Forest 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://felynx.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-03 07:11:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: Sun Feb 08 2015 20:14:21 GMT+0100 (CET)\n"
"Last-Translator: Johnny Doe <brogol+wp@felynx.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: French (France)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: fr_FR"

#: ../comments.php:32
msgid "Comments are closed."
msgstr "Commentaires désactivés."

#: ../comments.php:47
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: ../comments.php:53
msgid "Email address"
msgstr "Adresse email"

#: ../comments.php:59
msgid "Website"
msgstr "Site web"

#: ../comments.php:66
msgid "Write your comment"
msgstr "Écrivez votre commentaire"

#: ../content.php:64
msgid "Comment"
msgstr "Laisser un commentaire"

#: ../content.php:66 ../index.php:55
msgid " comments"
msgstr " commentaires"

#: ../content.php:68 ../index.php:57
msgid "One comment"
msgstr "Un commentaire"

#: ../footer.php:16
msgid "About"
msgstr "À propos"

#: ../functions.php:100
msgid "Main widget area"
msgstr "Zone de widgets principal"

#: ../functions.php:102
msgid "Add widgets here to appear in your footer main content."
msgstr "AJouter"

#: ../functions.php:110
msgid "Secondary widget area"
msgstr "Zone de widgets secondaire"

#: ../functions.php:112
msgid "Add widgets here to appear in your footer right sidebar."
msgstr ""
"Ajouter ici les widgets que vous souhaitez voir apparaitre dans le pied de "
"page."

#: ../index.php:72
msgid "Previous page"
msgstr "Page précédente"

#: ../index.php:74
msgid "Next page"
msgstr "Page suivante"